yüksek ile cümle
yüksek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Galatasaray İktisat ve İşletmecilik Yüksek Okulu mezunudur.Correctly and completely accomplished Caloocan City Business High School Forms.
Bagan nüfusunun en yüksek olduğu dönemde 50.000 ile 200.000 aralığında bulunduğu tahmin edilmktedir.The population of Bagan in its heyday is estimated anywhere between 50,000 to 200,000 people.
1967'de Stokholm Uygulamalı Sanatlar Yüksek Okulu'na öğretim üyesi olarak kabul edildi.In 1967, he was accepted as a lecturer at the Stockholm School of Applied Arts.
Bu, Türkiye tarihinin en yüksek boşanma tazminatı oldu.This would have been the most expensive divorce settlement in history at the time.
Filmin bütçesi öncekilerden bir hayli yüksekti.The budget for this film was comparatively higher than his previous films.
Buna rağmen motor sesi sanıldığı kadar yüksek değildir.Audio, however, was not rated as highly.
Bu yüzden AFP değeri gebelik haftasına göre olması gerekenden daha yüksek çıkar.Otherwise the output low time will be greater than calculated above.
Kayalık yüksek bir noktada bulunan alanda dairesel derin bir oyuk vardır.In a deep passageway there is a well.
En yüksek sıcaklıkta verilen bir sıvı kritik sıcaklıkta var olabilir.The highest temperature at which a given liquid can exist is its critical temperature.
Taş ocakçılığında, genellikle kaya parçalamak için yüksek patlayıcılar tercih edilmektedir.In quarrying, high explosives are generally preferred for shattering rock.
Birçok yüksek tempolu şarkı sizi iyi hissettirebilir.A range of talented singers keep you hooked.
Planum, bir yayla veya yüksek düzdür.A planum is a plateau or high plain.
Bu bölgede, farklı midye türleri birbirlerine çok yakın ve kısıtlı yüksekliklerde yaşıyor.In this zone, different barnacle species live at very tightly constrained elevations.
Haydar Aliyev Nişanı (Azerice: "Heydər Əliyev" ordeni), Azerbaycan′ın en yüksek nişanıdır.Heydar Aliyev Order (Azerbaijani: "Heydər Əliyev" ordeni) - supreme order of Azerbaijani Republic.
Kolonicilerin ölüm oranı son derece yüksekti.The mortality rates among the immigrants were extraordinarily high.
Ama yüksek güç seviyesi tellerine zarar veriyordu.However, the higher power levels quickly damaged their fibre.
Renkli, çapraz işlenmiş fotoğraflar yüksek kontrast ve doğal olmayan renklerinden tanınabilir.Color cross processed photographs are often characterized by unnatural colors and high contrast.
Ancak BÖH az gelişmiş ülkelerde daha yüksektir.Less common in developed nations.
QBEE, iletişim hatlarını birleştirerek yüksek-hızlı sinyal işlemeye yarar.The QBEE provides high-speed signal processing by combining pipelined components.
İlki, yüksek saat sıklığının kaybı dengelemesidir.Firstly, the higher clock frequency achievable offset the loss.
Râşidîn Ordusu, yüksek disiplin, stratejik kahramanlık ve örgütlenmeye sahipti.The Rashidun army maintained a high level of discipline, strategic prowess and organization.
Bazı durumlarda, aşırı yüksek kalite veya stil uyuşmazlığı, intihal şüphesi doğurabilir.In some cases, excessively high quality or a style mismatch may raise suspicion of plagiarism.
İki kule Fas'ın ve Kuzey Afrika'nın mağrip bölgesinin en yüksek binalarındandır.The two towers are the tallest buildings of Morocco, or of the Maghreb region of north Africa.
NiOx piller, dijital fotoğraf makinesi gibi yüksek düzeyde boşaltılmış uygulamalarda kullanılabilir.NiOx batteries can be used in high-drain applications such as digital cameras.
Lös erozyona yüksek derecede eğilimli bir topraktır, sudan ve rüzgardan kolayca etkilenebilmektedir.Loess is a highly erosion-prone soil that is susceptible to the forces of wind and water.
Terminal hız büyük cüsseli cisimlerde, canlılarda, daha yüksektir ve bu nedenle daha ölümcüldür.Terminal velocity is higher for larger creatures, and thus potentially more deadly.
Bununla birlikte, yüksek asitlik ve ozmolarite, korozyon ve kullanım problemlerine neden olur.However, the high acidity and osmolarity cause corrosion and handling problems.
Güneybatıda Kara Orman'ın yüksek dağlarına kadar uzanır.In the southwest it rises to the higher mountains of the Black Forest.
Fatih semti oldukça yüksek bir yerde kurulmuştur.The scapula is placed in a relatively high position.
Okullarında başarılı oldu ve yüksek notlar aldı.He was doing really great in school, he got really good marks.
Halkın Doktoru Madalyası Yüksek Sovyet Başkanlığı adına Sovyet Sağlık Bakanlığınca verilirdi.It was conferred by the Supreme Soviet's presidency on behalf of the Ministry of Health.
Yüksek Mahkeme önünde savunduğu 32 davadan 29'unu kazandı.In total, Marshall won 29 out of the 32 cases he argued before the Supreme Court.
Arazinin çoğu, 200 metre (660 ft) ile 800 metre (2.600 ft) yükseklik arasındadır.Much of the terrain lies between 200 metres (660 ft) and 800 metres (2,600 ft) in elevation.
2003 yılında Yüksek Mahkeme yargıcı olarak atandı.He was elevated as a Supreme Court advocate in 2003.
Nuremberg'de Hakimler davası'nda yargılanan en yüksek rütbeli sanıktı.He was the highest-ranking defendant at the Judges' Trial in Nuremberg.
1935 - Kız Teknik Yüksek Öğretmen Okulu kuruldu.1988 - Women's Technical School built.
Ülkedeki en yüksek nokta 940 m ile "El Cerro del Aripo"dur.The highest point of the range is the 960 m high Cerro de La Capitana.
Çıkabileceği en yüksek noktada, top duracaktır v = 0.At the highest point, the ball will be at rest: therefore v = 0.
Yağ daldırma, en yüksek kullanılabilir büyütme civarında 800×.Without oil immersion, the maximum usable magnification is around 800×.
2004 yılında Acara Yüksek Şurası tarafından kabul edilmiştir.In 2004 this was optimized acoustically.
12 Eylül 1987'de biten haftada yedinci sırayla en yüksek konumuna ulaştı.In the week ending September 12, 1987, the record reached its peak position at number seven.
5 Şubat 1996 yılında kariyerindeki en yüksek tekler sıralamsı olan 29. luğa ulaştı.On 5 February 1996 she reached her career-high singles ranking of number 29.
Yüksekliği 1,894 metredir (6,214 feet).Its elevation is 1,894 metres (6,214 ft).
Yüksek Arktik Tehciri, Zacharias Kunuk'un Exile («Sürgün») adlı filmine konu olmuştur.The High Arctic relocation is the subject of Zacharias Kunuk's film Exile.
WISE, kızılötesinde gökyüzünü çok yüksek hassâsiyetle tarayacaktır.WISE surveyed the sky in the infrared band at a very high sensitivity.
Başka bir atom ya da molekülle çarpışmalar yüksek enerjisini emecek, ve emisyonu engelleyecektir.Collisions with other atoms or molecules absorb the excitation energy and prevent emission.
Ana madde: Hidrojen-5 5H, hidrojenin yüksek kararsızlıktaki izotopudur.5H is a highly unstable isotope of hydrogen.
İlçe, yüksek işsizlik seviyesi ve Berlin'in en düşük ortalama gelire sahip ilçedir.In the Budapest area, unemployment is the lowest, and average income per capita is the highest.
Diazinon, omurgalılar için nispeten yüksek toksik olarak kabul edilir.Diazinon is considered to be of relatively high toxicity for vertebrates.
Japonya'nın yüksek kesimlerinde görülür.Higher altitudes throughout Japan.
Savaştan sonra Irak-ABD ilişkilerindeki yüksek tansiyon devam etti.After the Cold War the U.S.–Saudi relations were improving.
O günden bu yana, kentteki yüksek teknolojili sanayi kolları daha da gelişmeye devam etti.This in turn led to more high-tech workers moving there.
Paris Yüksek Ticaret Okulu'nda (ESCP Europe) profesörlük yapmaktadır.He entered the École Supérieure de Commerce of Paris (ESCP).
Ada, yükseklikleri yer yer 935 metreye varabilen dağlara ev sahiplği yapar.The island is mountainous reaching a height of 935 m.
Audi Sport GmbH, Audi'nin yüksek performanslı araçlar ve araç parçaları üreten yan kuruluşudur.Audi Sport GmbH is Audi's performance engineering and manufacturing subsidiary.
Her düellodan gelen yüksek puanlı iki yarışmacı final için kalifiye oldu.The two contestants with the higher scores from each duel qualified for the final.
Bu yüksekliğe ayrıca Karman hattı da denmektedir.This altitude is called the Kármán line.
Asya'daki en yüksek binaların listesi Güney Kore'deki en yüksek binaların listesi ^ 126.9403083Subdivisions of South Korea Geography of South Korea List of Korea-related topics 128.833
Yüksek mevkiiden, zengin ve erdemli bir kimseydi.Here was one who had wealth and fame.
Yüksek Mahkeme yargıçları, altı yıllık görev süresi için Federal Meclis tarafından seçilir.The judges are elected by the Federal Assembly for six-year terms.