vasi ile cümle
vasi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kudüs'e gömülme vasiyetine rağmen, İsrail tarafından bu talep reddedildi.His will was to be buried in Jerusalem but Israel refused it.
Roma tanrıları aynı zamanda Yunan tanrılarının vasıflarını ve mitolojilerini de üstlendi.The Roman gods also assumed the attributes and mythologies of these Greek gods.
Hubert'in 1526'da ölümünden sonra Gisbert Mercator'un vasisi oldu.After Hubert's death in 1526, Gisbert became Mercator's guardian.
I. Vasili (30 Eylül 1371 – 27 Şubat 1425).Vasiliy I of Moscow (30 September 1371 – 27 February 1425).
Genellikle tüm entalpi entropi tarafından taşınır ve bu şekilde kalorimetre vasıtasıyla ölçülebilir.Often the whole enthalpy is carried by entropy and thus measurable calorimetrically.
Halk girişi civar manastırlar vasıtasıyla elde edildi ve Brunelleschi tarafından dizayn edildi.Public access is currently gained via the neighbouring convent, designed by Brunelleschi.
Kendi vasıtası vardır.They have their own pride.
Bu dönemde vasiyetini yazdı ve tüm mallarını eşine bıraktı.In his testament, he gave her all his fortune.
1440) 30 Aralık – Prens I. Vasily (ö.1440) December 30 – Prince Vasily I of Moscow (d.
İrina Vasilyevna Bazarova - Bazarov’un annesi.Arína Vlásevna Bazárova – Bazarov’s mother.
Vasiyeti üzerine geceleyin Bâki Mezarlığı'na gömülmüştür.At night, they were tied to their beds with iron chains.
Babasının vasiyeti üzerine, babası ölünce de babasının topraklarından ayrılmamıştır.He was sixteen when his father, without previous warning, dropped dead in his presence.
Yeğeni II. Vasili'ye karşı Moskova tacını talep etti.Claimed the throne of Moscow against his nephew Vasiliy II of Moscow.
Geriye hiçbir vasiyet ve kendisi ile ilgili dilek bırakmadı.He has no will of his own and will do whatever he is told.
X-ray kristalografçılarının elde edebildiği en güçlü tek vasıtadır.It is the single most powerful tool available to X-ray crystallographers.
İlk olarak 28 Eylül 1918'de Vasiliy Blyukher'e verilmiştir.The first recipient was Vasily Blyukher on September 28, 1918.
Babası Vasili N. Çiçerin, Rus İmparatorluğu'nda çalışan bir diplomattı.His father, Vasily N. Chicherin, was a diplomat in the service of the Russian Empire.
Devre, K3 başlatma rölesi vasıtası ile başlatılır.The circuit is activated via the start relay K3.
Vasiyetinde mirasının esas bölümünü Melzi’ye bıraktı.In his will, Wells bequeathed a sizable proportion of his estate to Junior Legacy, Melbourne.
Asıl adı "Vasil"dir.He is nicknamed Vasil.
Allaha vasil olmak böyle olur sanirdim."I thought, Holy God, this is embarrassing."
Aver ve Vasim: Zina ve livata yaptıran şeytandır.The husband and mother-in-law are evil witches, who worship Satan.
Özellikle vasıfsız Abu Dabi işçileri en kötü koşullarda en düşük ücretlere çalışmaktaydı.Many worked for low wages in the harshest conditions.
Kenti en çok kullanılan ulaşım vasıtası şahsi otomobillerdir.The most common form of transport used by residents is private vehicle.
Realizmi ile Vasily Perov, Grigory Myasoyedov, ve Ivan Kramskoy gibi ressamlar arasında sayılır.His realism placed Pozen alongside the painters Vasily Perov, Grigory Myasoyedov, and Ivan Kramskoy.
Bu gidiş esnasında her türlü vasıta kullanılır.From now on all Evictions will be done this way.
Göllerin bir kanal vasıtasıyla deniz ile bağlantısı sağlanır.Its port is connected to the sea by a canal.
Tüm yaz devamlı vasıta bulunur.He excavated continuously, every summer.
Vasıfsız tarım alanlarıda mevcuttur.Many are now landless agricultural labourers.
Görüntü çıkışı bir RF modülatörü vasıtasıyla televizyona gerçekleşiyordu.Text and graphics were displayed on a television set via a built-in RF modulator.
"İttihatçı liderin 62 yıllık vasiyeti ancak bu hafta yerine getirildi"."Two California Gun Laws Kept Alive This Week".
Vasiliy Wassilyevich Kandinskiy (Rusça: Василий Кандинский) (d.Wassily Wassilyevich Kandinsky (Russian: Васи́лий Васи́льевич Канди́нский, tr.
Adı Rus koramiral Vasiliy Mihayloviç Golovin'e (1776–1831) dayanır.The area receives its name from Russian Vice-Admiral Vasily Mikhailovich Golovnin, (1776–1831).
Gol etrafında çok sayıda motorlu vasıta parking sahası bulunmaktadır.There is a lot of free parking space around.
Mimarı Vasıf Efendi’dir.I am the Puzzle Master.
Stalin karşıtı olan Troçki ise Lenin’in partiye yazdığı vasiyetine atıf yapar.It is this specific language upon which Stanford would rely in its dispute with Roche.
Özel Vasıf, Kıbrıslı Türk tenisçi.Garbiñe Muguruza, tennis player.
Fakat meclis gayesine vasıl olduktan sonra, vazifesini ikmal etmiştir.After meeting the same fate, he was relieved of his duties.
Mahallenin %67'si seçmen olup %33'ü seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.67% of hospitals are private and the remaining 33% are public.
Ortadoğu ve Kuzey Afrika'da uydu vasıtası ile izlenebilmektedir.Good Middle Eastern and north African food may be had at reasonable prices.
Kocaçimen’i 19. Tümen vasıtasıyla tutmanızı rica ederim.” denilmekte idi."Kuyt derails bid for 19th title".
Ancak Fikri vasiliği Filiz'e vermek istememektedir.However, he admits to have no boundaries on his love for Fitz.
Ses aksesuarı konfigürasyon kanalı ve VCONN vasıtasıyla sinyal verilir.The presence of the audio accessory is signalled through the configuration channel and VCONN.
Nevrast diyarı ise Ered Lómin’in güney sırası vasıtasıyla Hithlum’dan ayrılıyordu.There was a peak hour service to Drummoyne via Forest Lodge.
Teşkilat, "20. asır İslâmı'nın en etkileyici dînî hareketlerinden biri" olarak vasıflandırılmıştır.It has been called "one of the most influential religious movements in 20th century Islam".
Alfabe, ünlü Rosetta Taşı vasıtasıyla çözülmüştür.The same decree is found upon the Rosetta Stone.
Cenazesinin yakılmasını vasiyet etmişti.He requested no funeral.
Diplomasi, devletler arasındaki müzakerelerin, temsilciler vasıtasıyla yürütülmesidir.Diplomacy is the art and practice of conducting negotiations between representatives of states.
Dördüncü stüdyo albümü Vasilissa, 2017 yılında piyasaya sürüldü.Her fourth studio album Vasilissa was released in 2017.
Vasiliy futbol oynamaya Moskova'da Smena Spor Kulübü'nde başladı.Vasili started to play football in sport school Smena in Moscow.
Vasiliy'in ikiz kardeşi Aleksey Berezutskiy de Vasiliy ile birlikte CSKA'da savunma oyuncusudur.His identical twin brother, Vasili, also played as a defender for CSKA.
Cenaze töreninden sonra ailesi Richard'ın vasiyetnamesinin okunması için Richard'ın evinde toplanır.Shortly after Richard's visit to her home, she visits Richard's apartment.
Yardımcı fiil vasıtasıyla isim cümleleri kurulur.They get a room by providing fake names.
İhraç edilecek narenciyelerin naklinde frigo firik nakil vasıtalarının kullanımı bu esasa dayanır.The boundary value problem solver's performance suffers from this.
Vasilyus tarafından öldürüldü.Was killed by Odysseus.
Ancak 1555'te Amasya Barışı vasıtasıyla Osmanlı İmparatorluğu ile ilişkileri düzeltti.In 1555, however, he regularized relations with the Ottoman Empire through the Peace of Amasya.
Vasılı Abdüllatif'i hapisten çıkardı, fakat Kırım'a yollamadı.Orlando has been freed from the cage, but not from his madness.
A590: Günlük 14,000 vasıta taşıyan A590 karayolu Barrow-ın-Furness'i Kendal'a bağlar.The A590 links Barrow-in-Furness to Kendal with around 14,000 vehicles per day.
Ayrıca bu dillerin, üzerinde çalışılan özellikleri vasıtasıyla sınıflandırılmasını da destekliyor.It also educates the public about these language-based professions.
Kapak, sağ dirsekteki bir kol vasıtasıyla açılabilirdi.A radar could be carried underneath the left wing.