varoluş ile cümle

varoluş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?Maar wat bedoel ik met verscheidene visies die compleet andere mogelijkheden voor existentie bieden?
Ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?Ma cosa intendo per visioni diverse della vita che creano possibilità completamente diverse per l'esistenza?
Ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?Но что же это такое - разное мировоззрение? Создаёт ли оно совершенно разные возможности существования?
Ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?מהי כוונתי ב"השקפות שונות על החיים" שמחוללות הבדלים מוחלטים באפשרויות הקיום השונות?
Ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?ولكن ما أقصده بقولي :(رؤيات مختلفة للحياة ) صنع فرص متفاوتة تماماً للوجود.؟
Ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?見方により全く異なる 可能性が存在するのです ではここで 想像が作り上げた
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.C'est en fait une façon d'être, qui est ici, et c'est vrai de tout ce qui est créatif.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.È in realtà un modo di essere, questo, valido per tutto ciò che è creativo.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.É, na verdade, uma forma de ser, que está aqui e é verdadeira para qualquer coisa que seja criativa.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.En realidad es una forma de ser, que está aquí, y esto es verdad para todo lo creativo.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Es ist eine Frage der Sichtweise, dieser hier, und das gilt für alles Kreative.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.E un mod de a fi, iar asta-i adevărat pentru orice lucru creativ.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Het is eigenlijk een manier van zijn, en dit geldt voor alles wat creatief is.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Ilmu pengetahuan adalah suatu cara hidup, yang ada di sini, dan ini benar untuk semua hal yang kreatif.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Je to v skutočnosti spôsob bytia, ktoré je prítomné, a to platí pre všetko, čo je kreatívne.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.과학은 사실 존재의 한 가지 방법이죠. 그건 여기에 있듯이, 창의적인 어떤 것에 대해서도 적용되는 것들이에요.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Tak naprawdę jest to obecny tutaj styl bycia, i jest to prawdziwe dla każdej kreatywnej rzeczy.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Насправді - це спосіб існування, що стосується будь-якої творчої діяльності.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Наука — это способ бытия, это те самые 5 характеристик игры, и это касается любой творческой деятельности.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.Това е начин на съществуване и е верен за всичко, което е съзидателно.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.הוא בעצם מוגדר על ידי צורת הוויה, זאת שכאן, וזה תופס לגבי כל דבר יצירתי.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.إنه في الواقع أسلوب حياة، موجود هنا، وهذا صحيح بالنسبة لكل شيء إبداعي.
Aslında buradaki varoluş biçimidir ve bu yaratıcı olan her şey için geçerlidir.このことはクリエイティブなもの すべてに当てはまります 遊びにルールを設けると ゲームになりますが
Atalarımızın kendilerine yeterince güveni yok mu veya varoluş duygularını kaybettiler mi?Nos ancêtres n'ont pas assez de confiance ou ont-ils perdu leur sens de l'existence?
Atalarımızın kendilerine yeterince güveni yok mu veya varoluş duygularını kaybettiler mi?Ya no debemos usarlo, sino usar el año nuevo lunar.
Bazen çok insani taraf, sonra yavaş yavaş, daha çok Varoluş tarafına gelir.Néha nagyon az emberi ... oldal, aztán fokozatosan a Létező oldalra kerül.
Bazen çok insani taraf, sonra yavaş yavaş, daha çok Varoluş tarafına gelir.Tu vois? Parfois avec un côté très" humain" puis progressivement devenant davantage son côté "être".
Bazen çok insani taraf, sonra yavaş yavaş, daha çok Varoluş tarafına gelir.Verstehst du? Manchmal sehr auf der menschlichen Seite... und dann allmählich mehr auf der Seite des SEINS.
Bazı sakat ve varoluş nedeni nedir orada i los angeles bin lux mahkum edildiAm fost condamnat Los Angeles mare lux
Bazı sakat ve varoluş nedeni nedir orada i los angeles bin lux mahkum edildi일부 절름발이 당신이되는 이유 일 것입니다 그곳에 나는 로스 앤젤레스 그랜드 럭스 유죄 판결을받은
Bazı sakat ve varoluş nedeni nedir orada i los angeles bin lux mahkum edildiPovezava z mojim bratom spektakla redna trgovin, kot tudi
Bazı sakat ve varoluş nedeni nedir orada i los angeles bin lux mahkum edildiקצת נכה ומה היא הסיבה לזה שאת שם הרשע אותי לוס אנג'לס גדולה לוקס
Bazı sakat ve varoluş nedeni nedir orada i los angeles bin lux mahkum edildiبعض شلت وما هو السبب وراء وجودك هناك أنا أدين لوس أنجلوس الكبرى لوكس
Bazı sakat ve varoluş nedeni nedir orada i los angeles bin lux mahkum edildiそしてあなたが生きる理由は何です そこに 私はロサンゼルスグランドルクスで有罪判決を受けた 私の兄弟の光景との接続 それだけでなく、定期的な店舗
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz. Biliyosunuz, kendi ölümlülüğünüz üzerine düşünürsünüz.Lehet, hogy éppen egzisztenciális félelmeik vannak.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Forse avete un momento di angoscia esistenziale.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Imaginons que vous traversez une période d'angoisse existentielle.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Kanske har du ett ögonblick av existentiell ångest.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.여러분은 어쩌면 실존주의적 비관의 순간을 겪고 있는지도 모릅니다.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Misschien ken je een moment van existentiële angst.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Może macie moment egzystencjalnej obawy.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Mungkin Anda sedang mengalami krisis tentang keberadaan Anda,
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Nếu bạn đang hối tiếc về sự tồn tại của mình.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Poate treceți printr-o criză existențială.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Tal vez están pasando por un momento de angustia existencial.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Vielleicht haben Sie einen Anflug existentieller Angst.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Возможно, вас охватили тоскливые размышления о смысле жизни.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Може би вие сте в момент на екзистенциална мъка.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.Можливо, вас охопив екзистенціальний страх.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.(צחוק)
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.ربما تمر بلحظة قلق وجودي.
Belki de o an bir varoluşsal bir kaygı yaşıyorsunuz.いつか訪れる死について考え
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Estoy graduado en arte; amo el mito, la magia, el existencialismo y el autodesprecio.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Jsem absolvent humanitních věd; miluji mýty a magii, a existencionalismus a sebepohrdání.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Nun, ich habe Kunst studiert; ich liebe Mythen und Magie und Extentialismus und Selbstverachtung.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Sunt absolvent de arte; iubesc miturile, și magia, și existențialismul, și ura de sine.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Ukończyłem uczelnię artystyczną, kocham mity i magię, egzystencjalizm i nienawiść do samego siebie.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Сега, аз имам диплома по изкуствата; обичам мита и магията, и екзистенциализма и самоомразата.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Сьогодні я дипломований митець; я люблю міфи та магію люблю екзистенціалізм та ненависть до себе.
Ben bir sanat okulu mezunuyum; Mitleri ve sihiri severim, ayrıca varoluşçuluk ve öznefreti de.Так вот, я выпускник факультета искусств; я люблю мифы, магию, экзистенциализм и ненависть к самому себе.

İlgili Sayfalar