Bu heyecan verici olabilir.It could be exciting.
Bu çok utanç verici.This is very embarrassing.
Bu gerçekten utanç verici.This is really embarrassing.
Bize biraz daha ayrıntı verir misin?Could you give us more details?
Bütün gün kararlar veriyorum.I've been making decisions all day.
Bu veriye güvenmiyorum.I don't trust this data.
Geleceğime söz veriyorum.I promise that I'll come.
Birkaç arama yapmama izin verin.Let me make a few calls.
Tom'a rüşvet verilemedi.Tom couldn't be bribed.
Veri doğruydu.The data was accurate.
Özel yaşamıma önem veririm.I value my privacy.
Dürüstlüğünüz umut verici.Your honesty is refreshing.
O askeri mahkemeye verildi ve ölüm cezasına çarptırıldı.He was court-martialled and sentenced to death.
Özel kuvvetlerde görev yapmak heyecan vericiydi.Serving in the special forces was exciting.
Bu güvenlik sistemi çalışanların hareketlerini gittikleri yerde izlemelerine izin verir.This security system allows us to trace employees movements anywhere they go.
Prens John eksiksiz bir törenle toprağa verildi.Prince John was buried with full ceremony.
Kalmam için bana iyi bir sebep verin.Give me one good reason to stay.
Erken dönmek için söz veriyorum.I promise to come back early.
Toptan alırız ve tasarrufları sana veririz.We buy in bulk and pass the savings on to you!
Çocuğun okul arkadaşlarına karşı davranışı ve tutumu ibret vericiydi.The child's behaviour and attitude towards his fellow students was exemplary.
Bunu bize verir misin?Will you give this to us?
Bunu onlara verir misin?Will you give this to them?
Bunu bana verir misin?Will you give this to me?
Bunu ona verir misin?Will you give this to him?
Onlarla konuşmamıza izin verin.Let us talk to them.
Onunla konuşmamıza izin verin.Let us talk to him.
Bunu onlara veriyorum.I'm giving it to them.
Bunu ona veriyorum.I'm giving it to him.
Onlara söylememeye söz veriyorum.I promise not to tell them.
Ona söylememeye söz veriyorum.I promise not to tell him.
Onlara söylemeyeceğime söz veriyorum.I promise I'll never tell them.
Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.I promise I'll never tell him.
Onları görmek için bana izin verilmedi.I wasn't permitted to see them.
Onu görmem için bana izin verilmedi.I wasn't permitted to see him.
Onu görmek için bana izin verilmedi.I wasn't permitted to see her.
Bana seni görmek için izin verilmedi.I wasn't allowed to see you.
Bana onları görmek için izin verilmedi.I wasn't allowed to see them.
Bana onu görmek için izin verilmedi.I wasn't allowed to see him.
Ona teklif veriyordum.I was quoting him.
Onların soyunma odalarımızı kullanmalarına izin verin.Let them use our dressing rooms.
Onun soyunma odamı kullanmasına izin verin.Let him use my dressing room.
Onların denemesine izin verin.Let them try.
Onun denemesine izin verin.Let him try.
Onu denememize izin verin.Let us try it.
Onu denemelerine izin verin.Let them try it.
Onu denemesine izin verin.Let him try it.
Bunu yapmana izin verirdim.I would've let you do it.
Onu yapmalarına izin verirdim.I would've let them do it.
Bunu yapmasına izin verirdim.I would've let him do it.
Sadece içeri girmemize izin verin.Just let us in.
Sadece onların içeri girmesine izin verin.Just let them in.
Sadece benim içeri girmeme izin verin.Just let me in.
Onu yalnız bırakmaya söz veriyorum.I promised to leave her alone.
Seni yalnız bırakmaya söz veriyorum.I promise to leave you alone.
Onları yalnız bırakmak için söz veriyorum.I promise to leave them alone.
Onu yalnız bırakmak için söz veriyorum.I promise to leave her alone.
Sen bize gözdağı veriyorsun.You intimidate us.
Sen ona gözdağı veriyorsun.You intimidate him.
Onlara yardım edeceğime sana söz veriyorum.I promise you I'll help them.
Ona yardım edeceğime sana söz veriyorum.I promise you I'll help him.