yönetme ile cümle
yönetme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Directors Guild of America, Huston'ı "En İyi Yönetmen" kategorisine aday gösterdi.Directors Guild of America nominated Huston as best director.
"Aylin Coşkun'un klip yönetmeni Hande Yener"."Aylin Coşkun'un klip yönetmeni Hande Yener".
Senaristler çoğunlukla kadın, yönetmenler genelde erkeklerdir.While scriptwriters are mostly women, directors are usually men.
Yönetmen Josh Boone: "Rol için 150 aktrisi yakından gördük ve onu gördüm.Director Josh Boone said: "We read close to 150 actresses for the role, and I saw about 50 of those.
The Tent 2008 (Sinema): Yapımcı ve Yönetmen.The Tent 2008 (movie):producer and director.
Microsoft hesabı, kullanıcıların kimliğini yönetmesi için web sitesidir.Microsoft account is the website for users to manage their identity.
Yerin içinde ve yer altında olanları yönetmekle görevlendirilmiştir.They reveal the Earth from above and the Space from below.
Liam ve Augur Direniş'i yönetmeye devam ettiler.Liam and Augur continue to lead the resistance.
Young Boy (Molière, yönetmen : Jaromír Pleskot) Konec masopustu (1964) ....Young Boy (Molière, directed by Jaromír Pleskot) Konec masopustu (1964) ....
Yönetmen Steven Spielberg, "Dünya, Doctor Who olmasaydı daha zavallı bir yer olurdu" dedi.Director Steven Spielberg has commented that "the world would be a poorer place without Doctor Who".
Yapacağım şey ilk önce harika bir yönetmen, ikincisi iyi bir senaryo aramak.What I'm going to do is look for a great director first, a good screenplay second.
Yönetmen: Farjad Nabi.Directed by Farjad Nabi.
1990 yılında Stockholm'de tiyatro yönetmeni olarak çalıştı.In 1990, she worked as a theatre director in Stockholm.
28 Ekim Raw bölümünde Kane, "Operasyon Yönetmeni" olarak dönüş yaptı.When Kane returned on October 28 of Raw, he became "Director of Operations".
Kızı Patricia, 2002 yılının Ocak ayına kadar Olympia'nın sanat yönetmenliğini yaptı.Her daughter Patricia was the artistic director of Olympia until January 2002.
Lemmons 1995 yılından beri aktör ve yönetmen Vondie Curtis-Hall ile evlidir.Lemmons has been married to actor and director Vondie Curtis-Hall since 1995.
Yönetmen: Pierre Granier-Deferre Salon Kitty (1976), Helmut Berger ile.Director: Pierre Granier-Deferre Salon Kitty (1976), with Helmut Berger.
Bu da yönetmenin en iyi eseridir...This is the director's best work yet...
Grup anahtar yönetimi bir grup iletişiminde anahtarları yönetme anlamına gelir.Group key management means managing the keys in a group communication.
Not edilen animasyon yönetmeni Tex Avery, ilk "Kills Bugs Dead" reklamlarının yapımcısıydı.Noted animation director Tex Avery was the producer of the first "Kills Bugs Dead" commercials.
Redmayne yönetmen Hooper'ın vizyonunu "inanılmaz yardımcı" buldu.He found director Hooper's vision "incredibly helpful".
Ekim 2014'te Peter Sohn yeni yönetmen olarak açıklandı.In October 2014, Sohn was announced as the new director.
David Silverman, animasyonun denetleyici yönetmenliğini yaptı.David Silverman was the supervising director of animation.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.He was also a director on The Looney Tunes Show.
David Ayer Eylül 2014'te filmi yönetmek ve yazmak için imzayı attı.David Ayer signed on to direct and write the film in September 2014.
Yönetmen: Ingmar Bergman Agostino (1962).Director: Ingmar Bergman Agostino (1962).
Filmin oyuncu ve ekibinin birçok üyesi Wright'ın sonraki yönetmenlik çabalarına katıldı.Many members of the film's cast and crew joined Wright in his later directorial efforts.
Film ve yönetmeni, Jerry Schatzberg, aynı zamanda Altın Palmiye için aday gösterildi.The film and its director, Jerry Schatzberg, were also nominated for the Palme d'Or.
Yönetmen: Giuseppe Asaro.Directed by Giuseppe Asaro.
Günümüzde FA, en üst kadın turnuvalarını doğrudan yönetmektedir.Today, the FA directly runs the top women's competitions.
Senarist Terence Dudley, Yönetmen Ron Jones, Yapımcı John Nathan-Turner.Writer Terence Dudley, Director Ron Jones, Producer John Nathan-Turner.
Yönetmenlerin çoğu filmlerini festivalden çekti.Many of the directors withdrew their films from the festival.
Yönetmen: Beeban Kidron.Directed by Beeban Kidron.
Edmund (Smetanovo divadlo, yönetmen : František Salzer) Faust (1973) ....Edmund (Smetanovo divadlo, directed by František Salzer) Faust (1973) ....
Nicotero'nun beşinci sezonda üç bölüm daha yönetmesi bekleniyor.Nicotero is expected to direct three additional episodes in the fifth season.
Bu İsveçli film yönetmenlerinin bir listesi.This is a list of Swedish film directors.
2000 yılında Saint Petersburg'da belgesel film yönetmeni olarak çalıştı.Since 2000 he has worked as a documentary film director in Saint Petersburg.
Scrooge, yönetmen Ronald Neame, with Albert Finney, Alec Guinness, Edith Evans - (U.K.)Scrooge, directed by Ronald Neame, with Albert Finney, Alec Guinness, Edith Evans - (U.K.)
Mike Roth yaratıcı yönetmen ve Janet Dimon ise yapımcı oldu.Roth is Creative Director and Janet Dimon is producer.
Yönetmen burada 10 gün kaldı ve ABC Africa adlı belgeseli çekti.He stayed for ten days and made ABC Africa.
Ancak devam filmlerinde Sam Taylor-Johnson'un yönetmen olarak geri dönmeyeceği açıklandı.However, the sequels did not see Sam Taylor-Johnson returning as director.
Aïda Mady Diallo, romancı ve yönetmen.Aïda Mady Diallo, novelist and director.
Don Chaffey'nin yönetmenliğinde çekilmiştir.It was directed by Don Chaffey.
George Miller Eylül 2007'de yönetmenlik için imzayı attı.George Miller signed to direct in September 2007.
İtalyan yönetmen Bernardo Bertolucci, Konformist (1970) filmini yayımladı.The Italian director Bernardo Bertolucci made the motion picture The Conformist (1970).
Klip çekimleri yönetmen Serdar Ferit ile birlikte gerçekleştirildi.The clip was shot together with director Serdar Ferit.
Yönetmen: Don Sharp.""Don Sharp Director"".
Yönetmen bu sırada daha iddialı bir Hollywood projesiyle ilgilendi.The director meanwhile had become involved in a much more ambitious Hollywood project.
Yönetmenin önizleme, hazırlık ve çıkış (yayın) monitörleri bulunur."Look Out Circular (LOC) Guidance – Do's and Dont's".
Yönetmen: Monte Hellman."Interview: Monte Hellman".
Saha servis yönetimi çeşitli sektörlerde kaynakları yönetmek için kullanılır.Field service management is used to manage resources in several industries.
Eşi, Fran Rubel Kuzui de ayrıca film yönetmenliği yapmıştır.His wife, Fran Rubel Kuzui has also directed movies.
Yönetmen Gregory Nava, önceki filmi Selena'daki teknik çalışanların çoğunu bu filmde de kullandı.Director Gregory Nava used most of the technical staff from his prior film Selena.
Yönetmen çekimlerin 370 gün sürmesini planladığını söyledi.The director expected the shoot to last 370 days.
Allan Dwan'ın yönetmenliğini yaptığı David Harum filmi yayınlandı.The Allan Dwan directed film David Harum was released.
2008-2011 yılları arasında Slovenya'da müzik yapımcısı ve yapım yönetmeni olarak yaşadı.He has been lived in Slovenia between 2008 and 2011 as music producer and production director.
(Aslında bu özdeyiş herhangi bir yerden alınmamış, yönetmen tarafından uydurulmuştur).God" (4Q266;5:21,22).
Yönetmen J. Searle Dawley.Dir: J. Searle Dawley.
1890'dan beri, Lüksemburg ulusunu yönetmekteler.Since 1890, they have governed the nation of Luxembourg.
The King's Head Theatre'da gösteri yapan Londra Little Opera House'da yönetmen yardımcısıdır.He is Associate Director of London's Little Opera House at The King's Head Theatre.