Bu koltuk bilgisayar için uygundur.This chair is suitable for the computer.
İşte uygun fiyatlı restoranların bir listesi.Here is a list of moderately priced restaurants.
Bu demiryolu istasyonunda uygun bir hamal bulmak zordur.It is difficult to find a porter who is available in this railroad station.
O bize uygun olmaz.That would not suit us.
O bana uygun değil çünkü ben saat 5'te ayrılmak zorundayım.That doesn't suit me because I have to leave at 5 P.M.
Söylemek için uygun bir şey düşünemedim.I couldn't think of anything appropriate to say.
Bu dokundurma vücudunuza uygun gibi.This sarcasm is custom-tailored for you.
Sadece uygun zamanı beklemeliyiz.We just need to bide our time.
Güneş enerjisi son yıllarda çok daha uygun fiyatlı hale geldi.Solar power has become much more affordable in recent years.
Çok uygunsuzsun.You are way out of line.
Saat 09.00 Tom için uygun olur mu?Would nine o'clock be convenient for Tom?
Tom işe uygun değil.Tom isn't up to the task.
Tom gerçeğe uygun davranıyor, değil mi?Tom is being truthful, isn't he?
Her neyse, o size uygun değil.Anyway, it's not applicable to you
Tom iş için uygun değil.Tom is unfit for the job.
O konu tartışma için uygun değil.That subject is not suitable for discussion.
Senin için uygun mu?Is this OK with you?
Onda uygunsuz bir şey görmüyorum.I don't see anything inappropriate in that.
İş için kim Tom'dan daha uygundur?Who is more suitable for the job than Tom?
Pazarlığının sonucunu uygun bir şekilde gözden geçirmelisin.You must appropriately review the outcome of your bargain.
Burada öğretmen olmak için uygun olduğunu sanmıyorum.I don't think you're fit to be a teacher here.
O, üniversitede uygun bir kurs seçebilsin diye sınav sonuçlarını bekliyor.He awaits his examination results so he can choose an appropriate course at University.
Onun eleştirisi tamamen uygunsuzdu.Her critique was totally inappropriate.
Ben bunların hiçbirinin uygun olduğunu sanmıyorum.I don't think any of this is appropriate.
O tamamen uygunsuzdu.It was totally inappropriate.
Biz bütün uygun evrak işlerini aldık.We've received all the proper paperwork.
Tom öğretmen olmak için uygun değil.Tom isn't fit to be a teacher.
Ben neyin uygun olduğunu bilirim.I know what's relevant.
Bu gerçekten uygun.That's real convenient.
Daha uygun birini düşünebilir misin?Can you think of anyone more suitable?
Uygun araçlar olmadan bunu yapmak istemiyorum.I don't want to do that without the proper tools.
Bu çok uygun.It's very convenient.
Bu gerçekten uygun mu?Is that really appropriate?
Mağazamız, geniş bir skalada modaya uygun elbise satmaktadır.Our store sells a wide range of fashionable clothes.
Bunu yapmak için gayet uygun bir zaman.This is as good a time as any to do this.
Yorumunuz uygun değil.Your comment is inappropriate.
Bunun uygun olduğunu düşünmüyorum.I don't think that's appropriate.
Ayakkabıların uygun boyutta değil.Your shoes aren't the right size.
O gömlek uygunsuzdur.That shirt is inappropriate.
O hep modaya uygun elbiseler giydi.She always wore trendy clothes.
Tom bu iş için uygun adam değil.Tom isn't the right man for this job.
Sorunu uygun gördüğüm gibi hallettim.I dealt with the problem as I saw fit.
Tom uygun şekilde Fransızca konuşmuyor.Tom doesn't speak French properly.
Bu gerçekten şu anda uygun görünmüyor.That doesn't really seem appropriate right now.
Şimdi içeri gelmem için uygun mu?Is it OK for me to come in now?
Tom'a uygun şekilde bakılıyor mu?Is Tom being properly cared for?
Tim'in bu iş için uygun bir aday olduğunu düşünüyorum.I think that Tim is a suitable candidate for this job.
Toplantımız için uygun zaman bulabilir misin?Can you find suitable time for our meeting?
Tüm gün git-gel yapacağım için beni akşam yemeğinden sonra araman en uygunu.I'll be in and out all day, so it might be best if you call around after dinner.
Tom uygunsuz dil kullandı.Tom used inappropriate language.
O burada uygun değil.That's not appropriate here.
Böyle pek uygunsuz saatlerde neden beni aramak zorundasın?Why must you call me at such ungodly hours?
Mary, uygun musun?Mary, are you decent?
Mary, kıyafetin uygun mu?Mary, are you decent?
Uygun bir kıyafet giyerken bekle.Wait while I make myself decent.
Neyin modaya uygun olduğunu ne zamandan beri önemsiyorsun?Since when do you care what's in style?
Bu film tüm yaşlar için uygundur.This movie is appropriate for all ages.
Yorumlarınız uygunsuzdu.Your comments were inappropriate.
Sizin yorumlarınız uygundu.Your comments were appropriate.
Bu çok uygunsuz.This is very inappropriate.