yöre ile cümle
yöre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiNení čas východu: cirkumpolární
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiNigdy nie wschodzi: okołobiegunowy
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiNincs felkelési idő: cirkumpoláris
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiNon sorge mai: circumpolare
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiPas d'heure de lever du Soleil & #160;: cercle polaire
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiSem tempo de ascensão: circumpolar
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiSin orto: circumpolar
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiŽiadny čas východu: cirkumpolárna
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiΧωρίς ώρα ανατολής: αειφανής
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiБез изгрев: Никога не залязва
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiНе восходит: за Полярным кругом
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiНемає часу сходу: Полярний об' єкт
Doğma zamanı yok: Kutup yöresiلا يوجد وقت للشروق: لا يغرب ابدا
Doğma zamanı yok: Kutup yöresi出の時刻なし: 周極星
Evet,değişik hanedanlıklardan, tarihi dönemlerden, farklı yörelerde olan bölgesel farklılıklardan konuşuyoruz.Тож мове йде про династії, різні історичні періоди, різні регіональні стилі, що виникали у різних місцях.
Evet,değişik hanedanlıklardan, tarihi dönemlerden, farklı yörelerde olan bölgesel farklılıklardan konuşuyoruz.نحن نتحدث عن سلالات ، حقبات مختلفة من التاريخ ، أنماط إقليمية مختلفة تشير إلى أماكن ومواقع مختلفة
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.Supponiamo che esista un database di vendite precedenti di case nello stesso quartiere.
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.Vamos a asumir que hay una base de datos con ventas de casas pasadas de casas que están en el mismo vecindario
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.אז בואו נניח שיש מאגר מידע של מכירות קודמות של בתים מאותה השכונה
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.同じ地域の住宅です 分かりやすくするために家の広さと
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Entonces los filisteos subieron y acamparon en Judá, extendiéndose hasta Leji
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Filisterne drog nu op og slog Lejr i Juda og spredte sig ved Lehi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.A Filiszteusok pedig felmentek, és megszállották Júdát, és Lehiben telepedtek le.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Allora i Filistei vennero, si accamparono in Giuda e fecero una scorreria fino a Lechi
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Alors les Philistins se mirent en marche, campèrent en Juda, et s`étendirent jusqu`à Léchi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Atunci Filistenii au pornit, au tăbărît în Iuda, şi s'au întins pînă la Lehi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Bấy giờ, dân Phi-li-tin đi lên, đóng trại tại Giu-đa, và tràn ra đến Lê-chi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Bấy_giờ , dân Phi-li-tin đi lên , đóng trại tại Giu-đa , và tràn ra đến Lê-chi .
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Da drog filistrene op og leiret sig i Juda, og de spredte sig utover i Leki.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Då drogo filistéerna upp och lägrade sig i Juda; och de spridde sig i Lehi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Da zogen die Philister hinauf und lagerten sich in Juda und ließen sich nieder zu Lehi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.De Filistijnen stuurden daarop een grote legermacht naar Juda, die doordrong tot bij Lechi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Então os filisteus subiram, acamparam-se em Judá, e estenderam-se por Leí.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.이에 블레셋 사람이 올라와서 유다에 진을 치고 레히에 편만한지라
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Maka orang Filistin datang ke daerah Yehuda lalu berkemah di situ, kemudian menyerbu kota Lehi
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Pročež vytáhli Filistinští, a rozbivše stany proti Judovi, rozložili se až do Lechi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Przyciągnęli tedy Filistynowie, a położywszy się obozem w Juda, rozciągnęli się aż do Lechy.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Silloin filistealaiset lähtivät liikkeelle, leiriytyivät Juudaan ja levittäytyivät Lehin tienoille.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Tedaj pridero Filistejci gori in se ušatore na Judovem in se razprostro v Lehi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Vtedy vyšli Filištíni hore a položili sa táborom v Júdovi a rozprestreli sa v Lechi.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Ανεβησαν δε οι Φιλισταιοι και εστρατοπεδευσαν εν γη Ιουδα και διεχυθησαν εις Λεχι.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.И пошли Филистимляне, и расположились станом в Иудее, и протянулись до Лехи.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.Тогава филистимците възлязоха та разположиха стан в Юда и се разпростряха в Лехий.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.ויעלו פלשתים ויחנו ביהודה וינטשו בלחי׃
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.وصعد الفلسطينيون ونزلوا في يهوذا وتفرّقوا في لحي.
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.非 利 士 人 上 去 安 營 在 猶 大 、 布 散 在 利 希
Filistliler de gidip Yahudada ordugah kurdular, Lehi yöresine yayıldılar.非利士人 上去 安營 在 猶大 、 布散 在 利希
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.A Abrahám pohostínil v zemi Filištínov mnoho dní.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.Abraham bleef nog lange tijd in het land van de Filistijnen wonen.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.Abraham séjourna longtemps dans le pays des Philistins.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.A bydlil Abraham v zemi Filistinské za mnoho dní.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.Áp - ra-ham trú_ngụ lâu ngày tại xứ Phi-li-tin .
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.Áp-ra-ham trú ngụ lâu ngày tại xứ Phi-li-tin.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.Avraam a locuit multă vreme ca străin în ţara Filistenilor.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.E fu forestiero nel paese dei Filistei per molto tempo
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.E peregrinou Abraão na terra dos filisteus muitos dias.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.És sok ideig tartózkodék Ábrahám a Filiszteusok földén.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.I mieszkał Abraham w ziemi Filistyńskiej przez wiele dni.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.In bival je kot tujec v deželi Filistejcev mnogo dni.
Filist yöresinde konuk olarak uzun süre yaşadı.Ja Aabraham asui kauan muukalaisena filistealaisten maassa.