İşveren, iş sözleşmesine uymakla yükümlüdür.用人单位必须遵守集体劳资协议。工资不得低于集体劳资协议中规定的最低工资标准。
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Anh em chạy giỏi; ai đã ngăn trở anh em đặng không cho vâng phục lẽ thật?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Anh_em chạy giỏi ; ai đã ngăn_trở anh_em đặng không cho vâng phục lẽ thật ?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Běželi jste dobře. Kdo jest vám překazil, abyste pravdy neposlouchali?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Bieżeliście dobrze; któż wam przeszkodził, abyście nie byli posłusznymi prawdzie?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Correvate così bene; chi vi ha tagliato la strada che non obbedite più alla verità
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Corríais bien. ¿Quién os estorbó para no obedecer a la verdad
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Corríeis bem; quem vos impediu de obedecer � verdade?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Dobre ste bežali; kto vám prekazil, aby ste neposlúchali pravdy?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?I begynten edert lopp väl. Vem har nu lagt hinder i eder väg, så att I icke mer lyden sanningen?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Ihr liefet fein. Wer hat euch aufgehalten, der Wahrheit nicht zu gehorchen?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?I løp godt; hvem hindret eder fra å lyde sannheten?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?I vare godt på Vej; hvem har hindret eder i at adlyde Sandhed?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Jól futottatok; kicsoda gátolt meg titeket, hogy ne engedelmeskedjetek az igazságnak?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종치 않게 하더냐
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Te juoksitte hyvin; kuka esti teitä olemasta totuudelle kuuliaisia?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Tekli ste dobro; kdo vas je ustavil, da niste resnici pokorni?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?U was zo goed op weg. Wie heeft u ervan weerhouden de waarheid te blijven volgen?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Voi alergaţi bine: cine v'a tăiat calea ca să n'ascultaţi de adevăr?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Vous couriez bien: qui vous a arrêtés, pour vous empêcher d`obéir à la vérité?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Ετρεχετε καλως τις σας ημποδισεν ωστε να μη πειθησθε εις την αληθειαν;
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Ви бігли добре. Хто заборонив вам коритись правді?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Вы шли хорошо: кто остановил вас, чтобы вы не покорялись истине?
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?Но ако се хапете и се ядете един друг, пазете се да не би един друг да се изтребите.
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?היטבתם לרוץ מי חשך אתכם משמע אל האמת׃
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?كنتم تسعون حسنا. فمن صدكم حتى لا تطاوعوا للحق.
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?你 們 向 來 跑 得 好 ． 有 誰 攔 阻 你 們 、 叫 你 們 不 順 從 真 理 呢
İyi koşuyordunuz. Sizi gerçeğe uymaktan kim alıkoydu?你 們向來 跑 得 好 ． 有 誰攔阻 你 們 、 叫 你 們不順從 真理 呢
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!(118:5) О, если бы направлялись пути моик соблюдению уставов Твоих!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Bárs by tak stály moje cesty, aby som ostríhal tvoje ustanovenia!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Ik wilde wel dat ik zo standvastig was, dat ik altijd Uw regels zou naleven.
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!내 길을 굳이 정하사 주의 율례를 지키게 하소서
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!O, at mine veier måtte bli faste, så jeg holder dine forskrifter!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!O att mina vägar vore rätta, så att jag hölle dina stadgar!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Ó by spraveny byly cesty mé k ostříhání ustanovení tvých.
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Oby wyprostowane były drogi moje ku przestrzeganiu praw twoich!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Ô ! chớ_chi đường_lối tôi được vững_chắc , Ðể tôi giữ các luật_lệ Chúa !
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Ô! chớ chi đường lối tôi được vững chắc, Ðể tôi giữ các luật lệ Chúa!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!O, da bi pota moja šla tako, da bi izpolnjeval postave tvoje!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!O, de ar ţinti căile mele la păzirea orînduirilor Tale!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Oh daß mein Leben deine Rechte mit ganzem Ernst hielte!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Oi, jospa minun vaellukseni olisi vakaa, niin että noudattaisin sinun käskyjäsi!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!¡Ojalá fuesen estables mis caminos para guardar tus leyes
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!O, måtte jeg vandre med faste Skridt, så jeg holder dine Vedtægter!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Oxalá sejam os meus caminhos dirigidos de maneira que eu observe os teus estatutos!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Puissent mes actions être bien réglées, Afin que je garde tes statuts!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Semoga aku dengan hati teguh mengikuti peraturan-peraturan-Mu
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Siano diritte le mie vie, nel custodire i tuoi decreti
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Vajha igazgattatnának az én útaim a te rendeléseid megõrzésére!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Ειθε να κατευθυνωνται αι οδοι μου, δια να φυλαττω τα διαταγματα σου
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!Дано се оправят пътищата ми Така щото да пазя Твоите повеления!
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!אחלי יכנו דרכי לשמר חקיך׃
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!ليت طرقي تثبت في حفظ فرائضك.
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!但 願 我 行 事 堅 定 、 得 以 遵 守 你 的 律 例
Keşke kararlı olsam Senin kurallarına uymakta!但 願 我 行事 堅定 、 得以 遵守 你 的 律例
Neden hep sürekli ben senin isteklerine ve ihtiyaçlarına uymak zorundayım.De ce continui cu chestia asta cu ceea ce vrei si ce doresti ?
Neden hep sürekli ben senin isteklerine ve ihtiyaçlarına uymak zorundayım.Dlaczego wciąż muszę spełniać twoje zachcianki i potrzeby?
Neden hep sürekli ben senin isteklerine ve ihtiyaçlarına uymak zorundayım.Kenapa aku harus terus mengikuti keinginan dan kebutuhanmu?
Neden hep sürekli ben senin isteklerine ve ihtiyaçlarına uymak zorundayım.Perché dovrei continuamente assecondare i tuoi bisogni?
Neden hep sürekli ben senin isteklerine ve ihtiyaçlarına uymak zorundayım.Pourquoi devrais-je continuellement me conformer à tes voeux et besoins ?