vize ile cümle

vize kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca Katar vatandaşları Yeni Zelanda'ya 3 ay ikamet süreli vizesiz seyahat edebilirler. ^Las personas de la UE y de Schengen pueden permanecer en Suecia hasta por 3 meses sin permiso.
Göçmen vizesi - İnsanların ABD'ye göç etmesi içindir.Uno de los temas que siempre considera es la emigración a Estados Unidos.
Diplomatik pasaport hamilleri ise 90 güne kadar vize uygulamasından muaftır.La legislación coreana exige que las mujeres tengan hasta 90 días de licencia de maternidad.
Vize, iki haftalık bir süre için verilir ve ülkenin genelindeki bütün polis merkezlerinde yenilenebilir.Suelen durar dos semanas y revisan el desarrollo de la orden en todos sus aspectos.
Vizeler 30 gün süreli ve 65 ABD Doları'na mal olacaktır.La crociera dura tre settimane e costa circa 25.000 $.
Ekim 1978 tarihinde, Aleksandr ve Musya Sovyetler Birliği'nden İsrail göç vizesi alarak ayrıldılar.Nell'ottobre del 1978 Aleksandr e Musja lasciarono l'Unione Sovietica.
Ayrıca Katar vatandaşları Yeni Zelanda'ya 3 ay ikamet süreli vizesiz seyahat edebilirler. ^Questo però la porterà a doversi trasferire in Nuova Zelanda per 3 anni.
2015'te tüm vize başvuruları online olacaktır.Nel 2015 la proclamazione dei vincitori è avvenuta su internet.
Tam beş saattir yoldayız, ama hala Vize ve kalesi gerimizde görünüyor.Questa situazione dura solo cinque giorni, ma Ida spera che possa diventare una situazione definitiva.
Katar ziyaretçilerinin vize almaları gerekir.Gli stranieri hanno bisogno di un visa.
Bu ülke vatandaşları 2012 yılında vizesiz listesine eklenmiştir.Nel 2012 è stato inserita nel Registro nazionale dei luoghi storici.
Pasaport sahibine vizesiz Schengen Alanına girmesi için izin verilir.Il visto Schengen permette di viaggiare nello spazio Schengen liberamente.
-Vize başvurusu için üç fotoğraf mı lazım yoksa iki mi? -İki tane yeterli."Для оформления визы нужно три фотографии или две?" — "Две достаточно".
Vize başvurusu için kaç fotoğraf lazım?Сколько фотографий нужно для оформления визы?
Sınırlı bir turist vizesi programı Mart 2014 tarihinde iptal edildi.Программа по выдаче ограниченных туристических виз была отменена в марте 2014 года.
Tayland şu anda 56 ülke vatandaşları için vizesiz seyahat sunuyor.В настоящее время Таиланд предлагает безвизовый режим для граждан 57 стран.
Libya şu anda turist vize vermemektedir fakat 2014 yılında turist vizesi verilmesi ile ilgili planlar vardır.Саудовская Аравия не выдает туристические визы, но есть планы по их введению в 2018 году.
Vize 30 günlük bir kez uzatılabilir.Виза может быть дополнительно продлена на 30 дней.
Aşağıdaki ülkelerin hükümetleri Tayland ile karşılıklı vize muafiyeti anlaşması imzalamıştır.Правительства следующих стран заключили двусторонние соглашения о безвизовым режиме с Таиландом.
25 Şubat 2013'te, Gürcistan ile vize uygulamasının serbestleştirilmesi üzerine bir eylem planı başlatıldı.25 февраля 2013 года Грузия получила план действий по либерализации визового режима с ЕС.
Türkiye vatandaşlarına 30 gün süreyle ücretsiz girişte vize verilebilir.Гражданам Туркменистана можно находиться в Турции без визы до 30 дней.
E-Vize Temmuz 2015 yılında tanıtıldı.Тур был анонсирован в июле 2015 года.
Ermenistan ve Avrupa Birliği arasındaki vize rejiminin serbestleştirilmesi konusunda tartışmalar da vardır.Сообщал о намерении ввести безвизовый режим между ЕС и Арменией.
Genelde iki devlet arasında vize anlaşmaları yapılır.Между двумя государствами существует безвизовый режим..
Sırbistan'da çalışmak ve yaşamak isteyen herkes bir geçici ikamet vizesi için başvurusu olacaktır.Таким образом, любому канадцу, пожелавшему служить в Испании, приходилось выезжать под надуманным предлогом.
Bu ülke vatandaşları 2012 yılında vizesiz listesine eklenmiştir.В 2012 году в списке населённых пунктов не значилась.
Serbest vize rejimi birkaç aşamada başlatılacaktır.Открытие регистрации будет производиться в несколько этапов.
2. tür Sovyet vizesi.2-я Советская улица.
Elektronik vize onay tarihinden itibaren 30 gün süreyle geçerlidir.Электронный кошелёк действителен в течение 3 лет с момента последнего использования.
Şubat 1938'de vizesi doldu.10 февраля 1938 года следствие было закончено.
İngiltere İçişleri Bakanlığı 13 Mart 2002’de İngiltere’ye 6 aylık işçi vizesiyle girdiğini belirtmektedir.По сведениям Хоум-офиса, Менезес прибыл в Великобританию 13 марта 2002 года по шестимесячной визе.
Temmuz 2012'de, Mısır yönetimi, Filistin vatandaşlarına vizeyi kaldırdığını duyurmuştur.В сентябре 2015 года Герцог призвал руководство страны впустить сирийских беженцев в Израиль.
Sınırlı bir turist vizesi programı Mart 2014 tarihinde iptal edildi.تم إلغاء برنامج التأشيرة السياحية المحدودة في مارس 2014.
Libya şu anda turist vize vermemektedir fakat 2014 yılında turist vizesi verilmesi ile ilgili planlar vardır.ليبيا حالياً لا تصدر تأشيرات سياحية، وهناك خطط لإعادة دخول السياح للبلاد خلال عام 2014.
Antlaşması olmayan ülkelern vatandaşlar da sınırsız olarak vizesiz olarak yaşayabilir ve çalışabilirler.رعايا الدول التي ليست طرفاً في المعاهدة يمكنهم العيش والعمل بدون تأشيرة إلى أجل غير مسمى كذلك.
Elektronik vize onay tarihinden itibaren 30 gün süreyle geçerlidir.التأشيرات الإلكترونية صالحة لمدة 30 يوما من تاريخ الموافقة.
Şubat 1938'de vizesi doldu.واكتملت في شباط 1938م.
Kanun uyarınca, bütün ülke vatandaşlarının Suriyeyi ziyaret etmeleri için vize almaları gerekmektedir.وفقاً للقانون، يتطلب من مواطني جميع البلدان الحصول على تأشيرة لزيارة سوريا.
Vize muafiyeti Rusya'nın diplomatik ve hizmet pasaport hamilleri içinde geçerlidir.الإعفاء من التأشيرة ينطبق أيضًا على حاملي جوازات سفر دبلوماسية أو جوازات سفر لمهمة من روسيا.
Çoğu ülkelerin vatandaşları Kanada'yı ziyaretlerinde geçici ikamet vizesi almaları gerekiyor.يحتاج بعض الأجانب إلى تأشيرة إقامة مؤقتة لزيارة كندا.
Vize 30 günlük bir kez uzatılabilir.يتم إصدار التأشيرات لزيارة واحدة لمدة 30 يوما.
ETA sahipleri havaalanında varışlarında vize beklemek zorunda değildir.العصافير لا تطلب تأشيرة دخول.
Vizeden muaf olmadıkça ziyaretçilerin vize alması gerekmektedir.دون شرط الحصول على التأشيرة.
Herhangi bir ülkenin vatandaşları ülkeye varışta vize alabilirler.ولا يجوز دخول بقية الدول بوجود تأشيرة كهذه.
Bu pasaport hamillerinin Avrupa Birliği ülkelerine seyahatleri için vize alması gerekmektedir.ومع ذلك ، يعتمد أسلوب حياتهم أيضًا على جواز سفر صادر عن الدولة يحتاجونه لرحلاتهم.
Tayland şu anda 56 ülke vatandaşları için vizesiz seyahat sunuyor.A Tailândia oferece atualmente a isenção de visto aos nacionais de 57 países.
Diğer ülkelerle, Tayland hükümetinin vize muafiyetiyle ilgili ikili anlaşmalar vardır.Com alguns países, o governo tailandês mantém acordos bilaterais sobre a isenção de vistos.
Yeni pasaport ABD'nin Vize Muafiyet Programı tarafından belirlenen standartlara uygundur.O novo passaporte cumpre os padrões estabelecidos pelo Visa Waiver Program dos Estados Unidos.
ISBN 1910068276. Katar Turizm Otoritesi Katar İçişleri Bakanlığı Ziyaretçiler için vizelerISBN 1910068276 Autoridade de Turismo do Qatar Ministério do Interior do Qatar Vistos para visitantes
Belge sahipleri sözleşmenin imzalayanları tarafından verilen vizesiz seyahat hakkına sahiptir.Os portadores deste documento gozam de isenção de visto para viajar pelos signatários da convenção.
Girişli vize vermek.Um visto para o interior.
64 ülke ise tüm pasaport türlerine vize uygulamaktadır.A lista a seguir é de todos os passaportes nacionais.
Elektronik vizeler, kalış süresini uzatma seçeneği ile 60 güne kadar olan konaklamalarda verilecektir.Os créditos de energia elétrica podem ser utilizados dentro do prazo de 60 meses.
Hırvat vatandaşları ayrıca Kanada'ya da 6 ay ikamet süreli vizesiz seyahat edebilme hakkınada sahiptiler.No Canadá, podem existir problemas com seguradoras ao deixar casas vazias por mais de quatro dias.
15 Mart 1990’da Romanyalılar için Vize zorunluluğu getirildi.Consultado em 15 de março de 2015 «ESTUDANTES DE PORTUGUÊS NAS ILHAS MAURÍCIO».
Ücret karşılığında vize süresinin 60 gün daha uzatılmasına imkan vardır.Recentemente a segurada ganhou o direito de requerer prorrogação licença-maternidade por até 60 dias.
STEM kısaltması ABD’de ilgili alanlarda çalışan göçmenlere verilen vizeler için de kullanılmaktadır.O título também se refere ao status de imigrantes nos EUA.
Vize geçerlilik süresi 30 güne yükseltilmiştir.O plano de compensação deve se estender por 30 anos.
Aynı vize politikası Guernsey, Jersey ve Man Adası için de geçerlidir.As dependências da Coroa Britânica de Guernsey, ilha de Man e Jersey.
Bu, Avrupa Birliği'nde vize politikalarından biridir.Esta é uma cronologia da União Soviética.

İlgili Sayfalar