Dişleri sert meyvelerin kabuklarını ısırabilecek şekilde uyum sağlamıştır.Tennene er tilpasset til å bite gjennom harde fruktskall.
Ivy Bridge geriye dönük olarak Sandy Bridge ile uyumludur.Ivy Bridge er for det meste bare en krymping fra Sandy Bridge-prosessorene.
Bu da uyumu ve türleşmeyi güçlendirmiştir.På så vis ble han også fruktbarhets- og skapelsegud.
Bu tek civata yerleşimi sebebiyle araç yol kullanımına uyumsuz olmuş, ancak pit stoplarda zaman kazanılmıştır.Dette gjorde bilen lite brukbar for gatebruk, men sparte tid under pitstoper.
Belçika atları uyumlu ve dirençli bir yapıdadır.Belgiske fårehunder har en kraftfull og muskuløs kroppsbygning.
Bu açıklama Herodot'unkilerle tamamen uyumludur.Tidsmessig faller det temmelig nøyaktig sammen med Jarmo.
Firmalar işsizlik oranı uygun şekilde artana kadar ücretleri kısamayacak (bir uyum problemi).Hvor mye av inntektsforskjellene før skatt bør skattesystemet bidra til å redusere?
Ama en çok da kokusunu...Bazı geceler yanıma gelip bana sarılmasını, birlikte uyumamızı.2.Fysste natta vi sammen låg, da kyssa vi og klappa, andre natta vi sammen låg, vi sløss som hund og katta.
Beşinci sezonda tekrar belirdiğinde, Connor uyum sağlamış bir kişidir.I sesong 5 er Katherine et helt annet menneske.
Genel olarak uyumlu ve uysaldır.Den skal som helhet være rolig og uredd.
Uluslararası standartları uyumludur.De følger de internasjonale reglene.
Hayat biçimleri olağanüstü şekilde ağaçlarda yaşamaya uyum sağlamıştır.Primatene utvikler seg tilpasset et liv i trærne med 1.
Bunlar çeşitli kültür, eğitim ve uyum çalışmalarında bulunmaktadırlar.Dette måtte gjøres gjennom blant annet kunnskap og kurs i ernæring og søm.
"Hiçbir zaman uyumaz İmparator" cümlesi onun çalışma alışkanlığı ve stilini nitelendirmekteydi.Han var kjent som «keiseren som aldri sov» på grunn av sine arbeidsvaner.
Bu süreçte gündüzleri uyumayı tercih etmiştir.Derfor foretrekker de å ete på disse tider av døgnet.
Tüm GNU yazılımları halen GNU Hurd çekirdeğiyle uyumlu değildir.Imidlertid hadde GNU ennå ikke utviklet kjernen i systemet, GNU Hurd.
Fakat hiçbir gece Krallık Sarayında uyumadı.Ved et tidspunkt sluttet hun å bo i kongens husholdning.
PCI Express 2.0, PCI Express 1.1 ile geriye uyumludur.M.2 støtter PCI Express 3.0, SATA rev.
EtBr içeren çöpler yerel kural ve yönergelere uyumlu bir şekilde atılmalıdır.Forskrifter inndeles gjerne i sentrale og lokale forskrifter.
Bu uyum ise özellikle 1794 yılından 1805’e kadar olan dönemde Goethe ve Schiller arasında sağlanmıştır.Ofte blir begrepet begrenset til å gjelde Schillers og Goethes samvirke fra 1794 til 1805.
Çoğunluk kuralı bu kıstasla uyumsuzdur.Rekkefølgen mellom disse er imidlertid mer tilfeldig.
Erişim tarihi: 24 Haziran 2013. ^ "Sevişmeden Uyumayalım".Besøkt 24. juni 2011. ^ «Karsten får ikke sove».
Bu uyumluluk sorunları ve beklenmedik sonuçlara yol açabilir.Ini dapat menyebabkan masalah kompatibilitas dan hasil yang tidak diharapkan.
Ancak bazı türler Avustralya'nın güneyi gibi daha soğuk iklimlere uyum sağlamıştır.Namun ada pula sebagian kecil jenis yang beradaptasi dengan lingkungan dingin di Australia selatan.
Sadece bir okuma Bizans'a karşı orijinal metin ile uyumludur.Hanya satu bacaan setuju dengan teks aslinya melawan Bizantium.
Office Mobile 6.1, masaüstü eşdeğeri gibi Office Open XML spesifikasyonu ile uyumludur.Office Mobile 6.1 cocok dengan spesifikasi Office Open XML seperti Office versi desktop.
Uyum, Yin ve Yang'ın göreceli denklik halidir.Pada waktu itu, ia masih sehat dan sempat mengunjungi kota Yan'an.
Gün sırasında uyumamaya çalışın.Mereka tidak bisa tidur di siang hari.
Deniz kuşları, deniz ortamına uyum sağlayarak yaşayan kuşlardır.Burung laut adalah burung yang telah beradaptasi dengan kehidupan lingkungan laut.
Quiet Please(Sessizlik Lütfen):Spike uyumaya çalışır.Fadil (Taufan) membentak Kamila, Fadil(Taufan) akhirnya bilang dia akan tidur di kamar mandi.
Bu açıklama Herodot'unkilerle tamamen uyumludur.Catatan ini cukup konsisten dengan tulisan Herodotos.
Müslümanlarla Hristiyanların eşitliğini ve uyumunu meşruti bir düzen içinde olacağını savunmuşlardır.Mereka mengakui bahwa Islam adalah agama mereka, namun untuk ibadah hanya cukup di lisan saja.
Bununla beden ve ruhun uyumu sağlanılması amaçlanır.Karena itu, untuk menjaga kelangsungan jiwa dan tubuh.
Uygulamalar Microsoft Office dosya biçimleriyle uyumludur.Aplikasi ini kompatibel dengan format berkas Microsoft Office..
İkisi uyum hali içindedir.Yaitu keduanya berada dalam ikatan pernikahan yang sah.
Bu da uyumu ve türleşmeyi güçlendirmiştir.Karena dasar itulah terbentuk Lasykar Fi-Sabilillah dan Hizbullah.
Bu uyumsuzluk parçacık fiziği için standart modelde bazı değerlerde değişiklik yapmaya zorladı.Perbedaan ini memaksa perubahan pada beberapa nilai dalam model standar untuk fisika partikel.
1.5 anahtarlı kartlar 3.3V slotlara uyum sağlamamaktadır.Versi terakhir 3.5.4.0 masih dapat didownload dari berbagai situs.
Bunlar çeşitli kültür, eğitim ve uyum çalışmalarında bulunmaktadırlar.Dia aktif dalam berbagai kegiatan usaha, pendidikan dan kemasyarakatan.
Risk kontrolleri organizasyon kültürü ile uyumlu olmalıdır.Pemantapan nilai dasar menjadi budaya organisasi.
Barselona kent planı düzenli ve uyumludur.Layanan Metropolitana di Napoli sangat teratur dan dapat diandalkan.
Bu sayede in vivo dolaşım ve uyum sağlanır.Hal ini mempengaruhi cara hidup dan beradaptasi manusia.
Bu olay El Cid’in gücünü gösterdiği için yaygın efsanelerle uyumludur.Legenda tersebut dipercayai karena legenda ini menambah "jiwa keberanian" pada sosok El Cid.
Uyumakta olan birinin 6 saatlik uykusunu görüntülüyordu.Orang yang lebih tua biasanya tidur selama 6 jam.
Bu insanlar şehre uyum sağlayamamışlardır.Tidak mudah bagi mereka berbaur dengan kehidupan kota.
Yahudilikten önceki İbranilikle de uyumlu değildir."Menurut versi pewayangan Jawa, pada mulanya Harya Suman berwajah tampan.
Molok, yaşayabilmek için çöle çok iyi uyum sağlamıştır.Cacnea bisa beradaptasi dengan baik dalam keadaan gurun.
Bebeklerde iştahsızlık, kusma, daha fazla uyuma veya sarılık belirtileri görülebilir.Bayi mungkin sulit makan, muntah, lebih banyak tidur, atau tampak kuning.
Uluslararası standartları uyumludur.Aturan internasional akan terus berlaku.
Apartman yaşantısına kolay uyum gösterir.Ia sangat senang ketika bisa pindah asrama.
Yemek yemeyi ve uyumayı çok sever.Anh thích ăn và ngủ.
Daha önce, Server ekibi daha yakından Windows istemci ekibi ile uyumlu hale getirilmiştir.Trước đây, nhóm nghiên cứu Server đã được liên kết chặt chẽ hơn với các nhóm khách hàng Windows.
Microsoft ayrıca BLU Win JR LTE'yi Windows 10 ile uyumlu olarak tanıtan ifadeleri kaldırdı.Microsoft cũng bác bỏ thông tin chiếc BLU Win JR LTE tương thích với Windows 10.
DNS sonuçları bazı akımları için deneysel verilerle uyum bulunmuştur.Kết quả DNS đã được chứng minh trùng khớp với dữ liệu thực nghiệm cho một số dòng chảy.
Söz konusu 100.000 yıllık döngü, 100.000 yıllık buz devri oluşumları ile yakın bir uyum içerisindedir.Chu kỳ 100.000 năm này gần như phù hợp với mô hình 100.000 năm của thời kỳ băng hà.
Her familyası farklı bir habitata uyum sağlamıştır.Mỗi dân tộc gắn với một vùng cư trú khác nhau.
Firefox, Acid2 adlı standartlara uyumluluk testini 3.0 sürümünden beri geçmektedir.Firefox vượt qua phép thử tương-thích-chuẩn Acid2 từ phiên bản 3.0.
Mac OS'un önceki sürümleri sadece Motorola 68000 tabanlı Macintosh'lar ile uyumlu idi.Các phiên bản đầu của Mac OS chỉ tương thích với các máy Macintosh dành cho gia đình của Motorola 68000.
Deniz kuşları, deniz ortamına uyum sağlayarak yaşayan kuşlardır.Chim biển là những loài chim thích nghi để sống ở môi trường hải dương.
Ayrıca GPL ile uyumludur.Rất hợp với Goma.