varsayım ile cümle
varsayım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bu varsayım daha sonra kapitalizm eleştirisi olarak kendini gösterecektir.Ta on tuntud kui kapitalismikriitik.
Bu varsayımın yanlış olduğu ortaya çıktı.Lisauuringud näitasid, et see oletus osutus valeks.
Bir varsayıma göre ise Alman denizaltı avcısı tarafından batırıldığı söylenmektedir.Arvatakse ka, et laeva võis uputada Saksa allveelaevalt lastud torpeedo.
(Bu sonuç, 150 yıl sonraki Weil varsayımlarının da çıkış noktası olmuştur.)(875c) Sest kõik, mis saab liikumise alguse, võib saada ka lõpu.
Tanrı insanların korkularından kaynaklanan bir varsayım mıdır?Kas Jumalale on kohane inimeste predestinatsioon?
Bunun öncesinde ünlü Catalan varsayımını açıkladı.Oma kandideerimist kinnitas ka sellest juba varem teatanud Liisa Pakosta.
Arecibo mesajı benzeri) göndermeleri gerektiği varsayımıyla çalışır.Faasiinfo kasutamiseks tuleb kujutist töödelda.
Büyükbaba paradoksu varsayımsal bir durumdur.Inimese erandlikkus on meelevaldne oletus.
2. Yazı devreye girdiği zaman elinizde bir sürü varsayım ve arkeoloji yerine asıl tarih oluyor.2. 쓰기가 세상에 나오는 순간, 우리는 실질적인 역사를 갖게 도비니다. 많은 추리와 고고학을 벗어나서
2. Yazı devreye girdiği zaman elinizde bir sürü varsayım ve arkeoloji yerine asıl tarih oluyor.2. מרגע שהכתיבה נכנסה לתמונה, התאפשר קיומה של היסטוריה אמיתית,
2. Yazı devreye girdiği zaman elinizde bir sürü varsayım ve arkeoloji yerine asıl tarih oluyor.Secondo: se si ha la scrittura, si ha anche la storia, invece che solo delle grandi congetture e archeologia.
ABC ye benzer olduğunu kanıtlayacak birkaç varsayımda bulunmak istiyorum.필수적인 조건들, 즉, 닮음의 공리에 대해 배워봅시다
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Ale vždy to bola domnienka.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Ale zawsze było to przypuszczenie.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Dar totdeuna a fost o speculatie.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.De mindig csak sejtés volt.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Doch es war immer eine Vermutung.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.그것은 계속 하나의 수학추론으로 남아있었죠.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Maar het bleef altijd een vermoeden.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Ma è sempre stata una congettura.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Mais c'était toujours resté une conjecture.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Mas foi sempre uma conjectura.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Men den var bara ett antagande.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Namun itu tetap merupakan sebuah asumsi.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Nhưng nó vẫn luôn là một sự phỏng đoán.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Pero era una simple conjetura.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Vždycky to ale byla domněnka.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Αλλά πάντα παρέμενε μια εικασία.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Але це завжди була лише гіпотеза.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Но си останала хипотеза.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.Но это была лишь гипотеза.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.אבל זו תמיד היתה השערה.
Ama bu her zaman bir varsayımdı.ولكنها لم تتجاوز كونها فرضية - غير قابلة للاستعمال كأداة للبرهنة على نظريات جديدة -
Ama bu her zaman bir varsayımdı.谷山はこれを解こうと何度も試みましたが
Ama bu varsayım üretmektir.Ale to je věc diskuze.
Ama bu varsayım üretmektir.Ale toto je generovanie hypotéz.
Ama bu varsayım üretmektir.Dar asta este generatoare de ipoteze.
Ama bu varsayım üretmektir.Doch dies erstellt Hypothesen.
Ama bu varsayım üretmektir. Dünya ile noktalayacağım.Mutta tämä on hypoteesia aikaansaavaa.
Ama bu varsayım üretmektir.Ez azonban csupán elmélet gyártás.
Ama bu varsayım üretmektir.그러나 이것은 가설을 생성해 줍니다.
Ama bu varsayım üretmektir.Lecz to jest tylko tworzenie hipotezy.
Ama bu varsayım üretmektir.Maar dat zijn enkel hypothesen.
Ama bu varsayım üretmektir.Mais cela génère des hypothèses.
Ama bu varsayım üretmektir.Ma questo porta alle ipotesi.
Ama bu varsayım üretmektir.Mas isto é um gerador de hipóteses.
Ama bu varsayım üretmektir.Med det här skapar hypoteser.
Ama bu varsayım üretmektir.Men denne måde genererer hypoteser.
Ama bu varsayım üretmektir.Nhưng như thế câu chuyện sẽ lại trở thành việc tạo ra lý tuyết suông.
Ama bu varsayım üretmektir.Pero esto es generar hipótesis.
Ama bu varsayım üretmektir.Tapi ini sistem yang menghasilkan hipotesis.
Ama bu varsayım üretmektir.Αλλά αυτό γεννά υποθέσεις.
Ama bu varsayım üretmektir.А це все — гіпотетичні роздуми.
Ama bu varsayım üretmektir.Но това само създава хипотези.
Ama bu varsayım üretmektir.Но это гипотетические рассуждения.
Ama bu varsayım üretmektir.אבל זה עוזר ליצור היפותזות.
Ama bu varsayım üretmektir.لكن هذا مجرد انتاج افتراضي
Ama bu varsayım üretmektir.インターネットが現れ インターネットにアクセスする
Ama eğer ivmeniz sabitse, bu örnekte bu varsayımda bulunuyoruz, ortalama hız denilen bir şey bulabiliriz. -Ale pokud máme konstantní zrychlení,
Ama eğer ivmeniz sabitse, bu örnekte bu varsayımda bulunuyoruz, ortalama hız denilen bir şey bulabiliriz. -하지만 일정한 가속도를 가지고 있고 지금 그렇다고 가정하고 있습니다