yöntem ile cümle
yöntem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ben de "Hayır, sadece babaanne yöntemini kullan" dedim.I said, "No, use the method of the grandmother."
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.In Gateshead, I took 32 children and I started to fine-tune the method.
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,They used everything that they knew -- news groups, Google, Wikipedia,
Ama bu arada olanaklı olan bir yöntem var.But in the meanwhile, there is a method available.
Ama benim yapmak istediğim gruplama yöntemi ile bu ifadeyi çarpanlarına ayırma.But what I want to do is kind of factor this by grouping.
Ve son olarak +15. Şimdi gruplama yöntemi ile çarpanlara ayırabilirim.And then finally plus 15. and now, I can factor by grouping.
Çarpanlara ayırma yöntemiyle ikinci dereceden denklem çözümü dersine hoş geldiniz.Welcome to solving a quadratic by factoring.
Bunu yaparken kullanacağımız yöntem bu x teriminin katsayısına bakmak olacak, burada altı.And the metod we're going to use is, we look at the coefficient on this x term, six.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.The way to compute this is by the theorem of total probability.
Ayrıca size astroloji veya diğer kahanet yöntemlerini pazarlıyorlar.Oh, they also say they will sell you astrology or other fortunetelling methods.
Bu bir alternatif tedavi yöntemi değil mi?It's an alternative form of healing, right?
Bu yöntemleri bulursanız -- elbette anlıyorum-- hergün bir sürü insan görüyoruz, bizeIf you find out -- now I understand.
Çalışma yöntemim bir çeşit hesaplama. Karıştırmayı izleme -- oh, güzel.I work with kind of estimation, shuffle tracking -- ah, good.
Aynı yöntem ile yapacağım.I think I do it the same way.
Ve benim bunu tanımlama yöntemim şöyle.And the way I describe it is this.
Bu 5 yöntemin her birinde yüzlerce insana ihtiyacımız var.In each of these five paths, we need at least a hundred people.
Yanıldık çünkü, doğal olarak, ulus-devlet yöntemleriyle düşündük.We were wrong because we thought, naturally enough, in nation-state ways.
Bu sadece kullandığımız bir yöntem.You always put the x-coordinate first.
Biliyorsunuz, güç aktarımı için inanılmaz bir yöntem olarak kullanılabiliyor.You know, it can be used as an incredible means of transmitting power.
Koordinasyon için inanılmaz bir yöntem bilgi akışları, çok ufak tanecikli bir şekilde.It's an incredible means of coordinating, in a very fine-grained way, information flows.
Hatırlarsanız, vektör büyüklüğünü Pisagor teoremine benzer bir yöntemle buluyorduk. -And you might remember, the magnitude of any vector is kind of a Pythagorean theorem.
Bu tarafta yerine koyma yöntemini uygulayalım. - u eşittir a artı b eksi t.So let me just focus on that side. So let me make a substitution. u is equal to a plus b minus t.
Görünüşe göre beynimizde mutluluk ölçmek için bir yöntem var.Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.
İsterseniz buna Coca-Cola yöntemi deyin, tamamen aynı yöntem.You could call it the Coca-Cola approach if you like -- it was exactly the same thing.
Kendi başına yapabileceğiniz en önemli tek tedavi yöntemi budur.As a matter of fact, it's the single most important treatment you can do.
Sol yarıküremiz, doğrusal ve yöntemsel şekilde düşünür.Our left hemisphere thinks linearly and methodically.
Bu ayrıca herhangi bir acil tıbbi vakaya en hızlı müdahale yöntemi.This is the fastest way to reach any medical emergency.
Kendi kendime bunun daha etkili bir yöntemi olmalı diye düşündüm.I said to myself, there must be a better way.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Science is not defined by the method section of a paper.
Yöntemler, neler yaptın?Methods, what did you do?
Ve bazen doğal çöp-imha yöntemleri var.And sometimes they have natural trash-disposal.
Birinci kural: Sakın bırakma -- mutlak bir başarı yöntemi.Number one: don't let go -- very sure success method.
Bu yöntemi, uygulamaya da döktük.There's also practical use for this particular procedure.
Ve çatışmalarını çözümleme yöntemleri hızla diğer ülkelere yayılıyor.And the way they deal with their conflicts rapidly spreads to other countries.
Belki askeri yöntemlerle halledilmeleri gerekebilir, ama aynı yöntemlerle çözülemezler.They may have to be dealt with with military means, but they cannot be solved by military means.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.There's a big array of the ways of dealing with this.
Bu problemi çözmek için yok etme yöntemini kullanabiliriz.What we could do is try to solve this using- using elimination
Kısmi Bölüm Yöntemi hakkında bir örnek daha yapayım, diyorum. -I thought I would do another example of partial quotient method for long division
Bu yöntemi artıları var.So there actually has some positives to do
Buradaki esas amaç, size farklı bir bölme yöntemi göstermek.But the idea here is to show you a different way of long division
Çünkü evrim işlemeye devam ediyor ve elimizde evrime ait kullanabileceğimiz bazı yöntemler var.Because evolution works, we actually have some evolutionary tools.
Biz bunlara biyolojik midifikasyon yöntemleri diyoruz.We'll call them biological modification tools.
İlaveten transgenesis diye bir yöntem var.We also have transgenesis.
Ah,o zaman " esneme yöntemini " denemeli miyiz?Ah, then should we try the "yawning method?"
Esneme yöntemi mi?Yawning method?
Her yeni grafik için kullandığımız aynı yönteme göre küçük bir koordinat çizelgesi oluşturalım.So let's write, let's do a little table like we always do when we define a function.
Başka kültürlerde bu yalnızlık döneminin atlatılması için çeşitli yöntemler olduğunu düşünüyoruz.And this is one of many ways that we think other cultures offset this kind of lonely period.
Bu müthiş bir yöntem." ve bana cevap verdiThis is fantastic." And he said to me,
Standart yöntem ile başlıyoruz.So let me show you, and I'm going to start with the standard method first.
Kullandığım ana yöntem bu.This is the main method that I use.
Yeni bulduğumuz yöntemi kullanalım.Let's use our newly found tool.
Bir çok farklı yöntemle çözebilirsiniz. .So 2 times negative 16 is negative 32/87.
Ve bunu birçok yöntemle deneyebilirsiniz.And you can try it with multiple methods.
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Practiced in mass this method alone is often enough to bring a regime to its knees.
Onceki yontemdek once parantezin icini cozduk sonra dortle carptik.We used the parentheses first, then multiplied by 4.
Su an uyguladigimiz yontem dagilma ozelligi oluyor. -This is the distributive property in action right here. Distributive property in action.
Bu yontemde bize 44 cevabini veriyor yani iki yontemi de uygulayabiliriz.That is also equal to 44, so you can get it either way.
Bu yöntemi de deneyelim. -Actually, we can do it. I mean, he gave the choice -- well, let me see.
Söylemeye çalıştığım, hangi ulaşım yönteminin... ...daha iyi olduğunu kanıtlıyor olduğum değil.What I'm trying to say is, I'm not trying to prove which system of transport is better.
Bir canlının dişi veya erkek olduğunu anlamak için çok kolay bir yöntem vardır. -And to figure out whether something is a male or a female, it's a pretty simple system.
İlgili Sayfalar