uzakta ile cümle

uzakta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Söyledikleriniz daha uzaktan duyulabilir.Videre kan nevnes op.
Baltık Denizi'nden 45 km uzaktadır.Den befinner seg bare 42 kilometer fra Det karibiske hav.
Cami'ye uzaktan bakış.Utsikt fra Akamas.
Fener beyaz ışığı ile 18 deniz mili uzaktan görülebilir.Lyset kan sees 18,5 nautiske mil fra land.
Dağın üstü düz olmakla beraber, uzaktan sivri görünür.Fjellet med sin karakteristiske form kan sees på lang avstand.
Cihaz uzaktan kumanda ile kontrol edilmektedir.Driften er fjernstyrt fra Dokka.
Genetik olarak ilgisiz olabilirler veya yalnızca uzaktan alakalı olabilirler.Mereka mungkin secara genetis tak berkaitan, atau hubungan kekerabatannya jauh.
Her iki durumda da galaksiler ve kaynaklar uzaktadırlar, galaksimizden yüzlerce megaparsek uzaklığında.Dalam kedua kasus galaksi dan sumber cukup jauh, ratusan megaparsek dari galaksi kita.
Bununla birlikte, XMMXCS 2215-1738 gökada kümesi birkaç milyar ışık yılı daha uzaktadır.Akan tetapi, gugus galaksi XMMXCS 2215-1738 terletak beberapa milyar tahun cahaya lebih jauh. ^ (XCS)
Theodosiopolis'i bypass ederek, Satala'ya doğru yola çıktı ve kampını şehir duvarlarından biraz uzakta kurdu.Melewati Theodosiopolis, dia menuju Satala, dan mendirikan kemahnya agak jauh dari tembok kota.
Mr. Uzaktan Eğitim Arş.Dekan Pendidikan Jarak Jauh.
Uzaktan bakıldığında kertenkeleye benzerler.Dari kejauhan terlihat mirip sekali dengan keong yang sedang melata.
Uzaktan eğitimle öğrenci kendi hızına göre çalışma yapabilme özgürlüğüne de sahiptir.Kemandirian: Mahasiswa mampu bekerja pada kecepatan mereka sendiri.
Kenya'da Amboseli'de genç erkekler 14 ilâ 15 yaşlarına doğru zamanlarının %80'ini ailelerinden uzakta geçirir.Di Amboseli, gajah jantan yang berusia 14–15 tahun menghabiskan 80% waktunya di luar kelompok keluarganya.
Bu bir insan saçının 32 km uzaktan görülen genişliğinde bir açısal ayrılığa eşdeğerdir.Hal ini setara dengan pemisahan sudut lebar rambut manusia dilihat dari 32 kilometer (20 mil) jauhnya.
Söyledikleriniz daha uzaktan duyulabilir.Hal ini dapat dinyatakan sebagai lebih jauh lagi.
Görüntüleme iş alanında veya uzaktan gerçekteştirilebilmektedir.Sitokinin dapat bekerja lokal ataupun jarak jauh.
Stark, hava desteği sağlamak için, JARVIS tarafından uzaktan kontrol edilen Demir Adam süitlerini çağırır.Stark mengerahkan semua baju Iron Man-nya yang dikendalikan dari jauh oleh Jarvis sebagai bala bantuan.
Plüton Güneş'ten yaklaşık 38 AB uzaktayken Jüpiter kabaca 5,2 AB uzaklıktadır.Pluto berjarak sekitar 38 SA dari Matahari, Yupiter 5,2 SA.
Uzaktaki düşmanlara zarar vermek için idealdir.Kulverin berguna untuk membombardir musuh dari jarak yang jauh.
Pamukkale, Denizli'nin 20 km uzaktaki merkezindeki vadinin karşı tarafındaki tepelerden görülebilir.Hal ini dapat dilihat dari bukit-bukit di sisi berlawanan dari lembah di kota Denizli, 20 km jauhnya.
Fakat mahalle içine oldukça uzaktadır.Cukup jauh memang dari desanya.
Bir kilometre uzaktan bile duyulabilecek sesler çıkarabilir.Suara mereka dapat terdengar dari jarak sekitar 6,5 km.
Ailesi Bakü'den uzakta bir köyde yaşamaktadır.Kedua orangtuanya membangun rumah di sudut kampung yang jauh dari tetangga.
Cami'ye uzaktan bakış.Nollo artinya lihat dari jauh.
Uzaktan kumandalı aletlerin engellenmesi.Sebagai alat komunikasi pengontrol jarak jauh.
Erkeksidir, erkek gibi giyinir, uzaktan erkek olduğu düşünülür.Pelukis Ini memakai, Pak, seperti tumbuh.
Bazıları uzaktan veya Bluetooth ile kumanda edilebilmektedir.Pesan juga dapat disimpan ke jadwal atau memo serta dicetak melalui Bluetooth.
Bu arada yardım için yola çıkan İspanyol kuvvetleri daha çok uzakta bulunuyorlardı.Di sana mereka ditunggu bala bantuan cukup untuk mengalahkan Spanyol.
Sayda şehri uzaktan görülmekte.Pantainya terlihat di kejauhan."
Askeri terminolojide bir roket kumandasız iken füze uzaktan kumandalıdır.Dalam istilah militer, rocket tak dikendalikan, sedangkan misil dikendalikan.
Açılış konumları sıradan satranç gibi görünür ancak piyonlar aslında terfiye bir adım uzaktadır.Papan dan bidak yang digunakan sama dengan catur biasa; namun, posisi awal bidak selain pion diacak.
Uzaktan kumanda menüsü işlevi iPod'da çalışmaz.Chức năng menu trên điều khiển từ xa không hoạt động trên iPod.
1907 yılında, Einstein hala sekiz yıl uzakta olan genel görelilik teorisini tamamladı.Năm 1907, Einstein vẫn còn cách xa 8 năm nữa mới hoàn thiện được thuyết tương đối tổng quát.
Kadehin sahibi Hepzibah Smith, Helga Hufflepuff'ın uzaktan varisiydi.Hepzibah Smith, người chủ của chiếc cúp là một hậu duệ xa của Helga Hufflepuff.
Heine hep Alman politika ve toplumunu eleştirmeye uzaktan devam etti.Tuy nhiên, Heine vẫn tiếp tục viết về chính trị và xã hội của Đức.
Hayli uzaktan görünebilirler.Nó được coi là có tầm nhìn quá xa.
Yazılımın en son sürümü olan Boot Camp 5, uzaktan kumanda için sürücüleri de içerir.Boot Camp 5, phiên bản mới nhất của phần mềm, có luôn cả các trình điều khiển cho thiết bị điều khiển từ xa.
Uzaktan bakıldığında rahatlıkla sur izleri görülebilmektedir.Từ xa, có thể dễ dàng nhìn thấy cột.
Aygıtı AVRCP profili ile uzaktan kumanda etmek mümkündür.Có thể điều khiển từ xa các thiết bị với cấu hình AVRCP.
Uzaktan kumandanın onları kontrol etmesi için uygulamalar yoğunlaşmış olmalıdır.Các ứng dụng phải được tập trung cho thiết bị điều khiển từ xa để điều khiển được chúng.
Dolayısıyla Dünya benzeri bir uygarlığı uzaktan açıkça tespit edebilmek zordur.Rõ ràng việc phát hiện một nền văn minh kiểu Trái Đất ở những khoảng cách lớn là khó khăn.
Mr. Uzaktan Eğitim Arş.Đào tạo từ xa.
Asteroit olan DYC'lerin (DYA) yörüngeleri 0,983 ilâ 1,3 AB Güneş'ten uzakta bulunmaktadırlar.Các tiểu hành tinh thuộc nhóm NEO có quỹ đạo trong khoảng 0,983 đến 1,3 AU tính đến Mặt Trời.
Ekim 2009'da, uzaktan kumanda daha ince ve daha uzun alüminyum bir versiyon olarak yeniden tasarlandı.Tháng 10 năm 2009, điều khiển được thiết kế lại với phiên bản bằng nhôm mới mỏng hơn và dài hơn.
Herhangi bir anda, açlıktan ölmeye sadece birkaç saat uzaktadırlar.Với một vài ngoại lệ tất cả các trẻ em chết vì đói.
Suliformes takımının ise Pelecaniformes ile ancak uzaktan akraba olduğu görülmektedir.Còn đối với Suliformes, chúng dường như chỉ là các họ hàng xa đối với bộ Pelecaniformes theo nghĩa mới.
Uzaktan düşmanları vurma yeteneği vardır.Cô có thể dễ dàng bắn kẻ thù từ khoảng cách xa hay gần.
Rick ve Carl bahçeleri ile ilgilenirken, hapishane duvarlarının ardında uzakta bir adam belirir.Carl và Rick đang đi trên một con đường sau khi nhà tù bị tấn công.
Bu sayede uzaktaki bir makineye bağlanırken her defasında şifre yazmak zorunda kalmazlar.Xa giá chưa về, thì mỗi lần hạ văn thư không được xưng thánh chỉ.
Uzaktan saldırabilme olanağıyla, yakın döğüş silahlarından daha az risk taşır.Nó cũng có khả năng tấn công các mục tiêu bay thấp hơn.
Bir aygıt yalnızca belirli bir uzaktan kumandaya yanıt verecek şekilde yapılandırılabilir.Một thiết bị có thể được cấu hình để nó chỉ đáp ứng tín hiệu với một điều khiển từ xa cụ thể.
Bir kilometre uzaktan bile duyulabilecek sesler çıkarabilir.Nó ồn ào tới mức ai cũng có thể nghe được từ cách xa 5 dặm (khoảng 8 km).
Kültür, Mississippi Deltası'ndan 160 kilometre uzaktaydı.Nền văn hóa mở rộng tới 160 km (100 dặm) trong khu vực đồng bằng sông Mississippi.
Tarlalar evlerden uzaktadır.Chuồng trại nên làm xa nhà ở.
Uzaktan bile görülmesin" der.監視を怠ってはならない」と評した。
Uzaktan gelen bir gölgeyi gördüğünde, ona "Ebu Zer ol" demiştir.通常見る者に顔を向けているとき、その人物(動物)がこちら(見る者)を向いていると言う。
Ahmetoğulları, Karaseferler, Şerifoğulları, Semerciler gibi birbirinden uzakta pek çok mahalle bulunmaktadır.玄孫・来孫・昆孫・仍孫・雲孫と同世代の傍系卑属も同様である。
Kamo daha sonra Stalin'in soygunda etkin olarak yer almadığını ve sadece uzaktan izlediğini belirtmiştir.カモは後から、スターリンは強盗には加わっておらず、遠くで見ていただけだと言っている。
Hayli uzaktan görünebilirler.遠くを見通せる。

İlgili Sayfalar