Albümün Japon ve Yeni Zelanda versiyonundaki bir şarkıdır.Ecco il testo del Cantico secondo la versione CEI/Gerusalemme.
Mi-26NEF-M Denizaltı karşı harbi için geliştirilen versiyonu.Mi-26NEF-M - Versione anti sommergibile.
Albüm versiyon 5.Ro.5 versione principale.
2008 versiyonunda Mustang Shelby GT500KR kullanılmıştır.Per riprodurre KITT è stata utilizzata una Ford Shelby GT500KR di colore nero.
Şu anda kullanılan IP versiyonu 4’tür.L'unico service che attualmente la utilizza è la linea 4.
Ayrıca bir web tabanlı versiyon da bulunmaktadır.Ne esiste anche una versione videogioco.
İtalyan versiyonunu bizzat oyunun yazarı yönetmişti.Quindi, in italiano, il gioco di parole dell'autrice è stato rispettato.
Bu sayede önceki versiyonlardan çok daha hızlıdır.Essa dovrebbe portare anche dei vantaggi di velocità rispetto alla versione precedente.
Q400-MR Fransız yangın söndürme versiyonu.Q400-MR: Versione del Q400 adattato al ruolo di aereo antincendio per la Protezione civile francese.
Versiyon 1: Şah Tacmas Ali'nin cariyesi olan Zaire'ye aşık olmuştur.Prima versione: il principe persiano Tacmas è innamorato di Zaire, schiava del suo confidente Ali.
G36: Askeri versiyonu.M36: versione base del mezzo.
Eklenen farklı dörtlükler ile oluşan çeşitli versiyonları vardır.In molte versioni c'è un ordine diverso degli ultimi quattro oggetti.
Ayrıca Panel Veri Analizi, 5.1 versiyonunda eklenmiştir.Anche il sistema audio è stato aggiornato a digital 5.1.
Son versiyonu iPhone OS 1.1.5 olmuştur.L'ultima versione ufficiale è la 1.5.1.
Bu bayrak, Sovyetler Birliği bayrağının bir versiyonudur.La versione qui mostrata è la bandiera civile.
Şarkının bir de sözleri Toni Storaro'nun yazdığı Türkçe versiyonun yayınlanacağı açıklandı.In seguito uscirà una versione cantata da Tony Scott.
Bunlara ilaveten uzatılmış gövdeli sivil kargo versiyonu da (L-100) vardır.È anche disponibile la versione a carrello fisso (detta F30 FG).
İlk üretim versiyonu 1982'de duyuruldu.La prima versione commerciale venne distribuita nel 1989.
Albümün bu versiyonunda yeni dört şarkı vardır.Per quanto riguarda le versioni dal vivo, di questa canzone ce ne sono tre.
Fakat bu Bern versiyonu günümüzde neredeyse unutulmuştur.Questa produzione abbondante al giorno d'oggi è praticamente dimenticata.
Netbook MeeGo, Netbook'larda Moblin arayüzünün geliştirilmiş versiyonunu kullanır.La Netbook UX rappresenta l'ideale evoluzione dell'interfaccia Moblin.
Çünkü filminde senaryosunun İngilizce versiyonu filmin başlangıç tarihi 1966 sonbaharına bile yetişememişti.La casa appare nel film inglese Don't Lose Your Head del 1960.
Ayrıca geniş ve kısa versiyonları da mevcuttur.Inoltre, esplicita anche le note inégale lunga-breve.
Bunlardan biri sınırlı edisyon ve diğeri de orijinal versiyonudur.Un box è una versione regolare, e l'altro un'"edizione limitata".
2013'te Artsvik, The Voice'un Rus versiyonu olan Golos'un sezonluk yarışmasında yarışmacı oldu.Nel 2013 partecipa alla seconda stagione del talent show russo Golos, versione locale di The Voice.
Combo'nun 1.7 CDTİ versiyonunda stepne (yedek lastik) bulunmamaktadır.Nella versione 1.26 del browser è stato introdotto il supporto per addon.
Modern yapımlar bu iki versiyonun bir karmasını tercih etmektedirler.Le due versioni vanno a sostituire le due corrispondenti versioni aspirate.
Versiyonda birkaç eksiklikler düzeltildi.Questa versione però presenterebbe molte lacune.
İkinci baskısı güncellenmiş ve revize edilmiş versiyonudur.Seconda edizione riveduta e ampliata.
Bunun sonucunda aynı metnin mevcut versiyonları çoğu kez birbirinden farklılık gösteriyordu.Esistono, dunque, versioni multiple, a volte contraddittorie di quest'opera.
Birçok yerde birçok versiyonları oluştu bunlar ya bestelendi veya söylendi.Parecchi versi vengono citati di frequente o sono divenuti dei modi di dire.
Japon ve Avrupa versiyonları koyu gri tonlar ve düğmeler ile, daha yuvarlatılmıştır.Японская и европейская версии более округлые с тёмно-серыми кнопками.
Başka bir versiyona göre de, Bennu Osiris'in kalbindeki çatlaktan dışarı çıkmıştır.По другой версии Бенну вырвался из сердца Осириса.
Bu tartışmanın daha eski bir versiyonu da Adam Smith’in çalışmasıyla bilinen görünmez el metaforudur.Более старая версия этого аргумента есть метафора Невидимой Руки, знакомая из работы Адама Смита.
Ver.: (2 bit) Protokolün versiyonunu işaret eder.(2 бита) указывает версию протокола.
Elektronik versiyonlar da ayrıca (CD-ROM ve online versiyonlar halinde) mevcuttur.Имеются также электронные версии (СД-РОМ и онлайн-версия).
Oral Fixation'ın kutu seti versiyonunu ise Oral Fixation Volumes 1&2 adı altında Aralık 2006'da çıkardı.Сборник из двух альбомов Oral Fixationвышел в декабре 2006 под названием Oral Fixation Volumes 1&2.
PGP'nin güncel versiyonu her iki seçeneği de desteklemektedir.Современные версии PGP включают оба способа.
NRK şarkıların Full versiyonlarını 19 Şubat 2014 tarihinde açıklayacaktır.«NRK» объявил полные версии песен 19 февраля 2014 года.
TLS 1.0, ilk olarak Ocak 1999'da RFC 2246'da tanımlanmıştır ve SSL 3.0 versiyonunun geliştirilmiş halidir.TLS 1.0 впервые был определен в RFC 2246 в январе 1999 года в качестве обновления версии SSL 3.0.
Versiyon 2014.3.Версия 2013.2.
Yönetmenin ilk filmi kestiği versiyonu 4 saat uzunluğundaydı.Первая монтажная версия фильма длилась 4 часа.
Call of Duty'nin PC versiyonu üzerine; ancak farklı bir içerikle piyasaya sürülmüştür.Основан на оригинальной Call of Duty для PC, но с совершенно новой историей.
2010 versiyonu serinin tüm dünyada Football Manager adı altında satılan ilk sürümüdür.Это первый релиз в серии, который будет продаваться под именем Football Manager по всему миру.
HAL tarafından üretilen son versiyon MiG-21bis oldu.Последним вариантом, поступившим в ГДР, стал МиГ-21бис.
POP birkaç versiyon olarak geliştirilmiştir ve şu anda standart olarak kullanılanı 3. versiyonudur.Протокол POP был разработан в нескольких версиях, нынешним стандартом является третья версия (POP3).
2006 yılında, "Strictly Come Dancing"in İspanyolca versiyonu olan "Mira quién baila!"da yarışmacı olmuştur.В 2006 году она была участником конкурса «Mira quién baila!» испанской версии шоу «Strictly Come Dancing».
Php 5.2.x versiyonu ve üstüne kurulabilir.PHP: Версия 5.2 или выше.
Grup, 8 Aralık'ta beşinci Japonca teklileri olarak "I Need U"nun Japonca versiyonunu yayımladılar.8 декабря была выпущена японская версия «I Need U» как пятый японский сингл.
"Fire" planlandığı gibi 6 Mayıs günü "Street" ve "Space" adlı iki versiyonlu klibiyle çıkmıştır.Одновременно с синглом 6 мая вышел видеоклип «Fire» в двух версиях — «космической» и «уличной».
TLS 1.0 versiyonunun güncellenmiş halidir.Это было обновление TLS версии 1.0.
Şarkının bir cover versiyonu video oyunu Karaoke Revolution Volume 2 için kullanılmıştır.Ещё одна версия песни используется в видеоигре Karaoke Revolution Volume 2.
Bu versiyonların bir kısmı enstrümantaldi, bir kısmı da çeşitli dillerde seslendirilmişti.Потому они написаны на разных языках, многие из которых являются мёртвыми.
5 Mart 2014'te, Facebook Messenger'in Windows Phone 8 versiyonu yayınlandı.5 марта 2014 года вышла версия Facebook Messenger для Windows Phone 8 (без голосовых сообщений).
Centro'nun Verizon versiyonu, sadece koyu mavi renktedir.Verizon предлагал Centro только одного цвета, тёмно-синего.
Tam versiyonu ilerleyen dönemlerde VH1 Classic kanalında gösterildi.Полная версия была впоследствии показана на VH1 Classic.
Şu andaki versiyon 2 dir.Текущая версия — 2.
20 Eylül 2004: Kazakistan Bayrağı'nın İbranice versiyonu her Vikipedi'de 1.000.000. madde olarak oluşturuldu.20 сентября 2004: статья דגל קזחסטן (Флаг Казахстана) стала миллионной статьёй во всей Википедии.
Cihaz GSM şebekelerinde, 900/1800 bantlarında bir bölgesel versiyonda, diğeri 850/1900'de çalışıyor.Аппарат функционирует в сетях GSM, одна региональная версия в диапазонах 900/1800, другая - в 850/1900.
D3'ün 10 versiyonu ve D5'in 6 versiyonunu içerir (prizma ve antiprizma gibi dönel simetriler).Группа содержит 10 версий D3d и 6 версий D5d (симметрии аналогичные антирпизимам).