Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Віруси спричиняють близько 70% випадків інфекційної діареї у педіатричній віковій групі.
Bu salgına yol açan grip virüs H1N1 virüsünün atasıydı.Різновид вірусу грипу був H1N1.
Hantavirus ve koronavirüs dahil olmak üzere diğer virüslerin de salgını zaman zaman ortaya çıkar .Спалахи інших вірусів також можуть іноді мати місце, включаючи хантавіруси та коронавірус.
Bu dosyalar bilgisayar solucanı veya virüs gibi zararlı içerikler içerebilir.Ці файли зазвичай містять шкідливий контент, такий як комп'ютерні черв'яки або віруси.
Hastalığa, hepatit C virüsü (HCV) sebep olur.Збудник — вірус гепатиту Е (HEV).
Halihazırda iki adet ticari rota virüs aşısı mevcuttur ve birkaç tanesi daha geliştirme aşamasındadır.V současné době existují dvě komerční rotavirové vakcíny a několik dalších je ve fázi vývoje.
Hastalığa, hepatit C virüsü (HCV) sebep olur.Toto onemocnění způsobuje virus hepatitidy C (HCV).
1992 - Michelangelo virüsü, bilgisayarları etkiledi.1992 – Do počítačů celého světa se začíná šířit počítačový virus Michelangelo.
Hepatit C virüsü; küçük, sarılı, monokataner, pozitif duyulu bir RNA virüsüdür.Virus hepatitidy C je malý, obalený, jednořetězcový pozitivní RNA virus.
Bununla beraber, diğer üç virüsten sadece kısa süre için korunabilir.Ochranu před ostatními třemi druhy viru mu to však poskytne jen na krátkou dobu.
Nezleden korunmanın tek etkili yolu virüslerin yayılmasını fiziksel olarak engellemektir.Jediným účinným způsobem prevence nachlazení je fyzicky zabránit šíření virů.
Rota virüs bulaşan çocukların tamamen iyileşmesi, genellikle üç ila sekiz gün sürer.Děti nakažené rotavirem se z nemoci zcela zotaví obvykle do tří až osmi dnů.
Bu virüslerin çoğu sivrisinekler ya da kene yoluyla yayılır.Většinu těchto virů přenášejí komáři nebo klíšťata.
Tai Ormanı, Ebola virüsünün doğal bir rezervuarıdır.Park je přirozeným rezervoárem viru Ebola.
En sık neden olan virüsler coxsackie A virüs ve enterovirus 71 (EV-71)'dir.Nejčastěji se jedná o virus Coxsackie A 16 nebo enterovirus 71.
Kişinin şiddetli (ciddi) bir enfeksiyonu varsa virüs, vücutta daha hızlı bir şekilde yayılır.Pokud je osoba nakažena vážnou infekcí, virus se v těle reprodukuje mnohem rychleji.
Diğer bakteri ve virüslerde boğaz ağrısına neden olabilir.Bolesti v krku však mohou způsobit i jiné bakterie a viry.
Küresel olarak, çocuklardaki çoğu vaka, rota virüs’ten kaynaklanır.V celosvětovém měřítku je většina případů onemocnění dětí způsobena rotavirem.
Üçüncü bir test (antijen saptama), virüsteki antijenleri arar.Třetí test (detekce antigenů) vyhledává antigeny viru.
Virüsler, pnömoni vakalarının yetişkinlerde yaklaşık üçte birinin ve çocuklarda %15’inin sebebidir.Viry způsobují u dospělých přibližně třetinu a u dětí asi 15 % případů pneumonie.
Eğer dışkı kanlı ise, sebebinin bakteri olma ihtimali virüs olma ihtimalinden fazladır.Pokud je stolice krvavá, virový původ je mnohem méně pravděpodobný než bakteriální.
Genellikle semptomlara bakarak virüs türünü belirlemek mümkün değildir.Identifikovat typ viru prostřednictvím symptomů není zpravidla možné.
Toplamda, iki yüzden fazla farklı virüs türü soğuk algınlıkları ile ilişkilidir.S různými typy nachlazení je spojováno více než dvě stě různých virů.
İnsanda parainfluenza virüsü tipik olarak burun, boğaz ve hava yollarında iltihaplanmaya yol açar.Lidský virus parainfluenzy má obvykle za následek zánět nosu, krku a dýchacích cest.
Vakaların % 75'inden tip 1 ve 2 parainfluenza virüsü sorumludur.Za krup je v 75 % případů odpovědný virus parainfluenzy, zejména typu 1 a 2.
Diğer bir test, kanda vücudun dang virüsü ile savaşmak için ürettiği antikorları bulmaya çalışır.Další test určuje protilátky v krvi, které tělo pro boj s virem dengue vytváří.
Virüsler sadece bitki ve hayvanlarda üretilebilmişlerdi.Biota se však dělila pouze na rostliny a živočichy.
Ölümcül bir virüs tüm dünyayı tehdit etmektedir.Pokračující eroze totiž vážně ohrožuje celou lokalitu.
Mukusun rengine bakılarak enfeksiyonun bakteriyel mi yoksa virüs kaynaklı mı olduğu belirlenemez.Barva hlenu neurčuje, zda je infekce bakteriálního či virového původu.
Grip virüsü Orthomyxoviridae familyasına mensup örtülü bir RNA virüsüdür.Chřipka je nakažlivá nemoc způsobená RNA virem z čeledi Orthomyxoviridae.
Virüs izolasyon ve nükleik asit saptama testleri, antijen saptama testlerinden daha iyidir.Izolace viru a detekce nukleových kyselin fungují lépe než detekce antigenu.
"Uluslararası Virüs Taksonomisi Komitesinin 8. Raporu".8 de ref Tridentský koncil, ses.
Kanında HIV virüsü bulunan kişilere "HIV pozitif" veya "HIV enfeksiyonlu" denir.Při svém projevu měla na sobě tričko s nápisem „HIV positive“ („HIV pozitivní“).
Çoğu zaman, enfeksiyona neden olan birden fazla virüs mevcuttur.Infekci často způsobuje více než jeden přítomný virus.
Virüsün H5N1 adındaki türevi insanları da öldürebilir.Není zatím známo, zda jde o pro lidi nebezpečný kmen H5N1.
Hastalığa Phlebovirus tipi RVF virüsü neden olmaktadır.Onemocnění je způsobeno virem RVF, který náleží rodu Phlebovirus.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Viry stojí za přibližně 70 % dětských infekčních průjmů.
Virüsü son onda kendine enjekte eder.Virus se pokouší sám aktualizovat.
Virüslerin bir türü kişiye bulaştığında, hayatının sonuna kadar bu virüs tipine karşı korunur.Jakmile se člověk nakazí jedním druhem viru, obvykle je pak chráněn před tímto typem po zbytek života.
Virüsler akciğere birkaç farklı yoldan ulaşabilir.Viry se do plic mohou dostat řadou různých cest.
Bu virüslere Bakteriyofajlar denildi.Takové bakterie nazýváme sporulující.
HIV virüsü hem bir erkekten hem de bir kadından bulaşabilir.Sterilizace může být provedena u ženy i u muže.
2003 verilerine göre DKC'de 1 milyondan fazla yetişkin HIV virüsü taşımaktadır.Ve věrnostním programu má dm drogerie registrováno přes 1 milion zákazníků.
Oyun, bir virüs salgını yüzünden zombi istilasına uğramış kurgusal bir dünyada geçmektedir.Zápletka se rozvíjí kolem boje o zombifikační virus.
Bunun ardından sinir uçlarından içeri giren virüs, sinir yolunu takip ederek merkezi sinir sistemine ulaşır.Aby to teď k Maggie stihli, musí se svézt nervovým impulsem.
1984 - Hepatit virüsü bulundu.V roce 1989 mu byla diagnostikována hepatitida typu C.
Canine parvovirüs yavru köpeklerde ölüme yol açan enfeksiyona neden olan küçük bir DNA virüsüdür.Babesia canis je parazitický prvok řazený mezi babézie, který způsobuje babesiózu psů.
HPV virusu bütün dünyada yaygın olarak bulunmaktadır.Lidský cytomegalovirus je rozšířen po celém světě.
Chiron, virus ve teşhisi ile ilgili çeşitli patentler aldı.Chiron a formulat numeroase cereri de brevetare a virusului și diagnosticării acestuia.
Halihazırda iki adet ticari rota virüs aşısı mevcuttur ve birkaç tanesi daha geliştirme aşamasındadır.Există două vaccine comerciale pentru rotavirus și câteva în plus sunt în curs de elaborare.
1992 - Michelangelo virüsü, bilgisayarları etkiledi.1992: Virusul „Michelangelo” a început să afecteze calculatoarele.
Tai Ormanı, Ebola virüsünün doğal bir rezervuarıdır.Pădurea Tai este un rezervor natural pentru virusul Ebola.
Hastalığa Phlebovirus tipi RVF virüsü neden olmaktadır.Boala este cauzată de virusul RVF care este de tipul Phlebovirus.
VirusTotal PC World dergisi tarafından 2007'nin en iyi 100 ürününden biri olarak seçilmiştir.VirusTotal a fost ales de către PC World drept unul din cele mai bune 100 produse ale anului 2007.
Kişinin şiddetli (ciddi) bir enfeksiyonu varsa virüs, vücutta daha hızlı bir şekilde yayılır.Dacă persoana suferă de o infecție severă (gravă), virusul se reproduce mult mai rapid în organismul acesteia.
Rota virüs bulaşan çocukların tamamen iyileşmesi, genellikle üç ila sekiz gün sürer.De regulă, copiii infectați cu rotavirus se refac complet în 3-8 zile.
Küresel olarak, çocuklardaki çoğu vaka, rota virüs’ten kaynaklanır.La nivel global, majoritatea cazurilor de infecție în rândul copiilor sunt declanșate de rotavirus.
Bu virüsler, insanlar öksürdüğünde veya doğrudan temasta bulunduğunda havada yayılabilir.Aceste virusuri se pot răspândi prin aer când oamenii tușesc sau prin contact direct.
Virüsler akciğere birkaç farklı yoldan ulaşabilir.Virusurile pot ajunge la plămâni pe diverse căi.
Bununla beraber, diğer üç virüsten sadece kısa süre için korunabilir.Cu toate acestea, protecția împotriva celorlalte trei tipuri de virus va fi una de scurtă durată.