vize

/vi.ze/
name
C2 seviye
TR → EN
"vize" kelimesinin İngilizcesi: visa. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelvisa

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)Vize'yi
Yönelme (-e)Vize'ye
Bulunma (-de)Vize'de
Çıkma (-den)Vize'den
Tamlayan (-in)Vize'nin
Çoğul (-ler)Vizeler

Tanım

•isim: Bazı resmî kâğıtlara "görülmüştür" anlamında konulan işaret ve bu işareti koyma işi
•Bir şey yapmak için verilen veya alınan serbestlik
•eğitim: ara sınav
•hukuk: Bir ülkeye girmek veya bir ülkeden çıkmak için yetkili makamlardan alınması gerekli izin
•spor: Bir sporcunun karşılaşmalarda yer alabilmesi için her sezon lisansının federasyonca onaylanması işlemi
•isim: Kırklareli iline bağlı ilçelerden biri

Diğer Dillerde

AlmancaVisum (nötr) /ˈviːzʊm/
visa (permit to enter a country) · visa (stamp on a passport)
çekim: çoğul Visa · tamlayan Visums
köken: 18th century as Visa, from French visa, from Latin visa, plural of visum (“something seen”). The form was later relatinised yielding the contemporary singular in -um.
aile: visafrei, visumfrei, Visumsantrag, Visumspflicht, Visumzwang
Ich habe ein Visum. — Benim bir vizem var.
İspanyolcavisa, visado (dişil) /ˈbisa/
visa
çekim: çoğul visas
köken: Borrowed from French visa, from Latin visa.
Tengo una visa de turista. — Bir turist vizem var.
İtalyancavisto /ˈvis.to/
past participle of vedere
çekim: çoğul visti
eş: adocchiato, avvistato, distinto, guardato, intravisto, percepito
köken: Inherited from Vulgar Latin *vīsitus, from Latin vīsus, or from a form *vīditus.
aile: vistamente, visto che
Sto tornando a casa, vacanza di metà corso. — Vize sınavında çıkmış eve dönüyorum.
Rusçaвиза, Визе (dişil) /ˈvʲizə/
visa
çekim: çoğul ви́зы · tamlayan ви́зы
2-я Советская улица. — 2. tür Sovyet vizesi.
Arapçaتَأْشِيرَة, فِيزَا
واكتملت في شباط 1938م. — Şubat 1938'de vizesi doldu.
Azericeviza
Kazakçaвиза
Felemenkçevisum (nötr) /ˈvi.zʏm/
visa (permit for entering or leaving a country)
çekim: çoğul visa
köken: 18th century as visa, from French visa, from Latin visa, plural of visum (“something seen”). The form was then relatinised yielding the contemporary singular in -um.
aile: reisvisum, visumvrij
Ik ga naar huis voor een tentamenweek. — Vize sınavında çıkmış eve dönüyorum.
Yunancaβίζα, θεώρηση (dişil)
visa (permit)
çekim: çoğul βίζες · tamlayan βίζας
köken: Borrowed from French visa.
Πηγαίνω σπίτι για την εξεταστική. — Vize sınavında çıkmış eve dönüyorum.
Japoncaビザ, 査証
synonym of 査証 (sashō, “visa”)
永住ビザ取得。 — Girişli vize vermek.
Korece비자 /pid͡ʑa̠/
visa (travel permit)
eş: 사증
köken: Borrowed from English visa.
내부 감시 제도를 만든다. — Girişli vize vermek.
비자를 받다
Lehçewiza (dişil) /ˈvi.za/
visa
çekim: çoğul wizy · tamlayan wizy
köken: Borrowed from French visa, from Latin visa, neuter plural of visus (“having been seen”).
aile: bezwizowy, wizowy, wizować
Mamy dla was wejściówki . — Girişli vize vermek.
Ukraynacaві́за
2-й герб радянського періоду. — 2. tür Sovyet vizesi.
Hintçeवीजा, वीज़ा, वीसा (eril) /ʋiː.zɑː/
visa
çekim: çoğul वीज़े
köken: Borrowed from English visa.
Finceviisumi /ˈʋiːsumi/
visa (permit to enter a country)
çekim: çoğul viisumit · tamlayan viisumin
köken: From Swedish visum, from Latin vīsum.
aile: e-viisumi, kauttakulkuviisumi, opiskelijaviisumi, saapumisviisumi, toistuvaisviisumi, turistiviisumi, viisumipakko, viisumivapaa, viisumivapaus
Minulla on viisumi. — Benim bir vizem var.
Çekçevízum (nötr) /ˈviːzum/
visa
çekim: çoğul víza · tamlayan víza
aile: bezvízový, vízový
Černohorský viz Sava II. — 2. tür Sovyet vizesi.
Rumenceviză (dişil)
visa
çekim: çoğul vize · tamlayan vize
köken: Borrowed from French visa.
A fost finalizat în februarie 1938. — Şubat 1938'de vizesi doldu.
İbraniceאֲשֵׁרָה, וִיזָה
דארים אה ... לחכות עד שאתה משחק אותה ויזה — Eğer oynuyorsanız kadar bekleyin vize
Dancavisum /viːsɔm/
visa
çekim: çoğul visa · tamlayan visums
köken: Borrowed from Latin visum.
Indrejse i Sri Lanka kræver et visum. — Madagaskar'a gelen tüm ziyaretçilerin vize alması gerekmektedir.
Vietnamcachiếu khán, giấy xuất cảnh, thị thực /t͡ɕiəw˧˦ xaːn˧˦/
visa
köken: Sino-Vietnamese word from 照看, composed of 照 (“according to; to contrast”) and 看 (“to see”).
Bầu nhụy 1 lá noãn. — 1 Vize hudutta verilir.
Slovencevizum (eril) /ˈviːzʊm/
visa
köken: Via German, from Latin vīsa. First attested in the 20th century.
Vračam se domov med počitnicami. — Vize sınavında çıkmış eve dönüyorum.
Letoncavīza (dişil)
visa
çekim: çoğul vīzas · tamlayan vīzas
Estoncaviisa
visa
Nad pääsesid kontrollist läbi ja jätkasid teekonda. — Vize sorunlarını halledip geri döndü.
Taycaวีซา /wiː˧.saː˥˩/
visa
köken: From English visa.
Katalancavisat (eril) /viˈzat/
visa (permit to enter and leave a country)
çekim: çoğul visats
Galceteitheb
İrlandacavíosa (dişil)
visa
çekim: çoğul víosaí · tamlayan víosaí
köken: Borrowed from English visa.
İzlandacavegabréfsáritun
visa
çekim: çoğul vegabréfsáritanir · tamlayan vegabréfsáritunar
köken: From vegabréf (“passport”) + áritun (“inscription”).

Etimoloji

Fransızca

Örnek Cümleler

Altın vize
Naturalization by military service or monasticism in Mount Athos
Vize gerekmeyen
Visa not required
Benim vizem yok.
I don't have a visa.
Benim iş vizem var.
I have a business visa.
Benim bir vizem var.
I have a visa.
Henüz bir vizem yok.
I don't have a visa yet.
Girişli vize vermek.
Получение визы.
Tom bir vize alamadı.
Tom wasn't able to get a visa.
Vizemin süresi doldu.
My visa has expired.
2. tür Sovyet vizesi.
2 by Soviet censorship.
Vizeli mi vizesiz mi?
Visa or no visa?
Lütfen bu vizeyi uzat.
Please extend this visa.
vize ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

vize sınavı