yöntem ile cümle
yöntem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İyi haberlerin vurgulanması için bir yöntem olarak basit bir logo kullanılması fikrini çıkarmıştır.وتمكن من ابتكار فكرة شعار بسيط لكي يتم استخدامه كطريقة لإظهار الأخبار الجيدة.
Tek bir yönteme indirgenemezler.لم يعد في استطاعتهما أن يتقدما خطوة واحدة أخرى.
Yapay seçilim yöntemleri, hayvan ve bitkilerin evcilleştirilmesinde binlerce yıldır kullanılmaktadır.وقد استخدم لآلاف من السنين في تدجين النباتات والحيوانات.
Bu yöntemde, 240 kareye bölünmüş delikli kartlar temel alındı.في نفس الوقت تم اكتشاف حفر جديدة الهاون الثقيلة التي تستهدف هذا النوع من 240 ملم.
Üçüncü yöntem ise, çok varışlı yönlendirmedir.أما النموذج الثالث، فيطلق عليه التفاوض الفعال.
Sıkı bir anlamda edebiyat doğasının ve edebiyat analiz yöntemlerinin sistematik çalışmasıdır.نظرية أدبية وتعني، بالمعنى الدقيق للكلمة، الدراسة المنهجية لطبيعة الأدب وطرق تحليل الأدب.
Bunu sağlamanın yöntemlerinden birisi kesimlemedir (segmentation).ومن أقام منهم فهو آمن، وعليه مثل ما على أهل إيلياء من الجزية.
Ancak buradan kişilerin olumlu bir cevap çıkaracak test yöntemleri aradığı sonucuna ulaşılamaz.لكن هذا لا يعني أنّ الناس يتقيَّدون باختبارات تضمن نتيجة بالإيجاب.
Bütünlükçü bir yöntem tercih eder.حيث تكون الW دالة ترجيح.
Şu sıralar, nanosensör yapımı için önerilen pek çok yöntem vardır.تتواجد العديد من الطرائق المفترضة لتصنيع مستشعرات النانو.
Personel eğitimi, yöntem ve organizasyon gibi çeşitli uzmanlık alanlarında çalıştı.وعملت في مختلف المجالات التخصصية مثل منظمة ، و هيئة تدريب الموظفين.
Bu nedenle, düzenleme yaratıcı becerilerini, insan ilişkilerini ve yöntemler kesin bir set içerebilir.على هذا النحو، قد تنطوي على مسألة المهارات الإبداعية، والعلاقات الإنسانية ومجموعة محددة من الأساليب.
Seçilecek yöntem, proteinin ne derece hassas olduğu ve hücrelerin ne derece sağlam olduğuna bağlıdır.تعتمد الطريقة المختارة على هشاشة البروتين ومدى تجلّد الخلايا.
Bu süreç, potasyum-argon yaş tayini yönteminin temelini oluşturmaktadır.تعتبر هذه العملية الأساس لطريقة التأريخ البوتاسيوم-الأرغون.
Her bir vatozun ayrı avlanma yöntemleri vardır.فجميع الحيوانات لديها أساليب مُختلفة في المغازلة.
Bu yöntem, çok fazla petrol kaplanmamış kıyılarda etkili olmuştu.اتسمت هذه الجهود بالنجاح على الشواطئ التي لم تكن مغطاةً بالنفط بغزارة.
Böylece bu yöntem Dijital imzalama tarafından kimlik kanıtlama için kullanılamaz.ولكن هذه ليست الطريقة الوحيدة لحساب التواقيع الرقمية.
Bu yöntem 1983 yılında Arnold tarafından öne sürülmüştür.وقد اقترحت هذه الطريقة بواسطة (أرنولدArnold) عام 1983.
Savaşın birçok cephesinde konum odaklı savaş olarak adlandırılan yöntem baskın olmuştur.كانت حربًا غريبة يمكن تسميتها أيضًا بحرب الاتصال.
Mekanik Teoremlerin Yöntemi.نظرية ميكانيكا الكم.
Ayrıca birçok yeni yöntem geliştirilmiştir.وتم تشيد الكثير من الطرق الجديدة.
Yöntem, psikolog Irving Janis tarafından daha önce yapılan kapsamlı araştırmalara dayandırıldı.واستندت العملية إلى بحث سابق واسع النطاق ينسب إلى عالم النفس إيرفينغ جانيس.
Benzer yöntemler kullanarak bu kullanılan kes Sezar şifre harfleri şifreli mesajı olabilir keşfetti.لمدة، كان مهندسو البرمجيات يفتقرون لمثل هذه الرموز.
Bu, Zijes olarak bilinen ve Hint astronomik yöntemlerine dayanan birçok Arapça Zijes'den ilkidir.وهذا هو أول زيج من العديد من الزيجات العربية التي تستند على الأساليب الفلكية الهندية المعروفة باسم السند هند.
O bütün kendi yol yöntemlerinde hep cömert olmuştur.كان دائما يريد أن يقوم بالأعمال بطريقته الخاصة.
Maliyet hesabı olarak biraz pahalı bir teknolojik yöntemdir.أساس المحاسبة النقدية هو شكل بسيط جدا من المحاسبة.
Yöntemi farklı kimliklere bürünüp haber yapmasıdır.الإعلام و التحسيس لمختلف أنواع الحوادث.
Bu da birçok uluslararası otoritenin yöntemin yeterliliğini sorgulamasına yol açtı.وقد أدى هذا لمعظم السلطات الدولية على فعالية السؤال.
Çözüm için geliştirilen bu yöntem ilk kez 1991 yılında kullanılmıştır.وهي من احدث الطرق العلاجية حتي الآن حيث انه استعمل أول مرة في عام 1996م.
En yaygın hızlı küp çözüm yöntemi olan Fridrich Yöntemi, Jessica Fridrich tarafından geliştirilmiştir.والأسلوب الذي يتتبعه طلاب السرعة هو أسلوب طورته جيسيكا فريدريتش.
Yaşlandırma Yöntemleri.طرق التكاثر.
Çalışmaları ağrı, bağımlılık ve depresyona yönelik yeni tedavi yöntemlerine imkan verdi.وقد مهدت اكتشافاتها الطريق للوصول لطرق علاجية جديدة لمحاربة الألم، و الإدمان والاكتئاب.
Büyük müzikbilimi okulları yöntemleriyle birbirinden ayrılırlar.كل من هذه المدارس تمارس الموسيقى مع بعض الفروق الدقيقة.
Babbage asla izah yöntemi mi kullanılır.البريمجات لا تَستعمل setSize method.
Bu süreç, alkollü içeceklerle alakalı, geleneksel fermantasyon yönteminden daha ekonomiktir.بيئياً : تعتبر هذه العملية أكثر صداقة للبيئة عن طرق الاستخلاص التقليدية .
Bilim deneye çok önem verir ve bilimsel yöntem deneye dayanır.يقدم العلم أهمية كبيرة للتجربة، ويعتمد على تجربة الأساليب العلمية.
Cinayet Yöntemleri.جرائم الاحداث.
Birçok yöntem bu önerilerden alındı ve uygulandı.لماذا يحدث ذلك؟ لا شك أن بعض السلوكيات يتم اكتسابها وتعلّمها.
Ancak bu yöntem sadece askerlere uygulanır.وينطبق هذا على الأفراد العسكريين فقط.
Klasik yöntemlerden biri şudur: ARP zehirlenmesi yaparak yönlendiricinin ARP tablosu taşırılır.من التعليمات المستخدمة: Arp حيث يعرض محتويات ذاكرة الــ ARP.
Manuel. en iyi Çalışma Yöntemi (İZMİR) (Amazon Digital Services).جائزة أفضل تطبيق تكاملي لنظام (أميرجيو) في العمل الأمني والسلامة العامة (Certificate of Excellence).
Aşçılığın en temel yöntemi pişirmedir.هي طريقة أولية لطبخ الطعام.
Araştırmacılar, irdeleme yöntemlerinde önemli kişisel farklılıklar bulmuşlardır.تَوصَّل الباحثون إلى فروق فرديّة هامّة في المناقشات.
Üretim maliyeti diğer yöntemlere göre daha fazla maliyetlidir.ويتم تحديد التكاليف الإنتاجية على أكثر من مرحلة.
Vajinismus tedavi yöntemleri: Bilişsel terapi: Genel olarak cinsellik hakkında bilgilendirmeyi içerir.موضوعات متنوعة: 36.مصالح الإنسان: تحدث فيه عن العلوم بصفة عامة.
Bu yöntemlere kuantum kimya bileşik yöntemleri denir.تدعى هذه الطرق بالدورات الكيميائية الحرارية .
Tedavisi cerrahi yöntemle yapılır.يتم علاج المشكلة جراحيًّا.
Bundan dolayı, bilimin kesin ve değişmez bir yöntemi olamaz.الحقيقة الوحيدة الثابتة هو أنه لا شيء أكيد أو غير قابل للتغيير.
Bu yöntemler bilimsel ticari ya da endüstriyel amaçlar için kullanılabilir.وقد جربت هذه التكنولوجيا للأغراض العسكرية والتجارية على حد سواء.
Güvenlik büyük bir endişedir ve dolayısıyla bunu sağlamak için kullanılan çeşitli yöntemler vardır.الصحة الشمولية هي مجال متنوع وبذلك هنالك طرق عديدة وعلاجات متنوعة مستخدمة في تطبيقها.
Yöntem 1953'ten bu yana kullanılmaktadır.استخدم هذا العلم منذ سنة 1952.
Yöntemin doğru uygulanabilmesi önemlidir.اختار الطريقة القادرية منهجاً له.
Radyometrik yöntemlerle demir anortositlerin yaklaşık 4,4 milyar yıl önce oluştuğu bulunmuştur.التأريخ الإشعاعي يشير إلى أنه تم ترسيخه من الصهارة البركانية منذ حوالي 4.1 مليار سنة .
En çok kullanılan yöntemdir.وهذا يعني أنَّهُ كان الأكثر استعمالًا.
Bu yöntem yemeklerin lezzetini arttırmak için sıkça kullanılır.وأيضا كثيرا ما يستخدم لإخفاء طعم الأدوية.
Çoğu kimyasal sentez yöntemi, biyolojik reaksiyonun tersi yönde, yani C-uçtan N-uca doğru ilerler.تبدأ معظم طرق التخليق الكيميائي من النهاية C نحو النهاية N وذلك عكس التفاعل اليولوجي الطبيعي.
Süreç ve Yöntembilim: Süreç ve yöntembilim Yazılım Mühendisliğinin büyük bir parçası oldu.التوثيق: عملية ومرحلة هامة من عمليات هندسة البرمجيات.
Bu yöntem özellikle Almanya’da çok kullanılan bir yöntemdir.وتستخدم هذه الطريقة بكثرة في فرنسا.
Bu yöntem farklı seçeneklere mal olan fırsatları göz önünde bulundurmayı içerebilir.وقد يتضمن ذلك النظر في تكلفة الفرصة البديلة للبدائل المختلفة.
2. Grup’un Yöntemi: Ağızdan Ağza Solunum.كيفية إعطاء الدواء: عن طريق الفم.
İlgili Sayfalar