Biz Tom'un bunun içine girmesine izin veremeyiz.We can't let Tom in on this.
Tom cevap veremiyor.Tom can't answer.
Anlam veremiyorum.I don't see the point.
Bu sözlüğü kimseye veremem.I can't give this dictionary to anyone.
Sana hiçbir şey veremem.I can't give you anything.
Buna izin veremem.I can't allow it.
Sadece bunu sana veremem.I can't just give you this.
Tom'un bunu yapmayı sürdürmesine izin veremem.I can't let Tom keep doing that.
Tom'un bilmesine izin veremem.I can't let Tom know.
Bunu yapmana izin veremem.I can't let you do this.
Bunun sürmesine izin veremem.I can't permit this to continue.
Vedalaşmadan Tom'un gitmesine izin veremedim.I couldn't let Tom go without saying goodbye.
Bunun olmasına izin veremezdim.I couldn't let that happen.
Tom'un ölmesine izin veremezdim.I couldn't let Tom die.
Tom'un onunla gitmesine izin veremedim.I couldn't let Tom get away with it.
Tom'un gitmesine izin veremedim.I couldn't let Tom go.
Ben sadece onun meydana gelmesine izin veremedim.I just couldn't let that happen.
Saat tamir edilmeden önce onların gitmesine izin veremem.I can't let them leave before the watch is fixed.
Gerçekten bir söz veremem.I really can't make any promises.
Onun gitmesine izin veremedim.I couldn’t let it go.
Tom Mary'ye herhangi bir ödünç para veremediğini söyledi.Tom said he couldn't loan any money to Mary.
Bana cevap veremediğim bir soru soruldu.I was asked a question I couldn't answer.
Ben o soruya cevap veremem.I'm unable to answer that question.
Ne yazık ki buna izin veremem.I'm afraid I can't authorize that.
Maalesef terk etmene izin veremem.I'm afraid I can't let you leave.
Maalesef ben buna izin veremem.I'm afraid I can't allow that.
Sana hemen cevap veremem.I can't reply to you immediately.
Herkese istediğini veremeyiz.We can't give everyone what they want.
Karar veremiyorum.I can't make up my mind.
O karar veremiyor.He can't make up his mind.
Mary karar veremiyor.Mary can't make up her mind.
Onlar o soruya cevap veremezler.They are unable to answer that question.
Kendi başıma karar veremem.I can't make a decision on my own.
Ne yapacağıma karar veremedim.I couldn't decide what to do.
Ne yapacağıma karar veremiyorum.I can't decide what to do.
Göklerde ve yerde aşkın veremeyeceği hiçbir şey yok.There is nothing in the Heavens and on the Earth that love cannot give.
Tom Mary'nin sorularına cevap veremedi.Tom couldn't answer Mary's questions.
Tom cevap veremedi.Tom was unable to answer.
Tom'un o şekilde davranmaya devam etmesine izin veremeyiz.We can't allow Tom to continue behaving that way.
Gerçekten açım, ama ne yemek istediğime karar veremiyorum.I'm really hungry, but I can't decide what I want to eat.
Biz bunun olmasına izin veremeyiz.We can't let this happen.
Onun olmasına izin veremezsin.You can't let that happen.
Artık bunun olmasına izin veremeyiz.We can't let this happen anymore.
Onun tekrar olmasına izin veremeyiz.We can't let that happen again.
Sen bana cevap veremeyeceğim bir soru soruyorsun.You're asking me a question I can't answer.
Neden sorularımdan herhangi birine cevap veremiyorsun?Why can't you answer any of my questions?
Onlar cevap veremeyeceğim sorular.Those are questions I can't answer.
O cevap veremeyeceğim bir soru.That's one question I can't answer.
O hiçbirimizin cevap veremeyeceği bir soruydu.It was a question none of us could answer.
Tom Boston'a ya da Şikago'ya gidip gitmeyeceğine karar veremedi.Tom couldn't decide whether to go to Boston or Chicago.
İstediğim parayı bana veremedin.You couldn't give me the money I asked for.
Tom istediğimizi bize veremediğini söyledi.Tom said he couldn't give us what we wanted.
Tom şimdi onu sana veremez.Tom can't give it to you now.
Sana daha fazla veremem.I can't give you any more.
Bana biraz tavsiye veremez misin?Can't you give me some advice?
Tom'a ihtiyacı olan şeyi veremedim.I couldn't give Tom what he needed.
Bunu kimseye veremem.I can't just give it to anyone.
Bize birkaç dakika veremez misin?Can't you give us a few minutes?
Buralarda sipariş veremezsiniz.You can't give orders around here.
En azından bir ipucu veremez misin?Could you at least give me a hint?