yöntem ile cümle
yöntem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ne dersen de, bir yöntemin, bir sistemin kendine göre meziyetleri vardır.Say what you will, but a method, a system, has its virtues.
Bu yöntemlerin masrafları rüşvete vereceklerinden epey bir azdı.And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.One of their most cherished dreams is to cheat death by that practice known as cryonics.
Ben de "Sana ne diyeceğim, büyükanne yöntemini kullan." dedim.I said, "I'll tell you what. Use the method of the grandmother."
Yöntemim bu üç denklemin üç bilinmiyenini de gösteren bir genişletilmiş matris yazmak. -It's to write an augmented matrix that represents these three equations of three unknowns.
Ve bu Gauss-Jordan eliminasyon yöntemi olur.And it would be called Gauss-Jordan elimination.
Bunu o yöntemle yapalım.Let's do it that way, just for kicks.
Benim evreni küçük ölçekte izlemek için seçeceğim bir yöntem değil.It doesn't resonate with me.
Hayır, kendi yöntemimle çözmek istiyorum.No, I want to resolve this my way.
Ve şu anki durumda, bunların işlenmesi yöntemiyle ilgili gözlemlediğimiz üç ana problem var.And there are three main problems that we've observed with the way things work currently. MO:
Benim hatırladığım yöntem ise "senti" için: eğer bir.. ..kırkayak düşünürseniz, 100 ayağı vardır.And the way I remember, I mean, centi, if you think of a centipede, it has a 100 feet.
O zaman basit bir yöntem kullanalım.Then, let's just use a simple technique.
İlkinden sonra ucuz ve basit yönteme geçiş yapmak muhtemelen hatalı," demeye başlamışlar.It probably is the wrong thing to do to switch and use the cheap and simple solution."
Fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.But he knew about the cheap and simple one.
Bu yöntemi kullanarak, sektörün öncüleri bugün katmanlarla hücre oluşturuyor.Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.
Ve makyaj ilave isteyen bir yöntemdir.And makeup is an additive process.
Ve çok sağlam, işe yarayabilir bir yöntemimiz olduğuna inanıyorduk ...But we believed that we had a very solid methodology that might work ...
Ve yöntemleri ve teknolojiyi gerçekleştirebilmeye yetecek tutkumuz vardı.And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
Daha sonraları "yeniden hedeflenme" olarak isimlendirilecek bir yöntem izledik.We went through this process, then, called retargeting.
Buradan görüntü analizi adı verilen bir yönteme gittik.From there we went into a process called image analysis.
Palu'nun günler önceden hava durumunu tahmin etmek için esrarengiz bir yöntemi de vardı.The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.
Gelir problemi olduğunu düşünüyorsak, tarımda geliri artırmak için yeni yöntemler buluruz.We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
Zaten çözüm olarak bulunmuş bazı eski yöntemlere bakalım.Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked. Intercropping.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.We need to combine this with the scientific method.
Bahsettiğim bilimsel yöntem çok önemli.SM: So, the scientific method I alluded to is pretty important.
Hamilelik süresinde çocuğunuzla yakınlaşmanız için farklı yöntemler vardır.There are many ways to bond with your baby during pregnancy.
Hangi yöntem aklınıza yattı bilemem.I don't know which one's more intutive for you.
Bu yöntem, dünya çapındaki haşere ilacı endüstrini tamamen yenileyebilir.This could totally revamp the pesticide industries throughout the world.
Birincisi alışılagelmiş yöntemle olur.One is just in the traditional way.
Para hilesiz olduğu için bu yöntemi kullanabiliyoruz.You could only use methodology because it is a fair coin.
Ama tüm olası durumları yazmak zorunda kalmayacağımız bir yöntem biliyorum. -But I do think about a way so we wouldn't have to write out all the possibilities.
Farklı yönteme gelirsek. -And the different way of thinking about it is of course we are seeing exactly two heads.
Rubens'in hareket kazandırmak için kullandığı bir yöntem.There's a kind of energy a kind of facility that Rubens has.
Bu tıpkı insanları sokaklardan temizlemenin çok hızlı, çok verimli bir yöntemi gibi olurdu.It's like this very fast, very efficient way to get people off the street.
Daha iyi bir yöntem istiyoruz.We want a better way.
Biliyor musunuz, çocuğumu da bu yöntemle eğitiyorum.You know, I puppy-train my child.
Gercekte soylemek istediginizi telaffuz edemediginiz icin farkli yontemler bulmaniz gerekiyordu.You couldn't really say what you wanted to say; you had to invent ways of doing it.
Hangi yöntem işinize yarayacaksa onu kullanabilirsiniz.So whatever floats your boat.
Bir sonraki videoda bu yöntemi biz soruya uygulayacağım. -In the next video I'll actually apply this to an actual problem.
Bu yontem çok sıkıcı.This is boring!
Sonuçta, bu çarpma işlemi yöntemlerinin tümü, asıl çarpma işleminden farklıdır.In the end, all of these methods of multiplication distract from what multiplication really is.
Bu problem için güzel bir buluşsal yöntem bulabilir miyiz?Can we come up with a good heuristic for this?
Bunu buluşsal yöntemlerin nereden geldiğini düşünerek inceleyelim.Let's examine that as a way of thinking about where heuristics come from.
Bu buluşsal yöntemlerden, varsa, hangisi kabul edilebilir?Which, if any, of these heuristics are admissible?
Kabul edilebilir olduğunu düşündüğünüz buluşsal yöntemin yanındaki kutucuğu işaretleyin.Check the boxes next to the heuristics that you think are admissible.
Bu yöntemler dünya çapında uygulanabilir.This is effective around the world.
Göstereceğim yöntem size tamı tamına cebirsel yanıtı verecektir.This will give you an exact algebraic answer.
Sonraki videolarda da bunu yapabileceğiniz başka yöntemler de göreceksiniz .And in future videos, we'll see more methods of doing this.
Göstereceğim yöntem, yerine koyma yöntemi.And what I'm going to do is the substitution method.
Şimdi öğrendiğimiz bu yeni yöntemi başka bir problemi çözmek için kullanalım .Now let's use our newly found skill to do an actual word problem.
Şimdi bunu yerine koyma yöntemi ile çözebiliriz.We can now solve it using the substitution method.
Umarım bu yöntemi faydalı bulmuşsunuzdur.Anyway, hopefully you found that useful.
Okullarda size sorunlarınızı çözmenize yardımcı olacak düşünme yöntemleri öğretilmemektedir.There's not enough in schools that give you a way of thinking so you can solve problems.
Moore kanunu, eski yöntemle dizeleme (gen bankası) ve yeni yöntem.Moore's law, the old way of sequencing, and here's all the new stuff.
Gen haritasını genel bir teşhis yöntemi olarak kullanacağımız günler artık çok yakın.The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today. Today.
Bu denklem en basit yöntem değil ama gayet makul.It is not the simplest possible way to do it, but it is reasonable.
Kucaklamak kadar bebekle bağ kurmayı hızlandıran başka bir yöntem yoktur.There is nothing that prompts bonding as much as holding and being close to your infant.
İster inanın ister inanmayın bunu zaman kazandıran bir yöntem olarak düşünmüştüm.Believe it or not, I devised this as a timesaving method.
Bu yöntem önceki öğrendiğimiz yöntemlerden çok daha kolay görünüyor. - -And this was a lot less painful than the ways that we've done it in the past.
Gauss-Jordan yok etme yönteminde de aslında aynı şeyi yaptığımızı göreceksiniz. -As you'll see, that's essentially just what we learned in the Gauss-Jordan elimination.
İlgili Sayfalar