Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Mucha gente me ayudó en el camino para llegar acá.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Muitas pessoas me ajudaram, ao longo do caminho, para aqui chegar.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Mulţi oameni m-au ajutat să ajung aici.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Nhiều người đã giúp tôi trên đường đi để đến được đây.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Rengeteg ember segített utam során.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Spousta lidí mi na mé cestě pomáhala.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Veľa ľudí mi na ceste sem pomohlo.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Vele mensen hielpen me onderweg om hier te komen.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Viele Menschen haben mir geholfen, hierher zu kommen.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Wielu ludzi pomogło mi w mojej drodze.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Πολλοί άνθρωποι με βοήθησαν να φτάσω μέχρι εδώ.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Багато людей допомогли мені по дорозі сюди.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.За да стигна дотук, заслуга имат много хора.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.Много людей на моем пути помогли мне добраться сюда.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.הרבה אנשים עזרו לי לאורך הדרך להגיע לכאן.
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.ساعدني الكثير من الناس على طول الطريق للقدوم هنا
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.一路上，有好多人幫我嚟到呢度
Birçok insan buraya gelmeme vesile oldu.北朝鮮人は 生きるために 必死に戦っています
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçAm avut ocazia de câteva luni în urmă de a consolida resursele noastre şi împrumutat pentru
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçMeillä oli tilaisuus joitakin kuukausia sitten vahvistaa resursseja ja lainata
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçMieliśmy okazję kilka miesięcy temu do wzmocnienia naszych zasobów i pożyczone na
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçMi volt alkalmam néhány hónappal ezelőtt, hogy erősítse a források és a kölcsönzött a
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçWir hatten Gelegenheit vor einigen Monaten, unsere Ressourcen zu stärken und lieh sich für
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçУ нас був випадок кілька місяців тому, щоб зміцнити наші ресурси і позикові для
Biz kaynakları güçlendirmek için birkaç ay önce bir vesile oldu ve ödünçУ нас был случай несколько месяцев назад, чтобы укрепить наши ресурсы и заемные для
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.우리가 돈을 풀고 기회를 가진 적이 있다고 알려져되고, 그있다 그 아직도 우리 지하실에 누워있다.
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.Stalo sa už vie, že sme nikdy nemali príležitosť rozbaliť peniaze, a že stále leží v našom pivnici.
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.Stał się znany, że nigdy nie mieliśmy okazji do rozpakowania pieniędzy, i że nadal spoczywa w naszej piwnicy.
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.Vált ismertté, hogy még soha nem volt alkalma csomagoljuk ki a pénzt, és hogy ma is ott fekszik a pincénkben.
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.זה הפך ידוע כי אנחנו מעולם לא היה לי הזדמנות לפרוק את הכסף, כי זה הוא עדיין שוכב במרתף שלנו.
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.فقد أصبح من المعروف أن لدينا الفرصة للم يكن فك المال ، وأنه هو الكذب لا تزال في القبو لدينا.
Biz para açmak için vesileyle hiç sahip olduğu bilinmektedir ve bu hala bodrumda yatmaktadır.それでも私たちのセラーで横たわっている。 私が座っている時にクレートは、鉛の層の間にパックされた2000ナポレオンズが含まれています
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Also lebensfördernde Bedingugen zu schaffen.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Asta e să creezi condiţii care favorizează viaţa.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.C'est-à-dire créer des conditions favorables à la vie.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Crear las condiciones que favorcen la vida.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Czyli jak tworzyć warunki sprzyjające życiu.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Het gaat om het scheppen van voorwaarden die bevorderlijk zijn voor leven.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Hvilket er et skabe betingelser der er befordrende for liv.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.생명에 도움이 되는 환경을 조성하는 방식 말입니다.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Milyen feltételek létrehozásával kell segíteni az életet?
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Ou seja, criar condições conducentes à vida.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Ovvero creare condizioni favorevoli alla vita.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Yaitu menciptakan kondisi yang kondusif untuk hidup.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Που είναι η δημιουργία συνθηκών ευνοϊκών για τη ζωή.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Което е да създава условия, благоприятни за живот.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.Что означает создать условия, благоприятные для жизни.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.שזה ליצור תנאים תורמים לחיים.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.وهو خلق الظروف المواتية للحياة.
Bu da, yaşama sebep ve vesile olan şartları yaratmaktır.そして今それをなすために、我々の世紀の
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Acest proiect este definitiv terminat.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.A projektnek tehát vége van.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Ce projet est à présent terminé.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Dieses Projekt ist hiermit abgeschlossen.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Dit project wordt bij deze beëindigd.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.E così questo progetto terminò.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Este proyecto es declarado terminado.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.이 프로젝트는 여기서 끝이 납니다.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Projekt jest niniejszym zakończony.
Bu vesile ile proje tamamen bitirildi.Proyek ini dihentikan.