varoluş ile cümle

varoluş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu, "varoluş özden önce gelir" sözünün anlamıdır.Se tarkoittaa siis kirjaimellisesti "ennen porttia olevaa".
Çünkü "varoluş" yalnızca "yaşam"dan daha fazlasını ifade eder.Ο χρόνος για εκείνη είναι σημαντικός μόνο για όσα «ζει πραγματικά».
Öykü boyunca tekrarlanan kan ve zaman betimlemeleri, fiziksel varoluşu temsil eder.Οι εικόνες του αίματος και του χρόνου υποδεικνύουν την σωματική υπόσταση.
Nortt'a göre Satanizm'in varoluşçuluğu ve özgür düşüncesi yüzünden Satanist olmak büyük bir güç ister.Nortt mener at det kræver styrke at være en satanist på grund af troens eksistentialisme og frie vilje.
Ama genellikle duygusal varoluşun mutluluğu ile ilişkilidir.Det bliver ofte forbundet med følelsen af lykke.
Ontolojide var olanların, varoluşunun gerekli ya da gerekli olmadığı durumları tanımlamak için de kullanılır.Du bliver nødt til at differentiere mellem hvad der er brugbart i nødsituationer og hvad der ikke er.
Ksenonun tabiattaki varoluşu dokuz kararlı izotoptan ibarettir.Naturligt forekommende xenon består af 9 stabile isotoper.
Bu anlayışı Nagarjuna şu cümlelerle belirtmiştir: “Varoluş bir boşluktur.Men disse klager afvises med begrundelsen: "Dette er en social sag.
Kitaplarında, günlük hayat içinde insanın varoluş, kimlik sorunlarını irdeler.Det er i lokalsamfundene vi har vores hverdag og identitet.
Varoluşçu psikoloji, felsefedeki varoluşçuluk akımının psikolojiye uyarlanmış halidir.Psykoterapi på et eksistensfilosofisk grundlag.
Yani, "varoluş ile ilgili" bir olumsuzlama söz konusudur.I dag bruger vi udtrykket om et uløseligt problem.
Ona göre, taşa bir varoluş verilmiştir, onun olduğu şey olması için çarpışması, mücadele etmesi gerekmez.For at få fat i stenen, skal man ønske at få fat i den, men ikke at bruge den.
Hayat O’nu varoluş sancısından ezoterik (Batıni) bir düşünceye sürüklemiştir.Med ham formørket verden (Tibil) seg gradvisen til en mørkets verden.
Bunlardan ilki, şizofrenik varoluşlardır.Slike bisarre forestillinger finnes først og fremst ved schizofreni.
Rollo May (21 Nisan 1909 - 22 Ekim 1994), Amerikalı varoluşçu psikolog.Rollo May (født 21. april 1909 i Ada, død 22. oktober 1994) var en amerikansk humanistisk psykolog.
Böylece varoluş etmenlerinin dâhilinde, kendin olmama durumu bulunabilir.Nå er det hans egen eksistens som står på spill.
"Varoluşsal Anlam, Ölüm Korkusu ya da 4. Yasa: Ölülerin Dirilmesi".Death Wish 3 ble etterfulgt av Death Wish 4: The Crackdown.
Marcel, Lavelle gibi birçok Fransız varoluşçuları sert bir dille eleştirdi.Her gjorde slottsanlegg som Versailles et stort inntrykk på ham.
Absürdizm, varoluşçuluk ile bağlantılıdır fakat birbiriyle karıştırılmamalıdır.Arten er helt umiskjennelig og kan ikke forveksles med noen andre.
İntiharın mümkünlüğünün bütün insanları varoluşçu yaptığı da söylenir.Dikatakan bahwa kemungkinan bunuh diri membuat semua manusia menjadi eksistensialis.
Ksenonun tabiattaki varoluşu dokuz kararlı izotoptan ibarettir.Xenon alami terdiri dari sembilan isotop stabil.
İntiharın mümkünlüğünün bütün insanları varoluşçu yaptığı da söylenir.Có người nói rằng khả năng về sự tự sát biến tất cả con người thành các nhà hiện sinh.
Modern Varoluşçulardandır.Người đương thời.
Kafka'nın çalışmalarında yaygın olan umutsuzluk ve saçmalık, varoluşçuluğun simgesi olarak görülür.Sự vô vọng và phi lý phổ biến trong truyện của ông được xem như dấu hiệu của chủ nghĩa hiện sinh.
Absürdizm, varoluşçuluk ile bağlantılıdır fakat birbiriyle karıştırılmamalıdır.Thể của động từ có liên hệ chặt chẽ với thì của động từ nhưng không nên nhầm lẫn với nhau.
Varoluş nedir?Tại sao hiện đại?
Varoluşçuluk konusunda çalışmıştır.Lập luận theo tình huống.
Her şey varoluşunu o öze borçludur.Mọi thứ cần phải ở đúng khuôn khổ của nó.
Böylece varoluş etmenlerinin dâhilinde, kendin olmama durumu bulunabilir.Ít nhất bản thân bạn có thể có chuẩn bị về tâm lý.
Film DC Universe'deki diğer süper kahramanların varoluşunu da içeriyordu.Ngoài ra, ông còn xung đột với Người Dơi và các nhân vật siêu anh hùng khác trong DC Universe.
Hayat O’nu varoluş sancısından ezoterik (Batıni) bir düşünceye sürüklemiştir.- 祐天の甥・祐海(愚蒙)が師である祐天の現世利益の事績をあつめて編纂した。
Rollo May (21 Nisan 1909 - 22 Ekim 1994), Amerikalı varoluşçu psikolog.ロロ・メイ(Rollo May, 1909年4月21日 - 1994年10月22日)は、アメリカ合衆国の心理学者。
Bir mücadeleye harcanan tüm o saatleri ve enerjiyi telafi eden bir varoluş hissini gördüm.戦いに費やした時間とエネルギーの全てを補って余りある、実存の感覚を見つけました。
Sınırı olmayan varoluş (varlık) uzaydır.幽世(かくりよ)の存在でこの世の者ではない。
Salt bir varolma durumu olarak varoluş.死体は塩のかたまりのような状態になる。
Varoluşçuluk konusunda çalışmıştır.状況報告などを行っていた。
Varoluşçu Felsefe içinde Absürdizm olarak karşımıza çıkar.実存哲学を専攻。
Heidegger, "insanın özü varoluşundadır" demektedir.ガラドリエルは言う、「これからは人間の時代です」と。
Böylece varoluş etmenlerinin dâhilinde, kendin olmama durumu bulunabilir.彼は、そのような状況で何を感じることができるとすれば、自身の存在である。
Descartes düşündüğü için varoluşunun kesin olduğu kanısına varır.自分が知る限りアドルフは死んだはずだ。
Yine de birçok varoluşçu düşünüre göre, bu pek de gerçekçi olmayan bir var oluşu teşkil edecektir.しかし、膨大な人数がこれは非現実的だと示していた。
Modern Varoluşçulardandır.近代の様子。
Hayat O’nu varoluş sancısından ezoterik (Batıni) bir düşünceye sürüklemiştir.人生一世,但當畏敬於人,若不善加己,直為受之。
Oysa insan, içinde bulunduğu her anda, varoluşunu yeniden yaratmak, özünü belirlemek durumundadır.而人也是“天”按照自己的特點塑造的,人是為了體現天意被創造出来的。
Rollo May (21 Nisan 1909 - 22 Ekim 1994), Amerikalı varoluşçu psikolog.罗洛·梅(英语:Rollo May,1909年4月21日-1994年10月22)是一位美国存在主义心理学家。
Vâroluşun temel nedenini ve kişisel varlığın düzen yapısını oluşturur.自我調節與動機 人類的動機從何而來?
İnsan, varoluşun ortasına öylece, orada bir varlık olarak (Dasein) atılmıştır.為了回收神名偏離「靈魂輪迴」的靈魂,被派遣到人間。
Her şey varoluşunu o öze borçludur.一切義由此歸盡。
Modern Varoluşçulardandır.以現代為背景。
Ama genellikle duygusal varoluşun mutluluğu ile ilişkilidir.通常是用在喜劇情結中。
Varoluşçu felsefede sen, ötekiler içinde bize en yakın olanıdır, ya da bize eşlik eden ötekidir.隨著故事的進行,要「說服」的不只是我方的武將,也可能是猛衝突擊的敵降,或其他的角色。
İntiharın mümkünlüğünün bütün insanları varoluşçu yaptığı da söylenir.據信因自殺是可能的而使得所有人都是存在主義者。
Sarvastivad’lar gerçeklik etmenlerini “varoluş” olarak nitelendirirler.上條當麻曾以「いもうとたち」這個發音稱呼她們。
Rollo May (21 Nisan 1909 - 22 Ekim 1994), Amerikalı varoluşçu psikolog.롤로 메이(Rollo May, 1909년 4월 21일 ~ 1994년 10월 22일)는 미국의 실존주의 상담사이다.
Ama genellikle duygusal varoluşun mutluluğu ile ilişkilidir.이는 흔히 정신적 쾌락을 예찬한 것으로 해석된다.
Varoluşçuluk konusunda çalışmıştır.현재는 사문화된 상태.
Varoluşçu felsefenin Fransa'daki ilk temsilcisi sayılır.디아망(Diamant)은 프랑스 최초의 인공위성 발사체이다.
Varoluşsal zekânın hipotezleri ise eğitim araştırmacıları tarafından keşfedilmiştir.רעיונות על הגבלת גובה הריבית הובעו על ידי חוקרים מודרניים.
Çünkü "varoluş" yalnızca "yaşam"dan daha fazlasını ifade eder.כלומר, הם חשים מציאות "ערה" יותר מהחיים עצמם.
Oysa insan, içinde bulunduğu her anda, varoluşunu yeniden yaratmak, özünü belirlemek durumundadır.Той възниква, когато човек или имане бъдат зазидани при строежа.

İlgili Sayfalar