Motorumuz verimlidir ve daha az CO2 üretir.Our engine is efficient and produces much less CO2.
O heyecan verici görünüyor.That sounds exciting.
O utanç verici.That's embarrassing.
İzin verirseniz Tom'la konuşmak istiyorum.I'd like to speak to Tom if I may.
Tom'un şekerleme yemesine izin verilmediğini düşündüm.I thought Tom wasn't allowed to eat candy.
Tom'un ziyaretçi almasına izin verilmediğini düşündüm.I thought Tom wasn't allowed to have visitors.
Dostluğumuza herhangi bir şeyden daha fazla değer veriyorum.I value our friendship more than anything.
Dostluğumuza değer veriyorum.I value our friendship.
Dostluğumuza oldukça çok değer veriyorum.I value our friendship a great deal.
Buna zarar verilmesini istemiyoruz, değil mi?We don't want this to get damaged, do we?
Günün sonunda bunun Tom'a verilmesini istiyorum.I want this delivered to Tom by the end of the day.
Ben bu göreve gitmek istemiyordum ama bana emir verildi.I didn't want to go on this mission, but I was ordered to.
Bana ödünç para verirsen sana minnettar olurum.If you loan me money, I'll be grateful to you.
Çok sayıda örnek verilebilir.Numerous examples can be given.
Bu kendinize bir hediye veriyorsunuz gibi görünebilir.That might look like you're giving yourself a gift.
Bu kendine bir hediye veriyorsun gibi görünebilir.That might look like you're giving yourself a gift.
O cesaret verici.That's encouraging.
Bu birine mantıksal safsata verir.That gives one a horse laugh.
Lütfen bana sözlüğünü ödünç verir misin?Could you please lend me your dictionary?
Bana bir avro verir misin?Can you give me a euro?
O bana ders veriyor.She is teaching me.
Eğer kötülük verirseniz kötülük alırsınız.If you give evil, you will receive evil.
Pozitif duygular iyi sağlık verir.Positive feelings grant good health.
Tom verimli.Tom is productive.
Tom'u yalnız bırakmaya söz veriyorum.I promise to leave Tom alone.
Çok verimlisin.You're so efficient.
İyi hissetmiyorum. Bana bir ilaç verir misiniz?I don't feel well. Could you give me some medicine?
Bagajınıza yardımcı olmama izin verin.Let me help you with your baggage.
Karar verirken kendi motivasyonunu yansıt.Reflect on your own motives when making a decision.
Bana bir çakmak verir misin?Will you give me a light?
Bana bisikletini bir saatliğine ödünç verir misin?Will you lend me your bicycle for an hour?
Zarar verildi.The damage is done.
Şimdi gitmemize izin verir misin?Will you permit us to leave now?
Bana bir fincan daha çay verin.Give me another cup of tea.
Koyun bize yün verir.Sheep provide us with wool.
Bu utanç verici bir sır.There is a skeleton in every closet.
Herhangi bir veri girişi takdir edilecektir!Any input would be appreciated!
Veri henüz derlenmiş değil.The data hasn't been compiled yet.
Çoğu kadın modaya çok önem verir.Most women make much of fashion.
Her çocuğa bir hediye verildi.Each child was given a present.
Neyse, lütfen bu notu ona verin. Bu acil.Then, please give him this note. This is urgent.
Karar verildiğinde size bildireceğim.I'll let you know when it has been decided.
Bana kitabı verin.Give me the book.
Adama ömür boyu hapis cezası verildi.The man was given a life sentence.
Çocuğa onlarla gitmesi için izin verildi.The boy was permitted to go with them.
Lütfen bana kaza detayları veriniz.Please give me the details of the accident.
Bebeğe amcasının anısına hürmeten John adı verildi.The baby was named John after his uncle.
Film bize güldürdü ama aslında izlemek heyecan verici değildi.The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
Bu okuduğum en heyecan verici kitaptı.This is the most exciting book that I have ever read.
Bu oda haftada 50 dolara kiraya veriliyor.This room rents at 50 dollars a week.
Bu odada sigara içmeye izin verilmez.Smoking is not allowed in this room.
Roman çok heyecan verici.The novel is very exciting.
Bu çiçek güçlü bir güzel koku verir.This flower gives off a strong fragrance.
Bu bilgisayar güçlü, verimli ve kullanımı kolaydır.This computer is powerful, efficient, and easy to use.
Bana bir fincan kahve daha verin.Give me another cup of coffee.
Bana bir fincan kahve verir misin?Would you give me a cup of coffee?
Bana biraz ödünç para verir misin?Would you lend me some money?
Paranız varsa, lütfen bana biraz ödünç verin.If you have any money, please lend me some.
Eğer paraya ihtiyacın varsa, sana biraz ödünç veririm.If you need money, I'll lend you some.
O mağaza iyi hizmet veriyor.That store gives good service.