vilayet ile cümle

vilayet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Vilayet, 23 alt yönetim bölgesine ayrılmaktadır: ^ LayersOcupo el puesto 23 por detrás de Mali
Dördü de kurgusal bir vilayet olan Calisota'nın kurgusal şehri olan Duckburg'de yaşarlar.Los cuatro deben viajar a Tashbaan, la bulliciosa capital de Calormen.
Bir yanda da Diyarbakır Gazetesi’nde başyazarlık yaptı, vilayet matbaasını yönetti.También escribió en periódicos locales y dirigió El Vigía.
Komutanı, Aydın Vilayeti valisi Mir Haydar'dı.Su sucesor fue el almirante Michael Hayden.
Baglan Vilayeti, Taliban'ın fazla etkili olmadığı vilayetlerden birisidir.Asadabad es una de las pocas ciudades afganas donde aún operan los talibán.
Nagato vilayeti (Japonca: 長門国 Nagato no kuni) veya Chōshū (長州), Japonya'nın tarihi vilayetlerinden biri idi.Nagato (japonés: 長門国, Nagato no kuni), a menudo denominada Chōshū (長州, Chōshū), era una provincia de Japón.
İsyan eden aşiretler, Koçgiri kazasının mümtaz bir vilayet yapılmasını istemiştir.El almirante británico procuró forzar un posible trato.
Toyama, eskiden Etchū vilayetinin merkeziydi.Históricamente, la prefectura de Toyama formaba la provincia de Etchū.
Kulüp, aynı yıl Jeolla vilayetinin takımı olan Jeonbuk Hyundai Motors'a rakip olarak K-League'e katıldı.Es el estadio donde juega de local el Jeonbuk Hyundai Motors en la K-League.
Imagawa ailesinin istinat boyu idi ve sonra Mikawa vilayetinde Matsudaira boyuna geçti.Era un clan de la familia Imagawa, y luego cambió al clan Matsudaira de la Provincia de Mikawa.
Kahve zengini Sidamo Vilayeti valisi (Shum) Balcha Safo özellikle sorun çıkarıyordu.Balcha Safo, el gobernador (Shum) de la provincia de Sidamo, rica en café, fue particularmente problemático.
Vilayetin merkezi Kanchanaburi Town isimli kasabadır.El municipio posee un distrito llamado Cambaratiba.
Vilayet bir müstakil sancaktı.Estaba rodeado de una cerca.
Bundan hareketle vilayet tabiri, coğrafik bir terim olmaktan çok yönetsel bir terimdir.Por ejemplo, demasiado cansada para es un concepto multipalabra.
Belh Vilayeti, Afganistan'ın 34 vilayetinden birisidir.Paktīkā es una de las 34 provincias de Afganistán.
“Vilâyetnâme” bu dönüşün Hacı Bektaş’ı ziyâret amacıyla gerçekleştirilmiş olduğunu nakletmektedir.Pacto de Retroventa: Este pacto fue prohibido por Constantino I por vil.
Bunları da göz önüne alıp Söğüt vilayetine gidip tekrar yer tahsisi için görüşürler.Ellos, por su parte, intentarán atrapar a la banda de Cicatriz y volver a ser respetados.
1886 yılından beri vilayet Bulgar pullarını kullanmaktadır.Dal 1886 la provincia fece uso dei francobolli bulgari.
Vilayet deniz merkezleri arasında, muhtemelen en önemlisi Mora Yarımadası'nda Monemvasia'ydı.Tra i centri provinciali navali, probabilmente il più importante era Monemvasia nel Peloponneso.
Bugün, vakıf Meksika’da 18 ayrı vilayette yer almaktadır ve 7.000’nin üzerinde aktif gönüllüye sahiptir.Oggi la fondazione è presente in diciotto diversi stati in Messico e ha più di settemila volontari attivi.
Sekikda Vilayeti 13 daireye ve 38 belediyeye ayrılmıştır.La provincia è suddivisa in 13 distretti e 38 municipalità.
Kozan, 1923–1926 yılları arasında vilayetlik yapılmıştır.Kozan fu una provincia della Turchia tra il 1923 e il 1926.
Ptolemy Mısır'a geri dönünce II. Seleukos Kallinikos Kuzey Suriye'yi ve İran'ın yakın vilayetlerini geri aldı.Quando Tolomeo tornò in Egitto, Seleuco riprese la Siria del nord e le vicine province dell'Iran.
1994'ten önce Mpumalanga, Transvaal Vilayeti'nin bir parçası idi.Prima del 1994, faceva parte della provincia del Transvaal.
Meiji Restorasyonu'na kadar Aki vilayeti Asano boyunun yönetimi altındaydı.Fino alla Restaurazione Meiji gli Asano governarono praticamente tutta la provincia.
Bölge, Beyrut Vilayeti'nin en güneyi olarak idare edilmekteydi.L'obiettivo sarebbe stato di nuovo il quartiere sud di Beirut.
Güney Transdanubia'nın vilayetleri Somogy, Tolna, Baranya'dır.Transdanubio Meridionale comprende le province di Baranya, Somogy e Tolna.
1970 - Hutt River Vilayeti Prensliği, Avustralya'dan bağımsızlığını ilan etti.1970 – La Provincia dello Hutt River attua una secessione dal Commonwealth di Australia.
Finlandiya, tarihsel olarak İsveç'in bir parçası olduğu dönemde birkaç vilayete ayrılmaktaydı.Le province storiche della Finlandia datano dall'epoca in cui la Finlandia era parte integrante della Svezia.
Adını eski Kii vilayetinden almaktadır.Il suo nome le deriva dalle antiche cucine.
Batısında Cezayir'in İllizi vilayeti bulunur.Nel territorio è presente l'eliporto di Algeciras.
1871 yılında Aki vilayeti lağvedilmiş ve yerine Hiroşima prefektörlüğü kurulmuştur.La provincia di Aki venne abolita nel 1871 e rimpiazzata dalla prefettura di Hiroshima.
Çin'in Shandong vilayetinde doğmuştur.Originario della provincia cinese di Shandong.
Vilayetin merkezi günümüz Miyagi prefektörlüğünün sınırları içerisinde yer alan Tagajō idi.L'antica capitale si trovava nella odierna prefettura di Miyagi.
Beylik Kaga, Etchu ve Noto vilayetlerinden oluşmaktaydı.Era situato nella province di Kaga, Etchu e Noto.
28 (Kosova Vilayeti haritası)Regione (geografia) Territorio Geografia regionale
13 Mayıs 1888 de vilayet kaldırılır.La Legge d'oro del 13 maggio 1888 abolì la schiavitù.
Arnavutluk Vilayeti ^ Hurst, Michael.Gallia christiana lo esclude. ^ Hommey, vol.
Oshima vilayeti (Japonca: 渡島国 Oshima no kuni), Japonya'nın Hokkaido bölgesinde bulunan bir tarihi vilayet idi.Oshima, scritta ufficialmente Oshima no Kuni (giapponese: 渡島国), fu una provincia del Giappone.
Son yüzyılında ise vilayet sistemi uygulanmıştır.In Europa il sistema di welfare costruito nel secolo scorso viene messo in discussione.
Vilayet, çok geniş alanı kapsamaktaydı.La torre aveva all'interno anche una larghissima scala.
Zabul Vilayeti, 1963 yılında Kandehar'a komşu olarak bağımsız bir vilayet olmuştur.Забул стал независимым от соседнего Кандагара в 1963.
Ptolemy Mısır'a geri dönünce II. Seleukos Kallinikos Kuzey Suriye'yi ve İran'ın yakın vilayetlerini geri aldı.Когда Птолемей III вернулся в Египет, Селевк возвратил северную Сирию с Дамаском и ближние провинции Ирана.
Cezayir idari olarak 48 vilayete ayrılmıştır.Стандарт охватывает 48 провинций Алжира.
Bugün, vakıf Meksika’da 18 ayrı vilayette yer almaktadır ve 7.000’nin üzerinde aktif gönüllüye sahiptir.Сегодня отделения фонда имеются в 18 мексиканских штатах, и в них работают более 7000 добровольцев.
Aki vilayetini bir süre Fukushima Masanori tarafından yönetmiştir.Некоторое время областью Аки управлял Фукусима Масанори.
Ankara Vilayeti 1922 yılına kadar varlığını sürdürdü.Анкара оставалась провинциальным городом вплоть до 1922 года.
Ve ülke 34 vilayete ayrılmıştır.Город подразделяется на 34 района.
Vilayet dairesi yedidir.Детское отделение — дом 7.
Birçok vilayetin arasındaki sınırlar çok karmaşık değildi fakat eşleşmemekteydiler.Границы многих префектур были запутанными и не совпадали с границами областей.
Vilayetin merkezi Mila şehridir.Административный центр — село Тысяцкое.
Tartus'ta daha çok vilayetin kırsalında 3 mahallede yaşamaktadırlar.После этого в Катлаг прибыли жить люди из трёх соседних деревень.
Vilâyetin idarî merkezi, Yekaterinburg şehridir.Уездный город — город Екатеринбург.
El Vadi Vilayeti 12 daireye ve 30 belediyeye ayrılmıştır.Вилайет разделен на 12 округов и 30 коммун.
Cumhuriyetin ilanından sonra eski Sadaret dairesi Vilayet Konağı olarak kullanılmaya başlandı.После войны церковь становится обычным приходским молитвенным домом.
Chiba prefektörlüğü, 15 Haziran 1873'te, Kisarazu ve Inba vilayetlerinin birleştirilmesiyle kurulmuştur.Основана 15 июня 1837 года в результате объединения префектур Кисарадзу и Имба.
1962 yılında, İmparator, Eritre'yi Etiyopya'nın 14. vilayeti olarak ilan etti.В 1962 Эритрея становится 13-й провинцией Эфиопии.
Toplam 33 Osmanlı Devleti vilayeti vardır.Всего в штате насчитывается 33 округа.
Muaskar Vilayeti 16 daireye ve 47 belediyeye ayrılmıştır.Административно вилайет разделен на 16 округов и 47 коммун.
Kosova Vilayeti'nin ilk merkezi Priştine'dir.Здесь главной базой албанских отрядов была Приштина.

İlgili Sayfalar