Ayrıca Asherah'ın bir unvanı .Also a title of Asherah.
915'te Charles ona uç beyi unvanını vererek Reginar'ı ödüllendirdi.In 915 Charles rewarded him by granting him the title of margrave.
Ludwig, imparator unvanıyla İtalya'ya gitti.To the youngest, Charles, still a minor, went Provence.
Big Ramy şu anda unvanı elinde tutuyor.Big Ramy currently holds the title.
Kuzey Arizona Üniversitesi (NAU) Fizik ve Astronomi Bölümü'nde profesör unvanına sahipti.She was a professor in the Department of Physics and Astronomy at Northern Arizona University (NAU).
1894'te Kopenhag Üniversitesi'nden fahri doktora unvanı aldı.[1]In 1894 he was awarded an honorary doctorate from the University of Copenhagen. [5]
Şii Müslümanlar için hâlâ bu unvan 4. halife Ali'ye Emir el-Müminin olarak verilmektedir.For Shia Muslims, they still give this title to the Caliph Ali as Amir al-Muminin.
Emir unvanı, ilk kullanıldığından beri askerî bir unvan oldu.From the start, emir has been a military title.
Prenslik, bakanlık ve asalet unvanlarıPrincely, ministerial and noble titles
"Incredible India" unvanı resmi olarak markalandı ve 2002'den beri tanıtıldı. [1] [2]The "Incredible India" title was officially branded and promoted since 2002.[1][2]
Aile reisi olan Vassak Mamikonyan sparapet unvanına sahipti.At that point the family chief was Vassak Mamikonian, who was the sparapetof Armenia.
Daha sonra, sparapet unvanı hanedanın kalıtsal mülkiyeti haline gelecekti.Later, the office of sparapet would become hereditary possession of the Mamikonians.
3D[3] nin babası, unvanı Heron'a atfedilebilir.Heron, father of 3D[20] can be attributed to him.
Feribot tanrısı olarak, Nemty unvanını kazandı, bu unvan seyahat etmek anlamına gelir.As god of ferrymen, he gained the title Nemty, meaning (one who) travels.
Akademiye ek bir unvan olarak yaklaşık on tiyatro ulusal olarak da tanınmaktadır.Some ten theaters were recognized as national, an additional title to academical.
1970 yılında şövalyelik unvanını aldı.He was knighted in 1970.
Unvanlarından biri "Nebuty" veya "He of Nebut" olup bu pozisyonu ifade etmektedir. [1]One of his titles is "Nebuty" or "He of Nebut", indicating this position.[1]
1435-1504) (1485'te Derby Kontu unvanını yarattı)1435 – 1504) (created Earl of Derby in 1485)
Derby Kontu ( ) İngiltere Peerage'da bir unvandır.Earl of Derby (/ˈdɑːrbi/ (listen) DAR-bee) is a title in the Peerage of England.
Tiflis Üniversitesi'nden fahri doktorluk unvanı verilen Vogt, 1967'de Nansen Madalyası kazandı.He held an honorary degree at the Tbilisi State University and won the Nansen Medal in 1967.
Osmanlı unvanlarının listesi Khatun, kelimenin varyant yazılışıList of Ottoman titles and appellations Khatun, variant spelling of the word
Çoğu Türk unvanı gibi, ilk addan sonra kullanılır.Like most Turkish honorifics, it is used after the first name.
Hatshepsut, bu ikinci unvanı alan ilk kadındı.Hatshepsut was the first Great wife (of Thutmose II) to receive this latter title.
Tanrı'nın Karısına ek olarak bazı kraliyet kadınlarının Tanrı'nın Eli gibi başka unvanları da vardı.The title God's Wife was another title given to royal women in sacral roles.
Tutu'nun Shenhur tapınağındaki unvanı "Onu arayan kişiye gelen" idi.Tutu's title at the Shenhur temple was "Who comes to the one calling him".
Chartered Chemist unvanı, Sri Lanka Kimya Enstitüsü tarafından verildi Royal Society of ChemistryChartered Chemist title awarded by Institute of Chemistry, Sri Lanka.
2014 yılında tarih adayı unvanını aldı.[1][2][3]In 2014, he received the title of a candidate of history.[4][5][6]
2014 dağ bisikleti sezonunda Dünya Kupası ve Dünya Şampiyonası unvanlarını kaybetti.In the 2014 mountain bike season, he lost his World Cup and World Championships titles.
Ptolemaioslar döneminde olduğu gibi, İskenderiye ve vatandaşlarının da kendi özel unvanları vardı.Just as under the Ptolemies, Alexandria and its citizens had their own special designations.
1 Haziran 2010'da Sebestyén, UNESCO Barış için Sanatçı unvanı ile ödüllendirilmiştir. [1]On 1 June 2010, Sebestyén was awarded the UNESCO Artist for Peace title.[3]
Aynı zamanda bazı mahkeme görevlilerine ağa unvanı verildi.At the same time some court functionaries were entitled to the agha title.
Yusuf, Altışehir'i fethinden sonra "Doğu ve Çin Kralı" unvanını aldı. [1]After Yusuf's conquest of Altishahr, he adopted the title "King of the East and China".[113]
Madalyalar, ödüller ve zafer unvanlarıDecorations, awards and victory titles
Zafer unvanlarıVictory titles
Greko-Romen döneminde Hera ve Juno bu unvanı kullanmıştır.In Greco-Roman times, Hera and Juno bore this title.
Tüm kadın eşlerin kraliçe eşi olarak unvan sahibi olma hakkı vardır ve olmuştur.All female consorts have had the right to be and have been styled as queens consort.
O Prens Konsort unvanı aldı.He was not styled as Prince Consort.
Tapu sahibinin karısı , Cambridge Düşesi unvanını taşır.The wife of the titleholder bears the title Duchess of Cambridge.
Unvanlar ve hitap şekliTitles and styles
Kraliyet Ailesinin unvanları ve hitap şekilleri aşağıdaki gibidir: [1]The titles and styles of the Royal Family are as follows:[4]
Kralın eşi, Kraliçe (Eşi) unvanını taşır.They are styled His or Her Majesty.
İkinci bir unvana sahip kraliyet üyeleriRoyals with a substantive title
Bir kişi çok önemli bir ikinci unvana sahipse, "{isim}, {unvan}" kullanın .If an individual holds a princely substantive title, use "{first name}, {title}".
Birleşik Krallık'ta, soyluluk unvanları yaratılması için de kullanılırlar.In the United Kingdom they are also issued for the creation of peers of the realm.
Yeğeni Kral V. Giorgi tarafından Sargis'e Amirspasalar unvanı verildi.He was made Amirspasalar by his nephew, King George V "the Brilliant".
Ashot, Bizans Kouropalates unvanından dolayı Ashot I Kouropalates olarak da bilinir.Ashot is also known as Ashot I Kouropalates for the Byzantine Kouropalates title he wore.
Han Feizi unvanı aynı zamanda yazdığı kitabı belirtmek için de kullanılmaktadır.The title Han Feizi is also used to denote the book written by him.
Lancaster Düklüğü soyu tükenmiş bir İngiliz asilzade unvanıdır .The Dukedom of Lancaster is an extinct English peerage.
Rus Prensi unvanını aldı ve 8 Şubat 1819'da Moskova'da öldü.He obtained the title of Russian Prince and died in Moscow on February 8, 1819.
Trablus Paşa'sı Trablusgarp Eyaleti'ndeki yöneticilere verilen unvandır.Pasha of Tripoli was a title that was held by many rulers of Tripoli in Ottoman Tripolitania.
Mayıs 2021 itibariyle en pahalı NFT koleksiyonu unvanını ele geçirmiştir.As of May 2021, it is the most expensive NFT collection.[citation needed]
Eğer bir erkek varisleri olmazsa, unvanlarını ve mülklerini kaybedilebilirlerdi.Without a male heir, their title and estate could be forfeited.
Savaşın sonunda Odessa, Kahraman şehir unvanını aldı.At the end of the war, Odessa received the title of Hero city.
Genel olarak, bir CWO pozisyonu, bir web geliştiricisinin başarması gereken en prestijli unvandır.Overall, a CWO position is the most prestigious title for a web developer to achieve.
2021'de ikinci bir dünya Omnium unvanı ile ikinci bireysel dünya şampiyonluğunu kazandı.In 2021 she won her second individual world title, with a second world Omnium title.
[2] Cox ayrıca formlarda 2014 Arizona Eyalet Şampiyonu unvanını kazandı.Cox has also earned the title of 2014 Arizona State Champion in forms.
Ayrıca 37 ile sporda en çok sıralama unvanı galibiyetiyle rekoru elinde tutmaktadır.He also holds the record for the most ranking titles in the sport, with 37.
2016 ve 2017 yıllarında art arda Master dereceleri alarak rekor yedi Masters unvanı kazandı.He won consecutive Masters in 2016 and 2017 for a record seven Masters titles.
Ortodoks kilisesinde "despoina" unvanı İsa'nın annesi Meryem'e verilir.In the Orthodox church the title "despoina" is given to Mary, mother of Jesus.
Ona RMS Baş Görevlisi unvanı verildi.Murdoch was originally given the title Chief Officer for RMS Titanic maiden voyage.