Aşağıdakilere bu İmparatorluk unvanları verilmiştir:The following were granted this Imperial title:
Bir kez daha imparator eşi unvanını aldı.Once again she took the title of empress consort.
Tsitsipas, 2019 ATP Finalleri unvanını koruyamadı.Tsitsipas was unable to defend his 2019 ATP Finals title.
2020 edisyonunu kazanan önceki şampiyon Judd Trump, 2021'de de unvanını korudu.Judd Trump is the reigning champion, having won the event 2020 and retained it in 2021.
İlk profesyonel unvanını 2022 Snooker Shoot Out'ta kazandı.He won his first professional title at the 2022 Snooker Shoot Out.
Ölümünden sonra İmparatoriçe Xiaokemin unvanıyla onurlandırıldı.She was posthumously honored with the title Empress Xiaokemin.
Basilissa veya Vasilissa (Yunanca: Βασίλισσα), Basileus unvanından türetilmiş bir kadın adıdır.Basilissa or Vasilissa (Greek :Βασίλισσα) is a female first name, derived from the title Basilissa.
Nasır minnetle Kuvvetli'ye "Birinci Arap Vatandaşı" fahri unvanını verdi.In gratitude, Nasser awarded Quwatli the honorary title of "First Arab Citizen".
Valverde, bireysel sıralamada dördüncü olduğu için unvanını koruyamadı.Valverde was unable to defend his title, as he finished fourth in the individual rankings.
Ancak sahip olduğu unvan tartışmalıdır.The title she held, however, is debated.
2019 galibi Zdeněk Štybar da unvanını korumak için geri döndü.[2]The 2019 winner, Zdeněk Štybar, also returned to defend his title.[7]
Lancaster dükü unvanı, babasının 1361'de erkek varisleri olmadan ölümü üzerine yok oldu.The title Duke of Lancaster became extinct upon her father's death without male heirs in 1361.
Unvanlarla ilişkili etki, onun Lord High Steward olmasına yol açacaktı.The influence associated with the titles would lead him to become Lord High Steward.
Kendi görüşüne göre "Kızıl Rönesans" daha uygun bir metafordu çünkü bu bir öz unvandı.The "Red Renaissance", in her view, is a more apt metaphor because it is a self-title.
Tüzün, kör Halife'nin kuzenini El-Müstakfi unvanıyla halefi olarak atadı.Tuzun installed the blinded Caliph's cousin as successor, with the title of Al-Mustakfi.
1961'de Gürcistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin Onur Sanatçısı unvanını aldı.[1]In 1961, he was awarded the title of Honored Artist of the Georgian Soviet Socialist Republic.[1]
Onursal unvanı Su Excelencia'dır .His honorific title is Su Excelencia.
Ayrıca, Mistral sınıfında gençlerde ikinci dünya ikincisi unvanını kazandı. [2]She won, among others the title of the second world runner-up in juniors in the Mistral class.[2]
1961'de Faina Ranevskaya, SSCB Halk Sanatçısı unvanını aldı.In 1961 Faina Ranevskaya was awarded the title of People's Artist of the USSR.
Welter siklet unvanını toplam on dokuz kez savunmuştur.He defended his welterweight title a total of nineteen times.
Devletin varlığı 1945'te sona erdiğinden, unvan hiçbir zaman halef tarafından talep edilmedi.Since the state ceased to exist in 1945, the title was never claimed by any successor.
Wallenstein, "Kuzey ve Baltık Denizi'nin Amirali" unvanını aldı.Wallenstein assumed the title of "Admiral of the North and Baltic Seas".
Ödül olarak 1503'te Arran Kontu unvanı verildi.As a reward he was created Earl of Arran in 1503.
Sonuncuya genellikle resmi dil unvanı verilir.The last is usually given the title of official language.
1413 yılında birisi bu unvanı kullanarak Memlûk Sultanlığına isyan etmiştir.In 1413, someone used this title and revolted against Mamluk Sultanate.
2010 Yılında Tepoztlán bu sorunları ele aldı ve Pueblo Mágico unvanını geri aldı. [1]In 2010 Tepoztlán addressed these problems and recovered the Pueblo Mágico title.[3]
Kasaba, sorunların çözülmesinin ardından 2010 yılında Pueblo Mágico unvanını geri almıştır.[1]In 2010 Tepoztlán addressed these problems and recovered the Pueblo Mágico title.[3]
Harrington Kontu, 1742'de oluşturulan Büyük Britanya Peerage'de bir unvandır.Earl of Harrington is a title in the Peerage of Great Britain that was created in 1742.
Babası, ona "Wussuq-e Divan" unvanını veren İran Şahı'nın danışmanıydı.His father was an adviser to the Shah of Iran, who gave him the title "Wussuq-e Divan."
Vikont Ashbrook İrlanda Peerage'de bir unvandır.Viscount Ashbrook is a title in the Peerage of Ireland.
Cornwall Düşesi, Cornwall Dükü'nün karısı tarafından kullanılan bir unvandır.Duchess of Cornwall is a courtesy title held by the wife of the Duke of Cornwall.
Cornwall Düşesi aynı zamanda Galler Prensesi Diana'nın unvanlarından biriydi. [1]Duchess of Cornwall was one of the titles of Diana, Princess of Wales.[2]
1917 yılında profesör unvanı ile ödüllendirildi.In 1917 he was awarded with the title of professor.
1956'da Grand Slam unvanını (Fransız Şampiyonası) kazanan ilk Afrikalı Amerikalı oldu.In 1956, she became the first African American to win a Grand Slam title (the French Championships).
Hazinedar ağa harem baş saymanının unvanıydı. [2]Hazinedar agha was the title of the chief eunuch treasurer.[4]
Unvan, sahibi ebeveyni hükümdardan daha uzun yaşasa bile ömür boyu unvanı tutar.The title is held for life, even if the holder outlives her parent the monarch.
Unvan sahiplerinin listesiList of title holders
İsim ve unvanlarNames and titles
Ne Øystein ne de Olaf böyle prestijli unvanlar almadı.Neither Øystein nor Olav received such prestigious titles.
Kendisine "Dördüncü İkbal" unvanı verildi.She was given the title of "Fourth Ikbal".
Daha sonra Realschule rektörü oldu ve 1875'te asalet unvanı aldı.[1]Later he was rector of the affiliated Realschule. He was ennobled in 1875.[1]
Ödülleri ve unvanlarıAwards and titles
Guinness Dünya Rekorları ona ölümünden sonra "Dünyanın En Büyük Burnu" unvanını verdi.Guinness World Records gave him the posthumous title of "World's Largest Nose."
1955'te profesörlük unvanını aldı ve 1972'de emekli oldu.[1]He gained full professorship in 1955, and retired in 1972.[2]
Ekümenik Patrik unvanını alan ilk kişi odur.He was the first to assume the title Ecumenical Patriarch.
595'te Ekümenik Patrik unvanıyla ilgili tartışmalar yeniden alevlendi.In 595, the controversy was again rife about the title of Ecumenical Patriarch.
Arka yüzlerde ise çoğunlukla "büyük" unvanıyla önemli kralların ve kralların resmi.Whilst, in the reverses, mostly the picture of notable kings and kings with the title "the great".
Buna göre, İngiliz hükümdarının kraliyet unvanı olan " Hindistan İmparatoru " terk edildi. [4]Accordingly, the British monarch's regnal title, "Emperor of India," was abandoned.[7]
Aynı yıl tezini savunması yaparak kandidat unvanını aldı.In 1992, he defended his thesis and received the Candidate of physico-mathematical sciences degree.
Ebu'l-Hasan, 975 yılında "Fahrüddevle" unvanını aldı.Abu'l-Hasan received the title of "Fakhr al-Dawla" in 975.
Yine de Fana-Khusrau "Taj al-Dawla" unvanını istediğinde itiraz etti.Still, he raised objections when Fana-Khusrau requested the title of "Taj al-Dawla".
Daha sonra 966'da Ebu Mansur Buya'ya "Mu'ayyad al-Dawla" onursal unvanı verildi.Later in 966, Abu Mansur Buya was given the honorific title of "Mu'ayyad al-Dawla"
Görevinde hızla yükseldi ve Ağa unvanını aldı.He rapidly rose through the ranks and earned the title of Agha.
Ayrıca Wehrwirtschaftsführer unvanını da öğrendiler.They also found out about his Wehrwirtschaftsführer title.
Evrenin Kralı unvanını tanıttı.Introduced the title King of the Universe.
Dünyanın Dört Köşesinin Kralı unvanını tanıttı.Introduced the title King of the Four Corners of the World.
Bu başarı için Kral III. Victor Amadeus ona fahri du Mont Blanc unvanını verdi.For this feat, King Victor Amadeus III gave him the honorary title du Mont Blanc.
Çin'deki İmparatorluk yönetimi sırasında, farklı hanedanlar generallere farklı unvanlar verdi.During Imperial rule in China, different dynasties gave different titles to generals.
Bu unvan, ordunun atlı kısmının komutanını ifade ediyordu.The title denoted the commander of the mounted part of the army.
Bu unvana layık görülen ilk kadın tank sürücüsüydüShe was the first female tank driver to be awarded the title.[1]