varyasyon ile cümle
varyasyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu tür değişiklikler paleomağnetik dünyevi değişimi veya paleodünyevi varyasyon (PSH) olarak ifade edilir.Estos cambios son denominados como variación secular paleomagnética o variación paleosecular.
Rudolfi varyasyonunu da içerir.Ictiofauna difiere de su variedad también.
İsminin varyasyonları: Aiperos, Ayperos, Ayporos, Ipes.Altri suoi nomi sono: Aiperos, Ayperos, Ayporos, Ipes.
Bunun anlamı kesin ve açık bir varyasyon vermek imkânsızdır.Il che ne fa un incipit quanto mai esplicito e ineludibile.
Zygomycota'larda bu üreme şekli varyasyona katkıda bulunmaktadır.Su questa forma di alimentazione la comunità fruttariana è divisa.
Genetik varyasyon, bir genin dizilimlerinde meydana gelen değişimler olan mutasyon sebebiyle meydana gelirler.Una mutazione genetica si dice indotta quando è causata dall'azione di agenti mutageni.
Bu yeni varyasyona C-141B ismi atandı ve eskisine C-141A adı verildi.Вскоре он поступил в производство и получил название F-101A.
Onlar Einstein 'ın yerçekimi teorisine herhangi bir varyasyon bulamadılar.كانوا غير قادرين علي العثور علي اي اختلاف بينها وبين نظرية اينشتاين عن الجاذبية.
Bu varyasyonların her biri kazanç, kayıp ya da beraberlikle sonuçlanır.وبالتالي فهم يضمنون ربحهم سواء خسر المتداول أم ربح.
Kiril alfabesi'nin ulusal varyasyonlarından biridir.É uma das variantes nacionais no alfabeto cirílico.
Pek çok endüstri bu proje aşamalarının varyasyonlarını kullanmaktadır.Vários setores utilizam variações destes estágios.
İsminin varyasyonları: Roneve, Ronové, Ronwe.Andere versies van deze naam zijn het Schotse Ranald en Ronald, en Ronny, Ronnie en Ron.
Bu yüzden bu versiyonun birden çok varyasyonu vardır.Deze variant is daardoor wel inbraakwerend.
F. r. arthuri varyasyonu daha küçüktür ve 165-252 g. ağırlığındadır.Natomiast podgatunek F. r. arthuri jest mniejszy i waży 165–252 gramów.
İsminin varyasyonları: Roneve, Ronové, Ronwe.Znany jest również pod imionami Ronove, Roneve, Ronové i Ronwe.
İsminin varyasyonları: Aiperos, Ayperos, Ayporos, Ipes.Znany jest również pod imionami Ipes, Aiperos, Ajperos, Ayperos i Ayporos.
Isıbilgisi kuramı istatistikler varyasyonlarla ilgilenmez.Badania nad rodzajem Neomys Kaup.
Elektomekanik çizgisel devindirici sistemlerinin çeşitli varyasyonları vardır.Många elektroniska enheter använder internt differentialförstärkare.
Oynanan varyasyona göre oyun sadece saniyeler de sürebilir, saatlere de yayılabilir.Game Informer uttryckte att även tio år senare skulle spelet fortfarande erbjuda timmar av underhållning.
Bu da populasyonlarda varyasyonu (çeşitliliği) arttırır.Detta ökar den biologiska mångfalden inom en population.
İsminin varyasyonları: Roneve, Ronové, Ronwe.Från Ronald kommer smeknamnen Ron och Ronnie/Ronny.
Bu varyasyonların her biri kazanç, kayıp ya da beraberlikle sonuçlanır.Усі інші відмінності випливають з цього або тісно пов'язані з цим.
40 (Hazırlama 1947–52; ilk gösteri 1954) Tema ve Varyasyonlar, Op.40 (1947–52) Téma a variace, op.
Pek çok veri bağlantı katmanı protokolü gibi, bir HDLC varyasyonudur.Je stejně jako mnohé jiné protokoly linkové vrstvy odvozený od HDLC.
Bu sayma meditasyonuna susokukan adı verilir, ve çeşitli varyasyonları vardır.Pohyb bakterie se nazývá taxe a může mít mnoho forem.
Çok sayıda standart dışı AGP arayüz varyasyonları farklı imalatçılar tarafından üretilmiştir.Řada nestandardních variací AGP rozhraní byla vyrobena různými výrobci.
Kanada ise bu bayrağın çeşitli varyasyonlarını kullanmıştır.Venezuela změnila podobu své vlajky.
Bunların da kendi içinde varyasyonları mevcuttur.Osemintele (moaștele) ei sunt păstrate în Eibingen.
40 (Hazırlama 1947–52; ilk gösteri 1954) Tema ve Varyasyonlar, Op.40 (compusă între 1947-1952, interpretată prima dată în 1954) Teme și variatiuni, Op.
Modern evrimsel sentez, evrimi, bu genetik varyasyonlarda zaman içinde oluşan değişimler olarak tanımlar.Teoria sintetică a evoluției definește evoluția ca o schimbare în timp în cadrul acestei variații genetice.
Bu üreme şeklinin varyasyona katkısı yoktur.Totuși această sărăcie nu este nici un obstacol pentru vegetație.
Onlar Einstein 'ın yerçekimi teorisine herhangi bir varyasyon bulamadılar.Aproape nimeni nu a acceptat teoria lui Einstein.
Brevirostris, germanicus, rhenanus ve riphaeus varyasyonlarını da kapsar.Manapság a következőket is magába foglalja: brevirostris, germanicus, rhenanus és riphaeus.
Modern evrimsel sentez, evrimi, bu genetik varyasyonlarda zaman içinde oluşan değişimler olarak tanımlar.A modern evolúciós szintézis az evolúciót a genetikai változatosság időbeni változásaként definiálja.
Paintball sporundan zaman içerisinde popüler başka bazı varyasyonlar da çıkmıştır.Jelentős múlttal rendelkezik Szeghalmon a teniszsportág is.
Pek çok endüstri bu proje aşamalarının varyasyonlarını kullanmaktadır.Néhány iparág a fenti szakaszok különféle variációit használja.
Doğal seçilim, bir popülasyonda sadece yeteri kadar genetik varyasyonlar var olduğunda evrime neden olur.Luonnonvalinta johtaa evoluutioon vain jos populaatiossa on riittävän paljon geneettistä variaatiota.
Bu nedenle, gen akışı, bir popülasyon veya tür için yeni bir varyasyon kaynağı teşkil edebilir.Se voi siksi olla uusi lähde populaation tai lajin sisäiselle variaatiolle.
Eşeyli üreme, genellikle genetik varyasyonları ve evrim hızını artırır.Suvullinen lisääntyminen kasvattaa yleensä geneettistä variaatiota ja voi kasvattaa evoluution nopeutta.
Pepsi Light veya Diet Pepsi, PepsiCo şirketine ait Pepsi varyasyonları ve Pepsi markalarından biridir.Pepsi tai Pepsi-Cola on kofeiinia sisältävä kolajuoma ja elintarvikekonserni PepsiCon tavaramerkki.
Bir kadın dört günden az siklus uzunluğu varyasyonları deneyimi için alışılmadık bir durumdur.Είναι ασυνήθιστο για μια γυναίκα να βιώνει παραλλαγές του μήκους του κύκλου της λιγότερες των τεσσάρων ημερών.
Bir kadın dört günden az siklus uzunluğu varyasyonları deneyimi için alışılmadık bir durumdur.Det er usædvanligt for en kvinde at opleve en cykluslængde på mindre end fire dage.
Modern evrimsel sentez, evrimi, bu genetik varyasyonlarda zaman içinde oluşan değişimler olarak tanımlar.Den moderne evolutionære syntese definerer evolution som ændringen over tid i denne genetiske variation.
Epox tarafından geliştirilen, Advanced Graphics eXtended (AGX), AGP standardının tescilli bir varyasyonudur.AGX, Epox Advanced Graphics eXtended, er enda en proprietær variant av AGP.
Pek çok endüstri bu proje aşamalarının varyasyonlarını kullanmaktadır.Banyak industri menggunakan variasi pada tahap-tahapan proyek ini.
Dallanan seçilim fenotipik varyasyonu azaltır ve statükoyu korur.Seleksi penstabilan mengurangi variasi fenotip dan menjaga status quo.
Bunların da kendi içinde varyasyonları mevcuttur.Demikian pula dengan berbagai norma hidup yang ada di dalamnya.
Varyasyon katsayısı açıklaması .Memperluas permukaan variabel.
Vanhoef-Piessens ve Beck-Tews saldırılarının birçok varyasyonu üstünde araştırmalar yapılmıştır.Sering menjadi korban dari alat-alat dan eksperimen Beehive.
Verizon varyantı, Google Cüzdan'ı resmen desteklemeyen tek varyasyondur.Biến thể cho nhà mạng Verizon là phiên bản duy nhất không hỗ trợ Google Wallet một cách chính thức.
Modern evrimsel sentez, evrimi, bu genetik varyasyonlarda zaman içinde oluşan değişimler olarak tanımlar.Thuyết tiến hoá tổng hợp hiện đại định nghĩa tiến hóa như sự thay đổi theo thời gian sự biến dị di truyền này.
Hardy-Weinberg Kuralı ise, popülasyondaki varyasyonların nasıl korunduğuna dair çözüm sunabilmiştir.Nguyên lý Hardy-Weinberg cung cấp giải pháp cho cách biến dị duy trì trong quần thể với di truyền Mendel.
Bu varyasyonlar oldukça ün kazanmıştır.Những giai điệu táo bạo của cô đã giành được nhiều danh tiếng.
Genetik koddaki varyasyonların ayrıntıları NCBI web sitesinde görülebilir.遺伝コードの変形の詳細はNCBIウェブサイトで見ることができる。
Kireçtaşı, eşsiz doğal renk varyasyonlarına sahip olma eğilimindedir.また石灰岩は独特の自然な色の変化を持つ傾向がある。
Dalgalar genellikle uzay ve zaman boyunca bazı parametrelerin varyasyonları olarak tanımlanır.通常、波はあるパラメータの時間的・空間的な変動として記述される。
İsminin varyasyonları: Roneve, Ronové, Ronwe.短縮形はロン（Ron）、愛称はロニー（Roni, Ronnie）。
Albino ve altın rengi varyasyonları da vardır.オレンジ色や金色の部屋もある。
Bunların da kendi içinde varyasyonları mevcuttur.^ 再頒布者もこの中に含まれる。
Farklı varyasyonlarバリエーション