uyku ile cümle
uyku kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Normal insanların yarısında uyku esnasında bu içe çekmeler olur.Pri polovici normalnih ljudi prihaja med spanjem do tovrstnega vdihavanja.
Bu hayvanlar, serin bölgelerde kış uykusuna yatarlar.Medvedi v hladnih območjih zimo prespijo.
21 Mayıs 1949 tarihinde çok fazla uyku hapı aldıktan sonra Cannes'da öldü.21. maja 1949 je umrl zaradi prevelike količine uspavalnih tablet v Cannesu.
Ama bu uzun uyuklama gerçek bir kış uykusu sayılmaz.Pozimi miruje, vendar to ni pravo zimsko spanje.
Bazı antidepresan ilaçlar da, uyarıcı etkisinden ötürü uyku yitimine yol açabilmektedir.Nekateri antidepresivi lahko povzročijo nespečnost zaradi stimulativnega učinkovanja.
Bazı memeliler de kış uykusuna yatarak, bu dönemi enerjiden tasarruf ederek geçirir.Mnogi sesalci v hladnem letnem času varčujejo z energijo, tako da zapadejo v zimsko spanje.
Yapay uyku yardımcıları ve antihistaminler.Deluje kot antiholinergik in antihistaminik.
Prenses elmayı ısırdıktan sonra bayılır ve derin uykuya dalar.Ko kralj poje jabolko, ta takoj vstane iz postelje.
Sonra yatağına girip hemen uykuya dalar.Nato ga spravi nazaj v posteljo in odide v šoku.
LSD’yi aldıktan sekiz, on saat sonra şiddetli bir uyku bastırdı.Po 6-8 urah oberejo z oksidacijo in posušitvijo nastali surovi opij.
Tom içki içer ve yeniden uykusuna dalar.Uspešno izpelje svoj načrt, nato pa ponovno potone v spanec.
Normal uyku-uyanıklık döngüsünden yoksundur ve kendi isteği ile eylem başlatamaz.Bolnik nima normalnega cikla spanja in budnosti ter ni zmožen hotenih dejanj.
20 Mart 2004 yılında "Pnömoni Komplikasyon" bağlı olarak uykusunda öldü.Umrl je 20. marca 2009, verjetno zaradi zadušitve med spanjem.
Uyku, vücut zindeliğinin yenilenmesi amacını taşır.Cilj zdravljenja je tako ponovna vzpostavitev harmonije v telesu.
Afrika tripanosomiyazisi veya uyku hastalığı insan ve hayvanlarda gӧrülen parazitsel bir hastalıktır.Afrikinė tripanosomozė arba miegligė – parazitinė liga, kuria gali sirgti žmonės ir kiti gyvūnai.
Onlar da uykudadır.Kariai ir Magai.
Vesnan: Uyku şeytanıdır.Hipnas – miego dievas.
Rakun köpegi köpekgiller familyasının tek kış uykusuna yatan üyesidir.Usūrinis šuo vienintelis iš šuninių gali užmigti žiemos miegu.
Çok az uykuya ihtiyacı olduğu bilinmektedir.Kad spėtų įvykdyti savo planus mažai miega.
Ey fakir Uygur uyan, uykun yeter.Budintoja – deivė, pažadinanti miegantį žmogų.
Yılın yedi ayını uykuda geçirebilirler.Kartais gali miegoti ir 7 mėnesius.
1 Mart 1697 yılında Pisa'da uykusunda ölmüştür.Mirė 1961 m. kovo 22 d. Roš Pinoje.
Kan UykusuKraujas.
Kış uykusu veya yaz uykusu şeklinde görülür.Toks ramybės laikotarpis dar vadinamas žiemos ar vasaros miegu.
Uyku ihtiyacı yoktur ve uyumaz.Ligoniai blogai miega, neturi apetito.
Bazen sahilde uykuya dalar.Naktį miega upės pakrantėje.
Elizabeth Bowes-Lyon 30 Mart 2002 tarihinde uykusunda vefat etti.Elizabet Vižė-Lebren mirė 1842 m. kovo 30 d. Paryžiuje.
Oyuncu uykusunda geçirdiği kalp krizi sonucu 52 yaşında öldü.Aktorius mirė nuo širdies smūgio būdamas 52.
Fakat meditasyon uyku ya da trans konumu değildir.Meditacija nėra nei hipnotinė, nei įtaigos būsena.
Kaşıntı, uyku problemlerine neden olabilir.Gali turėti miego sutrikimų.
Yolda bir taşa başını yaslayıp uykuya daldı.Priilsęs buvo, atsigulė pas tą akmenį ir užmigo.
Tom içki içer ve yeniden uykusuna dalar.Išgerti po puodelį kelis kartus per dieną, taip pat ir einant miegoti.
Kış uykusuŽiemą užmiega.
Çalışmalar insan gibi çeşitli kuş ve memeli türlerinin de uykuda REM deneyimi geçirdiklerini ortaya koymuştur.Jis teoriškai ir praktiškai siekė įrodyti, kad žmogus, kaip ir paukštis, gali skraidyti.
En güçlü saldırısı uyku sarkacıdır.Dažniausias miego sutrikimas yra nemiga.
Kış uykusundan önce kilolarında artış gözlenir.Rudenį prieš užmigdami žiemos miegu tampa riebesni.
3. ayda ise uykusu günde 15 saate düşer.Pusiaujyje diena trunka apie 12 valandų.
Ama onun yerine bir uyku kapsülü bulurlar.Seejärel leiab kaitstud koha, kus nukkuda.
Uykudayken ne yaptığını unutan diğer insanlar gibi bunlar da uyanıkken ne yaptıklarının farkında değiller."Teised inimesed küll ei tea, mida nad ärkvel olles teevad, nagu nad ju ka unustavad, mida nad unes ."
Kişi uykuya daldığındaysa beyin dalgaları yavaşlar ve daha az düzenli olur.Kui inimene jääb magama, muutuvad kõigepealt ajulained aeglasemaks ja vähem korrapäraseks.
Festivalde Altın Palmiye ödülünü Nuri Bilge Ceylan'nın filmi Kış Uykusu kazandı.Festivali peaauhinna Kuldne Palmioks võitis türgi režissööri Nuri Bilge Ceylani film "Talveuni".
Rakun köpegi köpekgiller familyasının tek kış uykusuna yatan üyesidir.Kährik on ainus koerlane, kes talvel magab.
Sadık âşıklar bu saatlerde uykuda olmamalıdır.Sel ööl palverändurid ei maga.
Uyku ihtiyacı yoktur ve uyumaz.Ta ei puhanud ega maganud kunagi.
Karabasan kendini "uykunun sonu" olarak tanıtır.Soomlased kutsuvad niisugust olukorda "loves magamiseks".
Julia uyku kapsüllerindeki astronotlardan biridir.Juno on üks suuremaid Asteroidide vöö planeete.
Kış uykusuna yatmazlar.Talviti kuivab ega jõua Niiluseni.
Tom içki içer ve yeniden uykusuna dalar.Ta loeb õhtupalve ja uinub.
Karlı bir noel gecesi, etrafta hiç hiç fare yoktur ve tom derin uykusundadır.Olümpialipp on valge, ilma ääristuseta põhjaga plagu, mille keskel asub viievärviline olümpiasümbol.
Çok az uykuya ihtiyacı olduğu bilinmektedir.Lisaks tarvitas ta ülemäära uinuteid.
Bu sırada aile üyeleri uykudadır.Minu naabri koer magab.
Yine uykuya daldı, bu kez başka bir düş gördü.Kord oli Loonagi neid hoope kuulnud ja sel öösel ta enam magada ei saanud.
Evre I- Uyku basması.Jiéwá tsó köpö. / Nad magavad.
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.30 altató halálos lett volna másnak.
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.30 pastillas para dormir pueden ser letáles para otros.
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.30 pastillas para dormir pueden ser letáles para otros.
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.30 pillole per dormire possono risultare letali per chiunque.
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.30 somnifères aurait été fatale pour les autres.
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.Và uống 30 viên thuốc ngủ cùng 1 lúc
30 tane uyku hapı bir başkası için ölümcül olabilirdi.ثلاثون حبة منومة من الممكن أن تكون قاتلة للآخرين