Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarZe komen niet in Silicon Valley terecht, waar ze thuishoren. (Gelach) (Applaus)
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarΔεν καταλήγουν στη Σίλικον Βάλεϊ, εκεί που ανήκουν. (Γέλια) (Χειροκρότημα)
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarВони не працюють в Кремнієвій долині, де їм потрібно бути. (Сміх) (Оплески)
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarОни не работают в Силиконовой Долине, где им нужно бы быть. (Смех) (Аплодисменты)
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarТе не се оказват в Силиконовата долина, където им е мястото. (Смях) (Аплодисменти)
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarהם לא מגיעים לעמק הסיליקון, ששם מקומם. [צחוק] [מחיאות כפיים]
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlarالذين لن ينتهي بهم المطاف في " وادي السيليكون " , حيث ينتمون . ( ضحك ) ( تصفيق )
Ait oldukları yer olan Silikon Vadisinde artık bulunmuyorlar. kahkahalar alkışlar(笑) (拍手) 私は社会的ではなかったので 自分自身でなく
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.다 와서 거친 골짜기와 바위틈과 가시나무 울타리와 모든 초장에 앉으리라
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.ובאו ונחו כלם בנחלי הבתות ובנקיקי הסלעים ובכל הנעצוצים ובכל הנהללים׃
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.فتأتي وتحل جميعها في الاودية الخربة وفي شقوق الصخور وفي كل غاب الشوك وفي كل المراعي.
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.都 必 飛 來 、 落 在 荒 涼 的 谷 內 、 磐 石 的 穴 裡 、 和 一 切 荊 棘 籬 笆 中 、 並 一 切 的 草 場 上
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.都 必飛來 、 落在 荒涼 的 谷內 、 磐石 的 穴裡 、 和 一切 荊棘籬 笆中 、 並一切 的 草場上
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Al, lembras-te da criança que vimos nascer, no Vale Rush?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Al, ricordi quel bambino che abbiamo visto nascere nella Valle di Rush?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Al, ¿te acuerdas del nacimiento que vimos en Rush Valley?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı? Evet!Minns du barnet som föddes i Rush Dalen, Al?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Kan du huske det barn, som er født i Rush-dalen, Al?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Muistatko, kun näimme lapsen syntymän Rush-laaksossa?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Pamiętasz, Al, jak widzieliśmy narodziny dziecka w dolinie Rush?
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Αλ, θυμάσαι που είδαμε τη γέννηση στην κοιλάδα Ρας;
Al, Rush Vadisi'nde doğumuna tanık olduğumuz çocuğu hatırladın mı?Ал, помнишь, мы видели, как в Долине Раш родился ребёнок?
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,要 將 你 的 珍 寶 丟 在 塵 土 裡 、 將 俄 斐 的 黃 金 丟 在 溪 河 石 頭 之 間
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Als je je geldzucht opzijzet en je goud weggooit,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Aruncă dar aurul în ţărînă, aruncă aurul din Ofir în prundul pîraielor!
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,A slož do prachu zlato a medzi skalie potokov zlato z Ofíra.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Buanglah emasmu yang paling murni; lemparlah ke dasar sungai yang tidak berair lagi
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,e deitares o teu tesouro no pó, e o ouro de Ofir entre as pedras dos ribeiros,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,In vrzi v prah drago kovino in med kamenčke v potoku ofirsko zlato:
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Ja kasta din gyllene skatt i stoftet och Ofirs-guldet ibland bäckens stenar,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Jette l`or dans la poussière, L`or d`Ophir parmi les cailloux des torrents;
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Kast ditt gull i støvet og ditt Ofir-gull blandt bekkenes stener!
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,kaster du Guldet på Jorden, Ofirguldet blandt Bækkenes Sten,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,네 보배를 진토에 버리고 오빌의 금을 강 가의 돌에 버리라
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Ném bửu vật mình vào bụi đất , Và quăng vàng Ô phia giữa các hòn đá của khe ,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Ném bửu vật mình vào bụi đất, Và quăng vàng Ô phia giữa các hòn đá của khe,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,se stimerai come polvere l'oro e come ciottoli dei fiumi l'oro di Ofir
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Tedy nakladeš na zemi zlata, a místo kamení potočního zlata z Ofir.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Tedy nakładziesz po ziemi wybornego złota; a złota z Ofir, jako kamienia z potoku.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,und wirf in den Staub dein Gold und zu den Steinen der Bäche das Ophirgold,
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Vesd a porba a nemes érczet, és a patakok kavicsába az ofiri aranyat:
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,viskaat kulta-aarteesi tomuun ja Oofirin kullan joen kivien joukkoon.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,y pones sobre el polvo el oro, el oro de Ofir, como si fuera piedras del arroyo
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Και θελεις επισωρευσει το χρυσιον ως χωμα και το χρυσιον του Οφειρ ως τας πετρας των χειμαρρων.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,и будешь вменять в прах блестящий металл, и в камни потоков – золото Офирское.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Хвърли* злото си в пръстта, И офирското злато между камъните на потоците;
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,ושית על עפר בצר ובצור נחלים אופיר׃
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,والقيت التبر على التراب وذهب اوفير بين حصا الاودية.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,要 將 你 的 珍寶丟 在 塵土裡 、 將俄斐 的 黃金 丟 在 溪河 石 頭之間
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Aber dieser heiße Fleck um Las Vegas und Death Valley herum ist sehr, sehr gut.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Ale to gorące miejsce w okolicach Las Vegas i Doliny Śmierci jest bardzo, bardzo dobre.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Dar zonele de lângă Las Vegas şi Valea Morţii şi perimetrul acela sunt foarte, foarte bune.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Ezek a részek itt Las Vegas körül és a Halál Völgyben igazán nagyon jók.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Il territorio nei dintorni di Las Vegas e della Death Valley è veramente ottimo.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.라스베가스나 데스벨리와 주변의 적색점은 정말 정말 좋은 곳입니다.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Maar deze plek rond Las Vegas en Death Valley en omgeving is natuurlijk heel erg goed.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Mais le point chaud autour de Las Vegas et la Valée de la Mort, et sa région, est très, très bon.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Mas o local à volta de Las Vegas e Death Valley e esta área são muito boas.
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Nhưng điểm nóng xung quanh Las vegas và thung lũng Tử Thần và vùng đó cực kỳ tốt
Ama şuralarda Las Vegas ve Ölüm Vadisi oldukça, oldukça iyi.Pero el área de alta temperatura cercana a Las Vegas o el Death Valley y esa área es muy, muy buena.