Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.우리는 굉장히 힘든 케이스를 놓고 이것을 했었는데요 바로 중국의 삼림파괴였습니다.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.L'abbiamo fatto per un caso molto difficile, quello della deforestazione in China.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Lo hemos hecho para un caso muy difícil, que era la deforestación en China.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Nagyon nehéz esettel dolgoztunk, Kína erdőirtásával.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Nous l'avons fait pour un cas très difficile, qui est la déforestation de la Chine.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.We hebben dat met TEEB gedaan voor een heel moeilijke casus: de ontbossing in China.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Wir haben das für einen sehr schwierigen Fall getan, nämlich die Entwaldung in China.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Το κάναμε για μία πολύ δύσκολη περίπτωση, η οποία ήταν για την αποψίλωση δασών της Κίνας.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Мы взялись за очень сложный случай, потерю лесов в Китае.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Направихме това за много труден случай - обезлесяването в Китай.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.עשינו את זה לכמה מקרים קשים, שהיו לכריתת יערות בסין.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.قمنا بذلك لقضية صعبة جدا كانت لعملية ازالة الغابات في الصين.
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.我哋做咗一個好棘手嘅個案 中國的伐林問題
Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.難しい分野にも取り組みました 重要な課題です なにしろ
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum. Baylar ve bayanlar, sayın jüri, işte bazı deliller:Want ik vertel geen verhaal, ik bepleit een zaak, dames en heren van de jury.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.Én nem csak mesélek, én egy jogi ügyet képviselek.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.저는 진술을 하는 것이 아니라, 변론을 하는 중이니까요.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.Nerozprávam vám príbeh, ale predkladám súdny prípad.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.Nevyprávím vám příběh, ale předkládám soudní případ.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.כי אני לא מספר סיפור. אני מציג טיעון.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.لأنني لا أخبركم قصة، بل أثبت قضية.
Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.陪審員の皆さん 証拠を提示します
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.AIDS esetek, influenza, stb.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.AIDS-Infizierungen, Grippe etc.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.Flere AIDS tilfælde, influenza, osv.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.모든것을 조사했습니다
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.Les cas de SIDA, la grippe, etc.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.СНІД, грип і так далі.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.СПИД, грипп, и так далее.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.מקרי איידס, שפעת וכו'.
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.حيث ازدادت حالات الإيدز, الزكام , إلخ
Daha fazla AIDS vakası, grip vb.ここにすべてグラフ化されています
Dar es Salaam'daki 5 hastanede vaka tespit oranlarında %30-40 artış elde ettik.다레스 살렘에 있는 다섯 병원에 사례 탐지 비율을 30~40% 사이로 증가시키고 있습니다.
Dar es Salaam'daki 5 hastanede vaka tespit oranlarında %30-40 artış elde ettik.Dar es Salaam öt klinikáján egyenletesen növeltük 30-40%-kal.
Dar es Salaam'daki 5 hastanede vaka tespit oranlarında %30-40 artış elde ettik.lisäämään havaittujen tapausten määrää näissä viidessä sairaalassa 30 - 40 %:lla.
Dar es Salaam'daki 5 hastanede vaka tespit oranlarında %30-40 artış elde ettik.את הסיכוי לגילוי בחמישה בתי חולים בדאר א סלאם בין 30 ל40 אחוזים.
Dar es Salaam'daki 5 hastanede vaka tespit oranlarında %30-40 artış elde ettik.نزيد معدلات اكتشاف الحالات في خمسة مستشفيات في دار السلام بين 30 و 40 في المئة.
Dar es Salaam'daki 5 hastanede vaka tespit oranlarında %30-40 artış elde ettik.結核の検出率を 30～40％向上させてきました ですからこれは本当にかなりの量です
Delilleri göstereyim. Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.Lad mig opstille beviset her, fordi jeg fortæller jer ikke en historie, jeg fremfører et argument.
Delilleri göstereyim. Çünkü size bir hikaye anlatmıyorum. Bir vaka sunuyorum.Vou mostrar provas porque não estou a contar uma história, isto é um caso.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.9 andre lande meldte om mellem 0 og 2 tilfælde.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Alte nou≤ †≤ri au raportat de la zero la dou≤ cazuri.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Altri nove paesi hanno denunciato un numero di casi compresi tra zero e due.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Deväť ďalších krajín uviedlo od nuly do dvoch prípadov.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Devět dalších zemí uvedlo nula až dva případy.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Devet drugih držav je poročalo o nič do dveh primerih.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Negen andere landen melden nul tot twee gevallen.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Neuf autres pays ont déclaré entre 0 et 2 cas.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Nio andra länder rapporterade från noll till två fall.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Nove outros países comunicaram entre zero a dois casos.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Yhdeksän muuta maata ilmoitti 0–2 tapausta.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Εννέα ακόµη χώρες ανέφεραν αpiό καµία έως δύο piεριpiτώσεις.
Diğer bir dokuz ülke sıfırla iki arasında vaka bildirmiştir.Девет други страни отчитат от нула до два случая.
Diğer bir vaka:Alt caz:
Diğer bir vaka:Ďalší prípad:
Diğer bir vaka:Een ander voorbeeld:
Diğer bir vaka:Egy másik eset:
Diğer bir vaka:Ein anderer Fall:
Diğer bir vaka:Inny przykład:
Diğer bir vaka:Jiný příklad: