yön ile cümle

yön kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Havadan dolayı yönümüzü değiştirdik.We were rerouted because of weather.
Tom gelmiş geçmiş en kötü yönetmendir.Tom is the worst director ever.
Tom başını salladı ve kapıya yöneldi.Tom nodded and headed for the door.
Tom döndü ve kapıya yöneldi.Tom turned and headed for the door.
Onu nasıl yöneteceğimizi bilmiyorum.I don't know how we're going to manage that.
Onu yapma yöntemimiz bu.That's how we do it.
Tom'un bunu yapma yöntemi bu.That's how Tom does it.
Yönetmeliklerin ne söyledikleri umurumda değil.I don't care what the regulations say.
Onların bu yöne gittiğini düşünüyorum.I think they went this way.
Tom yönetici olmalı.Tom should be the manager.
Onlar hâlâ yeni bir yönetici arıyor.They're still looking for a new manager.
Tom artık babası için işletmeyi yönetiyor.Tom is now managing the business for his father.
Tom kalktı ve kapıya yöneldi.Tom got up and moved towards the door.
Onu yöneteceğiz.We'll manage it.
Böl ve yönet!Divide and rule!
Ben diğer yöne baktım.I looked the other way.
Zengin olmak için kesin bir yöntem, zengin doğmuş olmaktır.A sure method to be rich is to be born rich.
İlk bakışta görülebilenden daha çok ortak yönümüz var.We have more in common than can be seen at first sight.
Bizim halkların ilk bakışta görülebilenden daha çok ortak yönleri var.Our peoples have more in common than can be seen at first sight.
Her iki yöne baktıktan sonra yolu geçtim.I crossed the road after looking both ways.
Onu nasıl yönetiyorsun?How are you managing it?
Sadece iyi yönetirim.I manage just fine.
Kim yeni yönetici oldu?Who became the new director?
Bütün istediğim yönler.All I want is directions.
Tom yanlış yöne baktı.Tom looked in the wrong direction.
Senin yönteminin daha iyi olduğunu düşünüyor musun?Do you think your method is better?
Senin yöntemin daha iyi.Your method is better.
Tom bir elektronik firmasında bir ofis yöneticisidir.Tom is an office administrator at an electronics company.
Tornado kentten geçti ve denize yöneldi.The tornado passed through the city and headed to the sea.
Yerel yönetim tüm barları ve salonları kapattı.The local government closed all bars and saloons.
Yerel yönetim alkollü içkilerin üretimini yasakladı.The local government outlawed the production of alcoholic beverages.
Öğretmenin öğretim yöntemi çok demode.The teacher's method of teaching is so outmoded.
Bu uçak en gelişmiş uçuş yönetim sistemlerinden biriyle donatılmıştır.This aircraft is equipped with one of the most sophisticated flight management systems.
Uçağımız Air France uçağının yönünde hareket ediyordu.Our plane was moving in the direction of the Air France airliner.
Onların yönetimi üstlenmesini istemiyorum.I don't want them to take over.
Onun yönetimi üstlenmesini istemiyorum.I don't want him to take over.
Birçok yönden onlara benziyorsun.You're like them in many ways.
Birçok yönden ona benziyorsun.You're like him in many ways.
Düşündüğümden daha fazla ortak yönlerimiz var.We have more in common than I thought.
Çete, Tom adında acımasız bir suçlu tarafından yönetiliyor.The gang is lead by a ruthless criminal called Tom.
Dan kütüphanenin mali konularını yönetti.Dan managed the financial matters of the library.
Futbol yöneticisi ayrıntılı bir yeni taktik denedi, ancak başarıya ulaşmadı.The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off.
Kadınlara yönelik şiddete karşıyım.I'm against violence against women.
Dan, Londra'ya doğru yöneldi.Dan headed toward London.
Dan hemen yöneticisini görmek istiyor.Dan wants to see the manager right now.
Lütfen yönetim merkezine gelin.Please come to the main office.
Tom hangi yöne gideceğini söyledi mi?Did Tom say which way he'd be heading?
O neye yönelik?What's that supposed to do?
O şey neye yönelik?What's that thing supposed to do?
Tom dört yapraklı bir yonca buldu.Tom found a four-leaf clover.
Aksi yönde olmadığından emin misin?Are you sure it's not the other way around?
Rüzgar yön değiştiriyor.The wind is shifting.
Bu hedge fon yöneticisi bir milyar dolardan fazla kazandı.This hedge fund manager made more than one billion dollars.
Gemi limana doğru yöneldi.The ship is turning toward the port.
Kimseyi yanlış yönlendirmek istemedim.I didn't want to mislead anyone.
Çok sayıda yönetici ve yeterli olmayan işçiler var.There are too many managers and not enough employees.
Hemen yöneticiyi görmek istiyorum.I want to see the manager right now.
Yöneticiyle konuşmak istiyorum.I want to talk to the manager.
O yönlendiriliyor.He is being guided.
O yönlendirilmiş.He is guided.

İlgili Sayfalar