veri ile cümle

veri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Japonya'da ulusal ebelik sınavına girme hakkı sadece kadınlara veriliyor.In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.
Kendimi tanıtmama izin verin.Let me introduce myself.
Kediye bir hap veriyorum.I'm giving a pill to the cat.
Veri açığının üstesinden gelmek için, basit bir yöntem geliştirdim.In order to overcome the data gap, I developed a simple methodology.
Bu veri hiç doğru değil.This data isn't accurate at all.
Bu meyve portakal şeklindedir ve ananas gibi tat verir.This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
Neye karar verilmesi gerektiğine karar verelim, sonra iki takıma ayıralım.Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?
Aşk birine sahip olmadığı bir şeyi veriyor.Love is giving something one doesn't have.
Tanrı olmasaydı, o zaman her şeye izin verileceğine karar verdi.He decided that if God didn't exist then everything was permitted.
Lütfen bana vize verin.I beg you, give me a visa.
Babam tüm maaşını anneme veriyor.My father gives my mother all of his salary.
Oyunların hiçbiri heyecan verici değil.None of the games were exciting.
O bütün dikkatini ona veriyor.He is giving his whole attention to that.
Burslar artık geçen yıl olduğu gibi bu yaz aynı öğrencilere verilmedi.This summer, no scholarships were awarded to students who received one last year.
Lütfen bana yedi gösterisi için bir bilet verin.Please give me a ticket for the seven o'clock show.
Bana yazacak bir şey verin.Gimme something to write on.
Hiç kimsenin kararlaştırılmış işlerini gevşetmelerine izin verilmemesi önemlidir.It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work.
Trang'in partisi ölüyü beklerken verilen bir ziyafet gibiydi.Trang's party was like a wake.
Kadın gözlemler, erkek karar verir.Woman observes, man decides.
Bana kaşık verin.Give me the spoon.
Lütfen yarın bir gün izin almama izin verin.Please let me take a day off tomorrow.
Sana beş dolar veririm.I'll give you five dollars.
Lütfen gitmeme izin verin.Please allow me to go.
Sorularıma cevap verin.Answer my questions.
Alkollü içki içen İnsanların girmesine izin verilmez.People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
Küçüklerin girmesine izin verilmez.Minors aren't allowed to enter.
Bir yıl sonra bir zam alacağına sana söz veriyorum.I promise you that you'll get a raise after a year.
Çocuğa ne ad verilecek.What name will be given to the child?
Uygurlar arasında, isim verme töreni bir çocuğa isim verildikten sonra düzenlenir.Among the Uighurs, a "Naming Celebration" is held after a child is given a name.
Ona arabayı kullanma izni verildi.Permission to use the car was accorded her.
Restoranda sigara içmeye izin verilmez.Smoking is not allowed in the restaurant.
Onlar bu otelde kontinental kahvaltı hizmeti verirler.They serve a continental breakfast in this hotel.
Ben söz veriyorum.I give my word.
Üniversite, Mark Zuckerberg'ı veritabanını hacklediği için disipline verdi.The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database.
Benim veri yazma yazılımım bir hata mesajı gösteriyor.My data-burning software is showing an error message.
Neyin yanlış gittiğini çözmak için bana biraz zaman verin.Give me some time to figure out what went wrong.
Sadece evet ya da hayır ile cevap verilebilen sorular sorun.Ask only questions that can be answered with yes or no.
Bunu ona verip vermeyeceğini bana söyle.Tell me if you're going to give it to him or not.
Neden bu olaya önem veriyorsunuz?Why do you attach importance to this incident?
Size çok değer veriyoruz.We think the world of you.
Eğer yapabilsem, kafesli kuşların özgürce uçmasına izin veririm.If I could, I would let every caged bird fly free.
Eğer bir şey için söz verirsen, sözünü tut.If you promise something, keep your word.
Size kuralları ihlal etmek için izin verilmez.You are not allowed to violate the rules.
Barışa bir şans verin.Give peace a chance.
Lütfen bana bir küllük verin.Please give me an ashtray.
Nadir verilen bir adı var.She has a rare given name.
Ofisin kaç saat eve gitmenize izin veriyor?What time does your office let you go home?
Uzay yarışı tarihte heyecan verici bir dönemdi.The space race was an exciting time in history.
Meditasyom bana iç huzuru verir.Meditation gives me peace of mind.
Lütfen bana doğru cevabı verin.Please give me the correct answer.
İnekler süt verirler.Cows give milk.
Yalnızca gerçek acı verir.Only the truth hurts.
Onu ona verin.Give it to him.
Sınıfta uyumaya izin verilmez.Sleeping in class is not allowed.
Hacker şirketin veri tabanında bulunan hassas dosyalara erişimi kazandı.The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Artık içmemeye söz veriyor.He promises not to drink anymore.
Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağımI will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
Çocuklara yüz verip şımartmaktan vazgeçmeni istiyorum.I want you to stop spoiling the kids.
Düşünmek zordur ve bu yüzden birçok insan sadece hüküm verir.Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.
Onlar şu anda bir mola veriyorlar.They're having a break at the moment.

İlgili Sayfalar