vurgu ile cümle
vurgu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Veri çıkartma Vurgulama İstatiksel büyüklüklerin sunmaData export Highlighting Statistical quantities estimation
Mavi renkte vurgulanmış sülfhidril grubu içeren bir tiyol bileşiği.Thiol with a blue-highlighted sulfhydryl group.
Gün, Darwin'in bilime katkılarını vurgulamak ve genel olarak bilimi teşvik etmek için kullanılır.The day is used to highlight Darwin's contributions to science and to promote science in general.
Her lehçenin vurgu sistemi farklıdır.Word stress varies from one Arabic dialect to another.
Her kim liderlik ederse böyle bir iş için nitelikli olması gerektiğini vurguladı.He emphasized that whoever takes the lead must be qualified for such a job.
Kazananlar kalın olarak vurgulanmıştırWinners are highlighted in Bold
Brown ve Kulik, flaş bellek oluşumunda olayın öneminin kritik bir değişken olduğunu vurguladılar.Brown and Kulik emphasized that importance is a critical variable in flashbulb memory formation.
Amigdala kırmızı ile vurgulanmışAmygdala highlighted in red
Vurgu, genellikle sondan bir önceki heceye gelir.Stress generally falls on the penultimate syllable.
Şarkı için sosyal adaletsizlikleri vurgulayan bir müzik videosu da çekildi.An accompanying music video highlights social injustices.
Parti Josip Broz Tito'yu eleştirdiği için Yugo nostaljisine sahip olmadıklarını vurgulamaktadır.They say they are not motivated by nostalgia, as they are critical of Josip Broz Tito.
Koordine edici amino asit kalıntıları ve çinko iyonları (yeşil) vurgulanmıştır.The coordinating amino acid residues and zinc ions (green) are highlighted.
Bu makale çoğu uzmanın AIDS hastalarına güvenli seks yapmalarını önerdiğini vurgulamıştır.This article emphasized that most specialists advised their AIDS patients to practice safe sex.
Kişisel ve sosyal sorumluluğu vurgularken gündelik, seks-pozitif bir yaklaşım benimsedi.It took a casual, sex-positive approach while also emphasizing personal and social responsibility.
Mosca, seçkinlerin sosyolojik ve kişisel özelliklerini vurguladı.Mosca emphasized the sociological and personal characteristics of elites.
Algılayan: analiz ve bağlamsal anlayışın meydana geldiği alt beyin modunu vurgular.Perceiver: emphasis upon bottom-brain mode, whereby analysis and contextual understanding occur.
Sevgi ve diğer sosyal konuları vurgulayan bir çok şarkı vardır.There are a lot of songs emphasising love and other social issues.
Küçük kuşlardır, hızlı hareket ederler ve çoğunlukla parlak vurgularla yeşildirler.They are tiny birds, fast-moving, and mostly green with bright highlights.
İç politika bazen uluslararası çatışmalara daha fazla vurgu yapılarak soyutlanır.Domestic policy is sometimes abstracted with more emphasis on international conflict.
Bu terim, rekonstrüktif prosedürün kozmetik prosedüre karşı benzersizliğini vurgular.This term emphasizes the uniqueness of the reconstructive procedure versus the cosmetic procedure.
Vurgulanmış satır, yargıcın şuan Mahkeme'de görev aldığını gösterir.A highlighted row indicates that the Justice is currently serving on the Court.
Seri üretimden ziyade zanaatkarlığa güçlü bir vurgu yapan metal işleme dalıdır.It is a branch of metalworking with a strong emphasis on artisanry, as opposed to mass production.
Yaptığı resimler duvarların düzlüğünü bozmadı, ancak mimari detaylarını vurguladı.Paintings made by him didn't break flatness of walls, but emphasized its architectural details.
Komisyon ayrıca Gürcistan'ın 1951 Mülteci Sözleşmesine saygı gösterme yükümlülüğünü vurguladı.The Commission also stressed Georgia's obligation to respect the 1951 Refugee Convention.
Bu, biyolojide tünel oluşturma reaksiyonlarının genel önemini vurgulamaktadır.This emphasizes the general importance of tunneling reactions in biology.
Kazananlar önce listelenmiştir ve kalın yazı tipiyle vurgulanmıştır.[1]Winners will be listed first and highlighted in boldface.[2]
Filmin gerçek dünyayı yakalama yeteneğinin olduğunu vurguladı.He argued that film has the ability to capture the real world.
Kazananlar kalın yazı tipiyle vurgulanmıştır.Nominations announced on December 3, 2012
Maniheizm', maddi öz bozuk ve kötüyken, ruhun Tanrı tarafından yaratıldığını vurgulanırdı.Manichaeism stressed that the spirit was God-created, while material substance was corrupt and evil.
Pelagius, insan özerkliğini ve irade özgürlüğünü vurguladı.[1]Pelagius stressed human autonomy and freedom of the will.[1]
Kazananlar kalın olarak listelenir ve sarı ile vurgulanır.Winners are listed in bold and are highlighted in yellow:
Vurgu sistemler üzerinedir.The emphasis is on systems.
Haussdorf kendisi ilkeler'inde bu yönünü vurgulamıştır.Hausdorff himself highlighted this aspect in the Principles.
Lakabı Ali-Meguer, Megrel kökenine vurgu yapmaktadır.His sobriquet Ali-Meguer may indicate his Mingrelian background.
Bauer versiyonu, saç çizgisi ile ana vuruş arasındaki aşırı kontrastı vurguluyor.The Bauer version emphasizes the extreme contrast between hairline and main stroke.
Daha sonra Kuvvetli, albayın vurgunculuktan tutuklanmasını emretti.Afterwards, Quwatli ordered the arrest of colonel for profiteering.
Genişleme paketinde ünlü olmaya büyük vurgu yapıldı.There is a big emphasis on becoming a celebrity.
Dış kısımda ek krom vurgular, farklı jant kapakları ve kimlik rozetleri vardı. [1]The exterior had additional chrome accents, different wheel covers, and identification badging.[44]
Ptolemy ayrıca Dionysos kültünü güçlü bir şekilde vurguladı ve onu hanedan kültüne yakından bağladı.Ptolemy also strongly emphasised the cult of Dionysus and linked him closely to the dynastic cult.
Dirt Jumping ve Denemelerde olduğu gibi, stil ve uygulama vurgulanır.As with Dirt Jumping and Trials, style and execution are emphasized.
Müzik ve multimedya oynatımını vurgular.It emphasizes music and multimedia playback.
Tarifin baharatı, ısıdan ziyade aromayı vurgular.The recipe's spice emphasises aroma rather than heat.
Genellikle Midwest'e vurgu yaparak disiplinler arası ve nicel yöntemleri destekledi.He promoted interdisciplinary and quantitative methods, often with an emphasis on the Midwest.
Hipokampüs kırmızıyla vurgulanmıştırThe hippocampus is highlighted in red.
Kazananlar ilk başta listelenir ve kalın harflerle vurgulanır.Winners are listed first and highlighted in bold.
Kazananlar ve adaylar Kazananlar ilk başta listelenir ve kalın harflerle vurgulanır.Winners and nominees
Leo Strauss ve CB Macpherson, düşüncenin sürekliliğini vurgular.Leo Strauss and C. B. Macpherson stress the continuity of thought.
Kazananlar kalın harflerle vurgulanmıştır.Winners are in bold text.
FIV alt tiplerinin karşılaştırmaları, hızlı evrimi gösterir ve FIV suşlarındaki farklılığı vurgular.Comparisons of FIV subtypes illustrate rapid evolution and highlights divergence in FIV strains.
Cours d'Analyse adlı kitabında Cauchy, analizde kesinliğin önemini vurguladı.In his book Cours d'Analyse Cauchy stressed the importance of rigor in analysis.
2010'lar Kazananlar ilk başta listelenir ve kalın harflerle vurgulanır.2010s
Kiliselerinin merkezi bir özelliği olarak rotunda kullanımını vurguladı.He emphasized the use of the rotunda as a central feature of his churches.
Merkez parti liderliği genellikle üyelerin mali yeteneklerinin önemini vurguladı.The central party leadership often emphasised the importance of members' financial abilities.
Vurgu her zaman mucizeler üzerinde olmuştur, ancak bunlar sosyal belgeler olarak değerlidir.Emain Macha and Cruachan are the chief locations.
Gruptan iyi bir şekilde ayrıldığını vurguladılar.They emphasised, that he left in good terms with the band.
Mavi Vurgun'da yer alan 1936 model Maybach ZeplinA 1936 Maybach Zeppelin was featured in The Mediterranean Caper
Romandaki olaylar Mavi Vurgun'dan önce olur.In fact, several events in Pacific Vortex! are referred to in The Mediterranean Caper.
Aslında, Girdap'taki birkaç olay Mavi Vurgun'da da yer almaktadır.The series does not have to be read in order, since each book stands by itself.
"Mavi Vurgun" karakterleriCharacters in "The Mediterranean Caper"
Anayasa, tüm vatandaşlar için eşitliğin önemini vurgulamaktadır.The constitution stresses the importance of equality for all citizens.
İlgili Sayfalar