Daha sonra birçok farklı versiyon basıldı.Several later versions were produced.
Bu heykelin çeşitli bronz versiyonları bulunur.The monument presents a group of bronze statues.
Alice Harikalar Diyarında adlı oyunun İngilizce versiyonunda Alice rolünü oynadı.She played the role of Alice in an English language production of Alice in Wonderland.
Bilirkişi parçasının daha akustik ve daha Ege bir versiyonu kaydedilir.We felt we needed to record an alternative and more truthful version of the clip.
Mac OS X 10.0 Cheetahın 10.0 orijinal versiyonu 24 Mart 2001 yılında kullanıma sunulmuştur.The initial version of Mac OS X, 10.0 "Cheetah", was released on March 24, 2001.
Anchor Bay Entertainment'ın 1997 tarihli renkli versiyonunda ise zombiler gri deriliydi.Another colorized version appeared in 1997 from Anchor Bay Entertainment with grey-skinned zombies.
IBM versiyonu, IBM PC ile beraber verilen PC-DOS idi.Later disk based versions for IBM PC DOS.
Bu filmde Dick Dale'in versiyonu kullanılmıştır.The audio version is narrated by Dick Hill.
Film 9 Ekim 2007'de iki ayrı versiyonla DVD'de piyasaya sürüldü.The film was released October 2, 2007 on DVD in two versions.
Twitch'deki şarkıların önceden yayımlanmamış alternatif versiyonları bu albümde bulunmaktadır.None of the previously unrecorded songs contained in Mosaic are included on the album.
Çeşitli versiyonları mevcuttur.Several versions existing.
Fakat bu birinci versiyon şekli ile eserin sahnelenmesinde zorluklar çıkmakta devam etmiştir.Despite these difficulties, negotiations on the first item continued.
ITIL versiyon 2 2001'de yayınlanmıştır.Version 2.00 was released in 2001.
Ayrıca Panel Veri Analizi, 5.1 versiyonunda eklenmiştir.These functions are now included in Fontlab Studio since version 5.1.
Bu isimin kadın versiyonları ise Charlotte, Lotte, Charlotta, Carolyn, Lotta ve Charlene'dir.Other names for Charlotte are Charlie, Lottie, Lotte, Carlota and Carlotta.
F-2B: 2 Pilotlu Eğitim Versiyonu.F-5B Two-seat trainer version.
CD versiyonu, ilk konserden ibarettir.Expressions is the choir's first CD.
İngilizce ve Fransızca versiyonları bulunmaktadır .There are French and English-language versions.
UK müzik grubu Take That yeniden yorumlayarak yeni versiyonu yayınladı.The Curious Joe blog posted a review of the compilation.
Bu versiyon ayrıca kablosuz ağ üzerinden multiplayer oynama imkanı sağlar.This version supports wireless multiplayer.
Alman dans grubu Novaspace de 2004 yılında bir versiyon yayımladı.German industrial band Massiv in Mensch recorded an electro version in 2004.
SBW-3 Kanada versiyonu.413 adet üretilmiştir.SBW-3 Canadian built version of the SB2C-3, 413 built by Canadian Car & Foundry company.
Albümde şarkının uzun versiyonu yer aldı.He later recorded an album version of the song.
Ju 87 R-1: Uzun menzilli versiyon.Ju 87 A-1 : Initial production version.
Ama versiyon çeşitleri daraltılmıştır.Some levels are removed from the portable version.
At: Oyuna 1.6 versiyonunda eklenmiştir.This feature was introduced with version 1.6.
Ayrıca Neye Yarar şarkısının her iki versiyonu için iki ayrı klip çekilmiştir.Track lengths of both versions are given for each song affected.
Kral James versiyonunda ise Şilo bir insan ismi olarak kullanılmıştır.In this last passage, the King James Version spells the name as Rakem.
Hayez, daha sonra tablonun 2 versiyonunu daha yapmıştır.Gries wrote two further drafts of the script himself.
Oyunların kış versiyonu ise yeni başlamıştır."Let the Winter Games begin!
Orijinal versiyon dünyanın geri kalanında yayınlandı.The story was re-published around the world.
Bu renkli camların çoğu bugun sanatsal değeri olmayan modern versiyonlarıyla değiştirilmiştir.Today the traditional glazes have been replaced with lead-free versions.
Günümüzde genellikle bu yeni versiyon yapımlanmaktadır.It is this version which is usually performed today.
Bu versiyon şarkının klip sürümü değildi.This was not the only version of the song to hit the charts.
Bu versiyon Billboard'un Tüm Zamanların En İyi Şarkıları listesinde 34. sırada yer aldı.This version was ranked at number 34 on Billboard's All-Time Top Songs.
Askeri versiyonu 600 metreye kadar etkilidir.Case shot was effective up to 400 metres.
Bütün üyeler albümün Çince versiyonunda da Korece versiyonunda da kendi kapaklarına sahip olacaktı.Each member would be featured on their own cover on the album, in both a Korean and Chinese version.
Pratikte uygulamalarda çözülen versiyon, bu versiyondur.This is the version solved by practical implementations.
İkinci klibini "Measure Up" isimli şarkının Türkçe versiyonu "Yanı Başıma" için çekti.The second music video was shot for the song "Measure Up" and its Turkish version "Yanı Başıma".
Şarkı, Kygo'nun önceki ID adlı şarkının vokal versiyonudur.It is a pop song reminiscent of Kudo's earlier material.
Oyunun bu versiyonu Japon oyun marketlerinde de satılmaktadır.This special ending only appears in Japanese versions of the game.
Without You iki versiyon ile yayınlandı.It was released in two versions.
Film versiyonunda tüm Dumbledore'un Ordusu üyeleri bu cezaya maruz kalmıştır.This resulted in all members of Omega Flight being incarcerated.
Bu yüzden bu versiyonun birden çok varyasyonu vardır.Of course, even this version is still very much timing-dependent.
Oyunun üç boyutlu ilk versiyonu Prince of Persia 3D adıyla çıkarılmıştır.Boat's one performance as the Prince was in Prince of Persia 3D.
1.0.1 versiyonun özellikleri bunlardır: Hata düzeltmeleri.Currently in version 1.1 with any outstanding errata corrected.
12 voltluk versiyonun vidalı terminalleri ve dikdörtgen bir tabanı vardır.The 12-volt version has screw terminals and a rectangular base.
Videonun iki farklı versiyonu vardır.There are two different versions of the video.
Savaş zamanlarında gazete, iki farklı versiyon halinde yayımlanmaya başlandı.This is shown by the fact that in his lifetime it was published in four different forms.
Standart bu versiyonunda, ağırlıklı olarak doğru üretim ve hata yakalama konularına odaklanmıştır.Thought is divided easily into categories of truth and error.
İkinci öykü birincinin düzeltilmiş ve değiştirilmiş bir versiyonu gibidir.Thus, the second version must be a restored version.
An-32B : Geliştirilmiş versiyon.He 59B-2 : improved version.
Şarkı, albümün kaset versiyonunda bulunmaz.The song did not appear on the standard version of the album, however.
Korece versiyonu 4 numara, Çince versiyonu 7 numaraydı.Block IV was the production version.
Windows XP ile başlayarak tüm modern versiyonları Windows NT çekirdeği üzerine kurulmuştur.All future versions of Windows, starting with Windows XP, would be based on the Windows NT codebase.
Yayınlanan resmi "Goodbye My Lover" single'nın farklı formatlardaki versiyonlarıdır."Hello" is a remix single by The Beloved.
1996 tarihli versiyonunun birebir aynısı olmamakla birlikte aynı hikâyeyi takip etmektedir.She texts again, only to hear the same notification.
İki versiyonu da hemen hemen aynıdır.The two versions were otherwise almost identical.
Şarkı, Almanca ve Rusça versiyonlarını da içeren bir tekli olarak aynı tarihte yayınlandı.The series has also spawned Australian and British versions under the same title.
Remiks (İngilizce: Remix), bir parçanın alternatif versiyonudur.A remix in literature is an alternative version of a text.