Buraya ucakla gelerek gezegenimiz ustunde buyuk bir etki yarattım.私は環境に大きな影響を与えました 大気中に9トンのCO2を排出したのです
Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Estul conduce, asta e clar.
Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...동양권이 앞섰다는 점에는 의의를 제기할 수 없습니다.
Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Восток отчётливо впереди.
Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...אין ספק כי המזרח מוביל.
Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...لا مكان لسؤال أن الشرق فى المقدمة.
Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...日本が長年トップを維持しており
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Ce n'est pas la base de l'Etat de droit, ce n'est pas la base d'une société libre.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Das ist nicht die Basis für die Rechtsstaatlichkeit, es ist nicht die Basis für eine freie Gesellschaft.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Đó không phải nền tảng của quy tắc pháp luật, và 1 xã hội tự do.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Het is niet de basis van het rechtssysteem, niet de basis van een vrije samenleving.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.이는 결코 법규정의 기반이 아니며, 자유사회의 기반도 아닙니다.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Nem egy jogrend, és nem is egy szabad társadalom alapja.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Není to základem právního řádu, ani základem svobodné společnosti.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.No es la base de las reglas de la ley, no es la base para una sociedad libre.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Non è la base della supremazia della legge, non è la base di una società libera.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Nu este fundamentul supremaţiei legii, şi nici al unei societăţi libere.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Tak nie tworzy się podstaw praworządności, tak nie tworzy się podstaw wolnego społeczeństwa.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Toto nie je základ pre vládu zákona, ani základ slobodnej spoločnosti.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Δεν αποτελεί τη βάση του Κράτους Δικαίου, ούτε τη βάση μίας ελεύθερης κοινωνίας.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Това не е основата за законово управление, не е основата за едно свободно общество.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.Это не основа верховенства закона, это не основа свободного общества.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.זהו אינו בסיסו של החוק, זהו אינו הבסיס לחברה חופשית.
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.فهذه ليست اساسيات القانون هذه ليست اساسيات المجتمع الحر
Hukukun ustunlugunun temeli degildir, ozgur bir toplumun temeli degildir.自由な社会の基礎ではありません これが 4つのうちで最初の論点です
Itebilecegi bir duvar yok, ve varsayalim ki ustunde roket motoru veya onun gibi bir sey yok.Han har ikke nogen væg at skubbe off af, og lad os bare antage, at han ikke har nogen raket jets, eller noget
Itebilecegi bir duvar yok, ve varsayalim ki ustunde roket motoru veya onun gibi bir sey yok.אין לו שום דבר ממנו הוא יכול להידחף, ונניח כי אין לו אמצעי להנעה סילונית, או
Itebilecegi bir duvar yok, ve varsayalim ki ustunde roket motoru veya onun gibi bir sey yok.ليس لديه أي جدار ليدفعه , ولنفترض أنه لا يملك أي محرك صاروخي أو أي شيء من هذا القبيل
Itebilecegi bir duvar yok, ve varsayalim ki ustunde roket motoru veya onun gibi bir sey yok.ロケットの噴出器もないし、何もない。 どうしたらいいだろう?
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.Então aquele bloco se move para a direita.
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.Působíte tedy silou na písek.
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.Ασκείτε μια δύναμη στην άμμο.
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.Упражнявате сила спрямо пясъка.
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.כי אנו מפעילים עליו כוח. אתם מפעילים
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.على الرمل .
Kumun ustunde kuvvet uyguluyorsunuz.その力っていうのは
Kumun ustunde uyguladiginiz kuvvet agirliginizin kuvveti, dunyayla aranizda olan yercekimi kuvveti.당신이 모래에 가하고 있는 힘은 당신은 몸무게, 즉 지구와 당신 사이의 만유인력입니다
Kumun ustunde uyguladiginiz kuvvet agirliginizin kuvveti, dunyayla aranizda olan yercekimi kuvveti.Síla, kterou působíte na písek, je síla vyvolaná vaší hmotnosti, tedy gravitační působení mezi vámi a Zemí.
Kumun ustunde uyguladiginiz kuvvet agirliginizin kuvveti, dunyayla aranizda olan yercekimi kuvveti.Siła, którą działasz na piasek jest to Twój ciężar, oddziaływanie grawitacyjne pomiędzy Tobą a Ziemią.
Kumun ustunde uyguladiginiz kuvvet agirliginizin kuvveti, dunyayla aranizda olan yercekimi kuvveti.כוח על החול. הכוח המופעל הוא כוח המשקל שלכם, כוח המשיכה בין כדור הארץ לבינכם, זה מה
Kumun ustunde uyguladiginiz kuvvet agirliginizin kuvveti, dunyayla aranizda olan yercekimi kuvveti.القوة التي تبذلها على الرمل هي قوة وزنك , قوة جذب الأرض لك أنت تؤثر بهذه القوة على
Kumun ustunde uyguladiginiz kuvvet agirliginizin kuvveti, dunyayla aranizda olan yercekimi kuvveti.キミの体重、つまりキミと地球の間にある引力。 それを、砂にかけているってこと。 その力がかかっている証拠が、
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Ami a szabadalmakat illeti, nincsen kétely arról, hogy a Kelet átvette a vezetést.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Co do patentů, není pochyb, že v čele je Východ.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Dari segi hak paten, tidak diragukan bahwa Timur lebih unggul.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...En termes de brevets, il est indiscutable que l'Orient est en tête.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...En términos de patentes, no hay duda de que Oriente está adelante.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...In termini di brevetti, non ci sono dubbi che l'Oriente sia in cima.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Jeśli chodzi o ilość patentów, to niekwestionowanie wygrywa Wschód.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Målt på antal patenter er der ingen tvivl om at Østen er foran.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Về bằng sáng chế, không còn nghi ngờ gì về sự dẫn đầu ở phương Đông.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Was Patente angeht gibt es keine Frage, dass der Osten vorne liegt.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Wat octrooien aangaat, bestaat er geen twijfel dat het Oosten vooruit is.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Μιλώντας με όρους κατοχύρωσης των ευρεσιτεχνιών, δεν τίθεται θέμα ότι η Ανατολή προηγείται.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...По отношение на патенти, няма никакво съмнение, че Изтока е напред.
Patentler alaninda... Dogu'nun ustunlugu tartisilamaz...Якщо поглянути на кількість патентів, немає ніяких сумнівів, що Схід попереду.
Selale, daha geleneksel, ve onun karsisinda Cevik, daha cok dersin ustune kurulacagi surec.Cascata, que é o mais tradicional, versus o que esta disciplina é sobre Agile é.
Ve bunu dengeleyen kuvvet de kumsal veya kumun ustunuzde yukari dogru uyguladigi kuvvettir.A tato síla, která vyrovnává gravitační sílu, je právě ta síla, kterou na vás směrem vzhůru působí písek.
Ve bunu dengeleyen kuvvet de kumsal veya kumun ustunuzde yukari dogru uyguladigi kuvvettir.하지만 알다시피 이러한 일은 발생하지 않고, 당신을 위로 받쳐주는 힘이 있습니다
Ve bunu dengeleyen kuvvet de kumsal veya kumun ustunuzde yukari dogru uyguladigi kuvvettir.Og den magt, der saldi det ud er kraften, stranden eller sandet øve dig opad.