vakum ile cümle

vakum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Mesela Robert Boyle vakum pompası adında bir alet geliştirdi mi geliştirmedi mi diye.בגלל נושאים כמו, האם זה בסדר או לא שרוברט בויל בנה מתקן בשם משאבת ריק.
Mesela Robert Boyle vakum pompası adında bir alet geliştirdi mi geliştirmedi mi diye.حول قضايا مثل ما إذا كان من الأحسن أن يقوم روبرت بويل بصنع جهاز يدعى مضخة الفراغ.
Mesela Robert Boyle vakum pompası adında bir alet geliştirdi mi geliştirmedi mi diye.装置を発明したのは良いのか といった問題で喧嘩を始める さて ボイルはチャールズ二世の友人で
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.Es sind zwei Windräder, von denen er eines von außen drehen konnte, nachdem er das Vakuum erzeugt hatte.
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.여기 두 개의 팬(Fan)이 있고, 하나는 진공 안에 있고, 다른 하나는 진공 밖 공간에 있는데
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.Jednym z wiatraczków mógł kręcić z zewnątrz, gdy już wytworzył próżnię.
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.Met twee ventilatoren, een die hij van buiten kon doen draaien.
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.Sunt două moriști și una din ele poate fi rotită din exterior.
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.יש שני מאווררים, אחד שאפשר לסובב מבחוץ, אחרי שהוא יצר את הריק,
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.إنها مروحتان، واحدة يمكنه إدارتها من الخارج وبعد أن حصل على الفراغ،
Önceden hazırlanmış vakum ortamında karşılıklı duran iki pervaneden oluşan bir sistem kurdu.外から回すことができます そして彼は 全ての空気を吸い出して真空にした後は
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Lad os tage denne meget simple støvsugerverden og gøre den en anelse mere kompliceret.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Låt oss ta denna mycket enkla dammsugarvärld och göra den något mer komplicerad.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Machen wir nun aus dieser einfachen eine etwas kompliziertere Staubsaugerwelt.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Prendiamo questo semplicissimo mondo dell'aspirapolvere e facciamone un leggermente più complicato.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Prenons ce monde très simple du robot aspirateur et faisons le un peu plus compliqué.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Vezměme tento velmi jednoduchý svět s vysavačem, a trochu ho zkomplikujme.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Weźmy teraz ten prosty świat odkurzacza i skomplikujmy go trochę.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Zoberme tento veľmi jednoduchý svet s vysávačom, a trochu ho skomplikujme.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.Давайте рассмотрим очень простой мир вакуума и сделаем его слегка сложнее.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.בואו ניקח את עולם שואב האבק הפשוט הזה ונהפוך אותו לקצת יותר מורכב.
Örnek olarak çok basit bir "Vakum Dünyası" ele alalım, ve onu biraz daha karmaşık hale getirelim.もう少し複雑な世界を作ってみましょう まず掃除機には電源スイッチがあり
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.A zis -- a numit ce-a obținut a fi facerea -- n-au numit pompă de vacuum chiar atunci.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.Dijo -- llamó a lo que había hecho como hacer -- no lo llamaron una bomba de vacío entonces.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.Hij zei dat hij een... - ze noemden het toen nog geen vacuümpomp.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.Il a dit - il a appelé ce qu'il avait fait - on ne l'a pas appelé une pompe à vide à l'époque.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.Nazywał to wytwarzaniem próżni. Nie pompą próżniową, jak obecnie, tylko próżnią.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.그는 진공펌프를 압축 엔진 (Pneumatical Engine)이라고 불렀지만 그 당시의 사람들은 그것을 진공펌프라고 부르지 않았었습니다.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.И он назвал это... тогда это не называлось вакуумным насосом.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.הוא כינה את מה שעשה -- באותם ימים לא קראו לזה 'משאבת ריק'.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.قال -- أطلق على ما قام به صنعا -- لم يسموه بمضخة الفراغ آنذاك.
O -- yaptigi eylemi gelistirmek olarak adlandirdi -- o cihazı ilk anda vakum pompasi olarak adlandirmadilar.今は真空ポンプですが 当時はそう呼ばれませんでした
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiAcum le numim pompe de vacuum; el a numit doar vacuum.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiAhora lo llamamos una bomba de vacío; él lo llamó un vacío.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiHeute nennt man es Vakuumpumpe; er nannte es ein Vakuum.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmisti그가 처음으로 '진공'이라 칭했고, 이제 우리가 진공펌프라 부르게 된 겁니다.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiMaintenant, vous appelez ça une pompe à vide; il l'a appelé un vide.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiNie pompą próżniową, jak obecnie, tylko próżnią.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiNu noemen we het een vacuümpomp - een vacuüm maakte.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiСега се казва вакуумна помпа; той го нарекъл вакуум.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiЭто сейчас мы говорим "вакуумный насос", а он назвал это вакуумом.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiהיום קוראים לזה כך. הוא כינה זאת 'ריק'.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiالآن تسمى مضخة الفراغ؛ أطلق عليه فراغا.
Simdi siz onu vakum pompasi olarak adlandiriyorsunuz; onu vakum olarak adlandirmistiそしてすぐに
Sonunda bir duvara çarptılar. Lambaları daha da küçültüp aynı anda vakumu muhafaza edemiyorlardı.Végül egy falba ütköztek; nem tudták tovább zsugorítani a vákuumcsövet és fenntartani a vákuumot.
Sorumuzu vakum ve cam olarak değiştirelim.Also, sagen wir, dass ist Vakuum und das ist Glas. So etwas gibt es auch in der Wirklichkeit.
Sorumuzu vakum ve cam olarak değiştirelim.Então talvez seja vácuo e vidro. Isso é algo que existe.
Sorumuzu vakum ve cam olarak değiştirelim.Та нека бъде вакуум и стъкло. Това е нещо, което би съществувало.
Sorumuzu vakum ve cam olarak değiştirelim.נגיד שזה ריק-זכוכית. זה יכול להתקיים.
Tabi bu vakum halınızı temizlediğiniz vakum değil içerisinde hiç birşey olmayan boşluktur.Светлина във вакуум. Визираме едно пространство, което не включва нищо в себе си.
Tabi bu vakum halınızı temizlediğiniz vakum değil içerisinde hiç birşey olmayan boşluktur.האור בריק. אני מתכוון למרחב שבו אין כלום.
Tam olarak 300 milyon değil bu yaklaşık değeridir. - Bu vakumdaki ışıktır.Isso é a luz no vácuo.
Tam olarak 300 milyon değil bu yaklaşık değeridir. - Bu vakumdaki ışıktır.Това е светлината във вакуум.
Tüpün içinde hiç hava yok vakumlanmış olduğunu kabul edelim. Ama kasenin dışı tamamiyle havayla dolu. -Det inte finns luft här (vacuum).. men utsidan av denna skål, denna area här ute, detta är utsatt luft.
Tüpün içinde hiç hava yok vakumlanmış olduğunu kabul edelim. Ama kasenin dışı tamamiyle havayla dolu. -Řekněme, že v této zkumavce není vzduch, je tam vakuum, ale vně mísy, celá tato oblast, je vzduchu vystavená.
Üstelik vakum tüpler kullanılmıştı.Außerdem enthielt es Vakuumröhren.
Üstelik vakum tüpler kullanılmıştı.Erau folosite tuburi cu vacuum.
Üstelik vakum tüpler kullanılmıştı.Il utilisait aussi les tubes de vide.
Üstelik vakum tüpler kullanılmıştı.오늘 우리가 가지고 있는 상당히 많은 것들이 거기서 왔어요. 또한 이건 진공관을 사용했지요.
Üstelik vakum tüpler kullanılmıştı.Nó cũng sử dụng các ống chân không.

İlgili Sayfalar