Gitmene izin verilmeyecek.You won't be allowed to leave.
Tom'a ilaç verilmesi gerekiyor.Tom needs to be medicated.
Bana biraz ödünç para verir misin? Sadece üç dolara ihtiyacım var.Could you lend me some money? I just need three dollars.
Buradaki herkese Tom adı veriliyor.Everyone here is named Tom.
Onlar yazın burada konserler verir.They give concerts here in the summer.
Tom Mary’nin bisikletini kullanmasına izin veriyor.Tom has been letting Mary use his bicycle.
Sana bir emir veriyorum.I am giving you an order.
Daha sonra her şeyi açıklayacağıma söz veriyorum.I promise I'll explain everything later.
Eski köpeğine Cookie adı verilmedi mi?Wasn't your old dog named Cookie?
Bir şey olursa bana haber verirsin, değil mi?You'll call me if anything happens, right?
Bunu satın aldığım mağaza aynı fiyata satıyor ancak daha iyi hizmet veriyor.The store I bought this at sells it for the same price, but has better service.
Lütfen Tom'a bir mesaj verir misin?Would you please give Tom a message?
Bana bir ipucu verir misin?Would you give me a hint?
Bana bir mola verir misin?Would you give me a break?
Biraz huzur verir misin?Would you give it a rest?
Bilgelik bize güç verir.Wisdom gives us power.
Neden onu bana veriyorsun?Why give it to me?
Neden şimdi onu bana veriyorsun?Why give it to me now?
Neden bunu bana veriyorsun?Why are you giving this to me?
Bunu bana neden veriyorsun?Why are you giving it to me?
Onlar Tom'a ilaç veriyor.They're giving Tom medication.
Tom'a bir dakika verir misin?Could you give Tom a minute?
Bize yalnızca birkaç dakika verin.Just give us a couple of minutes.
Sadece bana biraz zaman verirsen o bilgiyi senin için bulabilirim.If you'll just give me some time, I can find that information for you.
Bana ondan biraz verir misin?Can you give me some of that?
Bize biraz yer verin.Give us a little space.
Tom'a bir sandalye verin.Give Tom a chair.
Bana düşünmek için zaman verin.Give me time to think.
Bana dinlenmek için zaman verin.Give me time to relax.
Bana bir saniye izin verin.Pardon me one second.
Bir kere daha denememe izin verin.Let me try one more time.
Sen verimli misin?Are you efficient?
Tom, matematik ev ödevinin kopyasını çıkarmama izin verir misin?Tom, will you let me copy your math homework?
Tom'un heyecan verici olduğunu düşünüyorum.I think Tom is exciting.
Sanırım Tom verimli.I think Tom is efficient.
Bana söylemene izin verilmediği doğru mu?Is it true you're not allowed to tell me?
Neden burada olduğumuzu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.I promise I won't tell anyone why we're here.
Onun dürüstlüğü için cevap veriyorum.I answer for her honesty.
Doğum günüm için bir parti veriyorum. Gelmek ister misin?I'm having a party for my birthday. Do you want to come?
Bu hikaye ilginç, eğlenceli ve hatta heyecan verici.This story is interesting, funny and even exciting.
Sana evin anahtarını veriyorum ama onu kaybetme.I am giving you the key to the house, but don’t lose it.
Hastanede ona biraz kan verildi.At the hospital he was given some blood transfusions.
Son derece utanç vericiydi.It was extremely embarrassing.
Kitabı bana verir misin?Would you give me the book?
Bana tornavidayı verir misin?Would you hand me the screwdriver?
Bana bir tornavida verir misin?Would you hand me a screwdriver?
Pazar günleri ve remi tatil günlerinde Tom'a çift gündelik verilir.Tom is paid double time on Sundays and public holidays.
O iyi tat veriyor mu?Does that taste good?
Bu çikolata gerçekten iyi tat veriyor.This chocolate tastes really good.
Bana cep telefonu numaranı verir misin?Could you give me your cell phone number?
Unutmayacağıma söz veriyorum.I promise I won't forget.
Buna otuz dolara sahip olmama izin verir misin?Can you let me have it for thirty dollars?
Tom Mary'nin geçmesine izin verirken kenara çekildi.Tom stepped aside, letting Mary pass.
Bu şirket, işçilerinin evden çalışmalarına imkan veriyor.This company allows its workers to work from home.
Tom çok verimli değil, değil mi?Tom isn't very efficient, is he?
Tanrı uçmamızı isteseydi, bize kanat verirdi.If God had meant us to fly, he'd have given us wings.
Hayat sana limonatalar veriyorsa, limonata yap.If life deals you lemons, make lemonade.
Almanlar güçlü bir sosyal refah devletine değer verirler.Germans value a strong social welfare state.
Tom ve Mary mükemmel bir çiftti. Ne kadar utanç verici.Tom and Mary were a perfect couple. It's such a shame.
Tom'a altı ay ertelenmiş hapis cezası verildi.Tom was given a six-month suspended sentence.