Araba son hızla uzaklaştı.Away went the car at full speed.
O çocuklar bir şarkı söyleyerek uzaklaştılar.Those children went away, singing a song.
Dağlar uzaktan daha hoş görünür.The mountains look nicer from a distance.
Çit kurtları uzak tutmak için yeterince yüksek değildi.The fence was not high enough to keep the wolves out.
Köpek uzaklaştı.The dog went away.
Köpek bir mermi gibi uzaklaştı.The dog went away like a shot.
Köpek biraz su içti ve uzaklaştı.The dog drank some water and went away.
Sonuç tatmin edici olmaktan uzaktı.The result was far from being satisfactory.
Oyun başarısız olmaktan uzaktı.The play was far from being a failure.
Plan tatmin edici olmaktan uzaktır.The plan is far from satisfactory.
Banka buradan uzak mı?Is the bank far from here?
Banka buraya uzak mı?Is the bank far from here?
Resim uzaktan daha iyi görünür.The picture looks nicer from a distance.
Ev iki mil uzakta.The house is two miles off.
İstasyon evimden 2 kilometre uzaklıktadır.The station is 2 kilometers from my house.
İstasyon buradan uzaktır.The station is far from here.
Biz uzakta bir ışık gördük.We saw a light far away.
Bu resimler uzakta daha iyi görünüyor.These pictures look better at a distance.
Buradaki ağ, sivrisinekleri uzak tutmak içindir.This net here is to keep off mosquitoes.
Bu taşra yolu, on mil uzaktaki küçük bir kasabaya gider.This country road leads to a small town ten miles away.
Bu makineyi tozdan uzak tutmalısınız.You must keep this machine free from dust.
Bu yaz uzaklara gidiyor musun?Are you going away this summer?
Bu İngilizce kompozisyon mükemmel olmaktan uzak.This English composition is far from perfect.
Bu otel tatmin edici olmaktan uzaktır.This hotel is anything but satisfactory.
Buradan uzaklaşın.Get away from here.
Postane buradan en az beş kilometre uzakta.The post office is a good five kilometers away from here.
Müze buradan ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to the museum?
Hakata buradan ne kadar uzaklıktadır?How far is it from here to Hakata?
Buradan Hakata ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to Hakata?
Buradan Tokyo'ya uzaktır.It is far from here to Tokyo.
Burası Tokyo'ya ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to Tokyo?
Kütüphane buradan ne kadar uzakta?How far is it to the library from here?
Buradan parka ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to the park?
Burası evinizden ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to your house?
Buradan deniz ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to the sea?
Buradan otele yürüyerek gitmek çok uzaktır. Daha iyisi bir taksiye binmek.It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
O, buradan ne kadar uzaklıktadır?How far is it from here?
Otel buradan ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to the hotel?
Sydney buradan çok uzak.Sydney is far from here.
Sydney buradan uzak.Sydney is far from here.
Sen uzakta tatilde bir soyguncu zorla evine girdi.A burglar broke into your house while you were away on vacation.
Köpeğimiz uzaklaştı.Our dog has gone away.
Bir sağanağa yakalanmadan önce uzaklaşmamıştık.We had not gone far before we were caught in a shower.
O göletten uzak dur lütfen.Keep away from that pond, please.
Onlar tatil için uzakta iken, komşuları köpeğe baktı.While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
Şu kız utangaç olmaktan uzak.That girl is far from being shy.
Köpekten uzak durun.Keep away from the dog.
Bundan uzak durmanı öneririm.I suggest you keep out of this.
Konuşman tatmin edici olmaktan uzaktı.Your speech was far from satisfactory.
İşin tatmin edici olmaktan uzak.Your work is far from being satisfactory.
Kompozisyonunuz mükemmel olmaktan uzak.Your composition is far from perfect.
Okulun buradan uzakta mı?Is your school far from here?
Sen uzaktayken kedine kim bakacak?Who will look after your cat while you are away?
Lütfen buradan uzaklaş ve canımı sıkmayı bırak.Please go away and stop annoying me.
O tür bir adamdan uzak durman daha iyi olur.It would be better for you to stay away from such a man.
" Dikey kayalıklardan uzak durun!" o bağırdı."Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
"Buradan istasyona ne kadar uzak?" "Yaklaşık iki mil.""How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
Her gün bir elma, doktoru uzak tutar.An apple a day keeps the doctor away.
Günde bir elma, doktoru uzak tutar.An apple a day keeps the doctor away.
Polis kalabalığı uzaklaştırdı.The policeman drove the crowd away.