vaat ile cümle
vaat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Açıkça benimsediğimiz umuda sımsıkı tutunalım. Çünkü vaat eden Tanrı güvenilirdir.也 要 堅守 我 們所 承認 的 指望 、 不至 搖動 ． 因為 那 應許 我 們 的 是 信 實的
Adamın biri beni tuttu ve para vaat etti.Jeden človek ma o to požiadal, a sľúbil mi za to peniaze.
Adamın biri beni tuttu ve para vaat etti.Jeden člověk mě o to požádal, a slíbil mi za to peníze.
Adamın biri beni tuttu ve para vaat etti.Skąd przyszedłeś, synku? Co się stało? Nic.
Adamın biri beni tuttu ve para vaat etti.Un uomo voleva che lo facessi e mi ha promesso del denaro.
Adamın biri beni tuttu ve para vaat etti.Един човек поиска да го направя и ми обеща пари.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.De vlag dekt de lading niet.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Ele não faz o que promete na embalagem.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Er tut nicht das, was auf der Dose draufsteht.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Il ne fait pas vraiment ce qui est sur le papier.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.그것이 실제로 말처럼 그리 쉬운 것은 아닙니다.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Merk ini tidak benar-benar membuktikan apa yang tertulis di kemasannya memang benar.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Non mantiene ciò che promette sulla confezione.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.No ofrece lo que pone en la lata.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Nu respectă ce scrie pe etichetă.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.Wcale nie jest tak jak oni wierzą.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.То, что внутри банки, не соответствует тому, что на ней написано.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.הוא לא עושה את מה שכתוב על הפחית.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.إنه ليس كما يروّج عنه.
Aslına bakıldığında vaat ettiklerini de yerine getirmez.天国でいい思いができるわけでもありません
Ayrıca jeotermal enerji de gelecek vaat ediyor.La energía geotérmica también es prometedora.
Ayrıca jeotermal enerji de gelecek vaat ediyor.Еще один задел на будущее — геотермальная энергетика.
Bazıları parlak vaatler ve parlak ışıklar ile gelecekler, ama onlar çabucak sönecekler.Algunos vendrán con promesas deslumbrantes y luces brillantes, pero estas se desvanecerán rápidamente.
Bazıları parlak vaatler ve parlak ışıklar ile gelecekler, ama onlar çabucak sönecekler.Jotkut tulevat isoine lupauksineen ja kirkkaine valoineen, mutta himmenevät nopeasti.
Bazıları parlak vaatler ve parlak ışıklar ile gelecekler, ama onlar çabucak sönecekler.Sommige zullen komen met mooie beloftes en helder licht, maar vervagen gauw.
Bazıları parlak vaatler ve parlak ışıklar ile gelecekler, ama onlar çabucak sönecekler.Другие придут с яркими обещаниями, полные огня, но быстро исчезнут.
Ben bir süre önce babasına bir vaatteAku berjanji pada ayahnya beberapa waktu lalu
Ben bir süre önce babasına bir vaatteAm făcut o promisiune la tatăl său un timp spate
Ben bir süre önce babasına bir vaatteDal jsem slib svému otci, zatímco zadní
Ben bir süre önce babasına bir vaatteDal som sľub svojmu otcovi, zatiaľ čo zadná
Ben bir süre önce babasına bir vaatteEu fiz uma promessa ao seu pai um tempo atrás
Ben bir süre önce babasına bir vaatteHice una promesa a su padre hace un tiempo
Ben bir süre önce babasına bir vaatteHo fatto una promessa a suo padre un po 'indietro
Ben bir süre önce babasına bir vaatteIch machte ein Versprechen an seinen Vater eine Weile zurück
Ben bir süre önce babasına bir vaatteÍgéretet tettem, hogy az apja egy kicsit vissza
Ben bir süre önce babasına bir vaatteIk maakte een belofte aan zijn vader een tijdje terug
Ben bir süre önce babasına bir vaatteJ'ai fait une promesse à son père un certain temps
Ben bir süre önce babasına bir vaatteJeg har lavet et løfte til sin far et stykke tid tilbage
Ben bir süre önce babasına bir vaatteObiecałem ojcu jakiś czas temu
Ben bir süre önce babasına bir vaatteObljubil sem, da je njegov oče nekaj časa nazaj
Ben bir süre önce babasına bir vaatteTein lupauksen isänsä taas takaisin
Ben bir süre önce babasına bir vaatteTôi đã thực hiện một lời hứa với người cha của mình một khi trở lại
Ben bir süre önce babasına bir vaatteΈκανα μια υπόσχεση στον πατέρα του λίγο πίσω
Ben bir süre önce babasına bir vaatteНаправих обещание на баща си малко назад
Ben bir süre önce babasına bir vaatteЯ дав обіцянку батькові-то час назад
Ben bir süre önce babasına bir vaatteЯ дал обещание отцу-то время назад
Bir coşku var. Latin Amerika'da, şimdi bir lider ordusu var yeni başlangıçlar vaat ediyorlar.Ahora hay multitud de lideres ofreciendo nuevos comienzos en Latinoamérica.
Bir coşku var. Latin Amerika'da, şimdi bir lider ordusu var yeni başlangıçlar vaat ediyorlar.Nu finns det många ledare som erbjuder en ny början i Latinamerika.
Bir coşku var. Latin Amerika'da, şimdi bir lider ordusu var yeni başlangıçlar vaat ediyorlar.V Latinski Ameriki je zdaj množica voditeljev, ki ponujajo nov začetek.
Bir coşku var. Latin Amerika'da, şimdi bir lider ordusu var yeni başlangıçlar vaat ediyorlar.В Латинска Америка има една група от нови лидери, които дават ново начало.
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Een goochelaar belooft je te bedriegen, en dat doet hij."
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar."Ein Zauberer verspricht, dich zu täuschen, und er tut es."
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar."마술가는 여러분을 속이겠다고 약속하고, 실제로 그러니까요."
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Kúzelník sľúbi, že vás oklame a dodrží to."
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Magik obiecuje cię oszukać, i to robi".
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Um mágico promete iludir-vos e cumpre".
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Un magician promite că vă va înșela și o face."
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Un magicien promet de vous tromper, et c'est ce qu'il fait."
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Un mago promete engañarte, y lo hace".
"Bir sihirbaz sizi aldatmayı vaat eder ve bunu yapar.""Un mago promette di ingannarvi, e lo fa".