yöntem ile cümle

yöntem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu size okuldayken öğrettikleri gümüş lehimi yapma yöntemi değildir.This is not the way they teach you to silver solder when you're in school.
1 çarpı b vektörü -ucuca ekleme yöntemiyle- eklenirse buraya ulaşırız. - 1, 2, 3.So 1, vector b-- just doing heads to tail visual method of adding vectors-- would get us there.
Bu yöntemin avantajlarından sadece bir tanesi bu.That's just one benefit of that.
İnanıyorum ki, programlayarak dersin içeriğini diğer herhangi bir yöntemden daha iyi öğrenirsiniz.I believe that through programming you learn the material much better than any other way.
Bir sonraki videoda bunları bulmak için bir yöntem oluşturacağız. -You can also figure these things out.
Bunun yapmanın bir kaç yöntemi var.Well there's a couple of ways to do it.
Ekonomi felsefesinin değişik ekollerine göre, oldukça farklı değerleme yöntemleri var.And there are all kinds of different schools of economic philosophy.
Yöntemlerden birisi buydu, maliyet fiyatı. . . .So that's one way. My phone is ringing. I'll answer it later.
Ancak finansal modele göre değer belirleme yöntemi dediğimiz bu.So this is mark-to-model.
Diğer yöntem ise piyasa fiyatlarını baz alarak muhasebeleştirmek. Piyasa fiyatlarına göre.The other idea is mark-to-market.
Bir diğer yöntem de, ifadeyi parçalamak.Another way you could do it is you could actually divide this fraction.
Çok çalakalem bir çözüm yöntemi belki ama size doğru yanıtı verir.It's a very nonrigorous way of doing it, but it gets you the right answer.
Ve bunu çelişki yöntemiyle kantılayacağım.And to show that I'm going to prove by contradiction.
Fakat virüslerin bakteriyi enfekte etmek için kullandığı tek yöntem bu değil.But that's not the only way that viruses infect bacteria.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.But I bet it was presented in a way that it didn't exactly stick in your mind.
Ama 50 dolara bunu yapabilsek de, bu yöntemin bazı sınırlamaları var.Although it does do it for 50 dollars, there are some limitations of this approach.
En önemli şey motivasyondur ve bunun iki yöntemi vardır.Well, the key is motivation, and there are two aspects to it.
Böyle bir yöntem güvenilirdir ve insanlar kimden hizmet aldıklarını biliyor olacaklar.It's reliable and people know exactly where they are.
Bu bilimsel yöntem diskin enerji alanını suya ve insan bedenine aktarmasına izin verir.Чсобе ЧсЭэць уЫс цжк удбцШп Уксь Чсобе
Bir önceki videoda sütun uzayının doğurayını bulmak için bir yöntem görmüştük. -In the last video we saw a method of figuring out what the basis for column space is.
Bu videoda bu yöntemin niye işe yaradığından bahsetmek istiyorum. -In this video I want to discuss a little bit about why this worked.
Denediğimiz ilk yöntem şuydu.So the first way that we did this.
Daha önce x ekseni etrafında döndürürken disk yöntemini kullanıyorduk, bu diskleri topluyorduk. -Let's me draw my axes.
Şimdi kabuk yöntemi olarak adlandırılan bir yöntem kullanacağız.Now we're going to do something called the shell method.
Kabuk yöntemi nedir?So what's the shell method?
Boyutsal analiz yöntemiyle yapalım.Now, let's do it the dimensional analysis way. We're starting with one dekaliter.
Saygın bilimciler bu yöntemin uygulanabilirliğini değerlendirdi ve kabul ettiler.Reputable scientists have assessed and accepted the feasibility of this method.
Bu yöntem yüzlerce yıldır kanıtlanmış bir başarıyla uygulanmaktadır, ancak uzun süre alır.This approach has been followed for hundreds of years with proven success, but it takes a long time.
Bugün çeşitli yöntemleri kullanan bir sürü filtreleme ürünü var, bu yöntemler şunlar:Today there are a number of purification and filtration products that employ various methods such as
Bu soruyu bu yöntemle çözelim.So let's do that with this.
Eğer bir yöntemini bulabilirsem, TED deneyimini biraz yıl içine yaymayı istiyorum.I do want to, if I can, find a way of extending the TED experience throughout the year a little bit.
Ve bütün bu değişiklikleri yapmanın yöntemi hakları belirterek seçenek sunma ile oldu.And all it took to change things around was to allow for choice through rights identification.
Diyelim ki, 3'ün yerini sordunuz. 2'yi çözdüğümüz yöntemle çözebiliriz. Kendimize şu soruyu sorarız:Where would I plot 5 on this number line?
Şimdi, bu yöntemi pek çok yerde uygulamanızı öneririm.Now, I would suggest that you could do this in a lot of places.
Eğer bu yöntem zor geldiyse polinom faktorleme ve kareye tamamlamaya tekrar bakabilirsiniz. . .And then we have plus 49 is equal to 0 plus 81 plus 84 is equal to 85.
Aslında biraz tasarruf etmek için harika bir yöntem.It's actually a great way to save you some money.
Bu ezberleyebileceğiniz farklı bir yöntem.So this is a slightly new thing to memorize.
Aslında atom çapını ölçmek için birçok farklı yöntem var.And there's a lot of different ways to actually measure this.
Başka yöntemlerde kullanabiliriz.Now you could have done it other ways.
Birim çember yöntemini de kullanabiliriz, gösterdiğim gibi.And you could use the unit circle definition for that as well.
Yöntem çok ucuz.It's very cheap.
Ayrıca organize şirket ve sanayilerin yeni bir yöntemi de olabilir.It could also be novel ways of organizing firms and industries.
Aktif oluşturmanın farklı yöntemleri var.Those are stocks.
Terörizme karşı daha modern ve asimetrik yöntemleri teşvik etmeliyiz.We need to foster more modern and asymmetrical responses to it.
Etanol -- yeni etanol üretme yöntemleri.Ethanol -- new ways of making ethanol.
Bütün diferansiyel denklemleri çözecek tek bir yöntem ya da tek bir teorı yoktur.There isn't just one tool or one theory that will solve all differential equations.
Bu yöntem şimdi ve gelecekte çocuklara diş sağlığı konusunu öğretmek için muhteşem bir yol.It's a great way to teach your baby good dental health now and hopefully for the future.
Birbirimizi uyarmak için çeşitli yöntemler kullanmaya başladık.We began using various devices to stimulate each other.
Parayla satın alabileceğimiz daha verimli bir yöntem yok.If we spent the money any other way, I don't think it would be as effective.
Bu yöntemle yasalara göre her detay halka açık olmak zorunda ve olacak da.And lawfully, everything has to be transparent and it would be.
Bu videoda daha kolay bir yöntemle aynı soruyu çözmeye çalışacağız.But there's actually a much simpler way of doing it.
En iyi yöntem bu mu?Is this the best you can do?
Birkac yontem kullanabiliriz.Let me write it in a nice, soothing, purple color.
Fakat o zamanlarda dahi büyükbaş hayvanlar doğal yöntemlerle yetiştirilmiyordu.But by then cattle were already raised unnaturally.
Yine aynı yöntem.Same drill as before.
Sen gruplama yöntemiyle bir çözüme sahipsin fakat, bu, onaylayabilmek için hızlandırıcı bir şey.You could have also solved it by grouping, but this might be a quicker thing to recognize.
Buradaki esas fikir, kullanmanız gereken teknik, yerine koyma yöntemidir.But the way I'd think about it is, well I have this crazy exponent right over here,
Birazdan size yerine koyma yöntemini nasıl fark edeceğinizi anlatacağım.I have x^3 plus x^2. And this thing right over here happens to be the derivative of x^3 plus x^2.
"Poşeti yasakla" çözümü ise gerçekleştirilmesi zor, ama oyun-değiştiren bir yöntem.The 'ban the bag' solution is harder to achieve, but it's a game-changer.
bir yöntem olarak yan yana takıyoruz,Yan yana takmak daha iyi,
İlgili Sayfalar