unvan ile cümle
unvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şövalyelik günümüzde, bazı ülkelerde önemli bir hizmet nedeniyle verilen bir unvana dönüşmüştür.現代では、勲章の授与に伴う栄誉として騎士の叙任が一部で続けられている。
Çoğu akademik unvanlarda diploma (veya diplom) kazanmanın en yaygın yoludur.大学院で設定されている科目の科目等履修生となる場合は、最低でも大学卒業（学士の学位を有すること）が、志願要件とされる場合が多い。
İki kez Sovyetler Birliği Kahramanı unvanı verildi.ソ連邦英雄を2度受章している。
Daha sonra bu unvanı çırağına aktardı.その際めぐみを恥ずかしがらせた。
Unvânı: Sogdçada T’sp’r γ'γ'n ve Çincede Ta/Tuóbō Kěhàn (T’o-bo K’o-han).あきら 声 - 小林由美子 / 梶裕貴 「あきらとこーちゃん」編から登場。
1987'de tıp doktoru unvanını aldı.1987年、医学博士号を取得する。
17) At the age of 15 1994:International Grandmaster uluslararası büyük usta unvanıyla ödüllendirildi.2005年(平成17年)：国際ソロプチミスト女性栄誉賞 受賞。
1988'de II. Elizabeth tarafından şövalye unvanı verildi.1998年には、エリザベス2世からナイトの称号を授与された。
Bir soyluluk unvanı.栄誉称号のひとつ。
Kroenke, Missouri Üniversitesi'nden, Bachelor of Arts, Bachelor of Science ve MBA unvanlarını almıştır.取得できる学位はBachelor of ArtsとBachelor of Science。
“Hakîmüddin” ve “Kemâleddin” unvanlarıyla da anılmaktadır.於是他們覺得 「赤裸」和「羞愧」。
10 Temmuz 1911 tarihinde ise Kral V. George donanmaya "Avustralya Kraliyet Donanması" unvanını vermiştir.1911年7月10日，英国国王乔治五世将联邦海上武装更名为“澳大利亚皇家海军”。
1 Unvan paylaşıldı.已推出1巻。
Leydi (İngilizce lady), Britanya Adaları'nda bir soyluluk unvanı.女勳爵（Lady，一译女爵），是对英国女贵族的一种敬称。
29 yaşında profesörlük unvanını aldı.故事開端時年齡29歲，階級少校。
Kağan olunca Kara Kağan unvanını almıştır.当我到达时，他拿着一张纸牌。
Diocletianus kendine Dominus et deus ("Efendi ve Tanrı" yani Dominate) şeklinde yeni bir unvan seçti.戴克里先為自身選取了一個新的頭銜，稱自己為「主與神」（Dominus et deus）。
Šebrle yedi yılda beş kez bu unvanı taşımıştır.谢布尔勒在七年五奪此稱號。
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.25岁的他，是比利时历史上最年轻的局长。
Amerikan Hemşireler Derneği, hemşirelik unvanının kullanılmasına karşı çıkmaktadır.执业护士通过国家护士委员会授予执照。
Ejderhaların kanı ile bu unvan elde edilebilmektedir.继承了龙的血液。
Hazân Unvanlı Manzûme, Kardeş Yüreği, Efsûs, Leyâl-i Pür-Azâb eserlerinden bazılarıdır.潘乐本作道人，心和厚，汝兄弟当得其力。
Böylelikle film en maliyetli siyah beyaz film olma unvanını da kazanmış oldu.下列僅為最有名的黑色电影。
1705'te şövalyelik unvanı aldı.1735年被封为骑士。
1980’de Bayramov " Honored Art Worker of the Turkmen SSR" unvanını aldı.1980年，拜拉莫夫被嘉奖为土库曼苏维埃社会主义共和国的功勋艺术工作者。
Unvanını 1976 sonuna değin korudu.廣興為1976年時終點。
2013 yılında 'Miss Kazakistan' unvanını kazanmıştır.• 2011年荣获哈萨克斯坦授予的“友谊勋章”。
2008 yılında 'Miss Universe France' unvanına sahip olmuştur.2008年，他主持了Miss Universe。
Kont, Avrupa'da bir soyluluk unvanı.子爵是歐洲貴族中一個爵號階級。
Aynı yılın 3 Kasım günü Piskopos Trimithounda Georgios tarafından kendisine papaz unvanı verildi.同年11月21日他又被车里雅宾斯克主教伽弗里伊尔祝圣为修士司祭。
1994 yılında bilime ve teknolojiye olan katkıları nedeniyle İngiliz Kraliyeti tarafından sir unvanını aldı.2000年，因為他在計算機科學與教育方面的傑出貢獻，獲得英國王室頒贈爵士頭銜。
Aksi takdirde o oyuncunun unvana erişme şansı kalmaz.如果不是這樣，投資者將有機會套利。
1773’te kont unvanı almıştır.1723年，继承了伯爵爵位。
İlk olarak 1985'te tanıtılan Büyük Altın Kemer tarafından temsil edilen 5 unvanın sonuncusudur.在1985年告示牌年終百大單曲排名中名列第81名。
2008'de Avrupa Birliği tarafından "Kültür Elçisi" unvanıyla görevlendirildi.2008年曾被联合国授予“世界和谐大使”称号。
1389'da ölümüyle Dimitri, Han'a danışmadan oğlu Vasili'ye unvanını vereceği ilk Büyük Dük oldu.1389年，德米特里在沒有金帳汗的允許下把大公之位傳給兒子瓦西里一世。
İki yıllık eğitimi başarıyla tamamlayan öğrenciler Tekniker unvanı alarak mezun olurlar.成功完成两年课程学习的学生将被授予硕士学位。
Bu unvanın kime ait olduğu tartışmalıdır.不知爰剑何属于哪种戎。
Bununla beraber ilk hafta en çok satan bayan r&b sanatçısı unvanını ele geçirdi.期间她获得了最佳R&B女歌手奖。
MÖ 27 Ocak'ta, Senato Octavianus'a Augustus ve Princeps unvanlarını verdi.前27年元老院授予他奥古斯都·凯撒的称号。
İmam unvanı taşıyan reisleri karargâhını Şangani’de kurdu.所里派人陪同他到上海做手术。
Fransa'nın Kızı) unvanına sahiptir.法國的義妹。
Edward Gibbon, Türkşad adlandırmasının bir unvan olduğu görüşündedir.Dąbrowski很关注他称之为单边发展的现象。
Nihayetinde ihtiyacı olan şey unvanlar değil yetkinin kendisiydi.观云本末，自是大臣局量，不但名将而已。
1806'da imparatorluğun yıkılışından sonra Wettin elektörleri Saksonya Kralı unvanını aldı.1806年，神聖羅馬帝國瓦解後，萨克森选侯国在拿破崙的支持下成為薩克森王國。
Uluslararası Usta unvanını kazanmak için gerekli ELO puanı 2400'dür.距離是草地2400米，國際一級賽，總獎金達400萬歐元。
14 tane şeref doktoru unvanına sahiptir.目前全世界已有14所大学向他颁发荣誉博士头衔。
O kişinin unvanıdır, rütbesidir.他的階級是雛量級。
Artık unvanlara da ihtiyacı vardı.他也把她的靈魂據為己有。
Halife Memun'un bu hizmetinden dolayı kendini yüksek unvan ve görevle mükafatlandıracağı ümit etmekte idi.以捐贈者為基礎的主要特徵是捐贈沒有獎勵，而是基於捐贈者的利他主義心理。
“Emîr’ûl-Mü’minîn Sadr’ûd-Dünya ve’d-Dîn Resûl’ûl-Lâh Baba İshâk” ünvânıyla hâlifeliğini ilân etti.他從父親梵天手中繼承了毗濕奴往世書（Vishnu Purana），並將文獻再傳給破滅仙人（Parashara），使其成為人類的先知。
Onun unvanındaki rakam kendi dönemine aittir ve kendisi de onu kullanıyordu.他的数字“二世”是当时就使用的，他本人就使用了。
Kendisinden sonra oğlu Şihâbuddîn Muhammed, Şah Cihan unvanı ile tahta geçmiştir.至其子鄚天賜（莫士麟）在任之時，柬埔寨王派兵前來征討，被鄚天賜擊敗。
1 Kasım 1461'de Richard'a Gloucester Dükü unvanı verilmiştir.1414年，被授予格洛斯特公爵爵位。
Kubrat, Unvanı Panagiurişte Prensi, 5 Kasım 1965'te Madrid'te doğmuştur ve evlidir.库布拉特王子（Kubrat，1965年11月5日－），出生于马德里。
1915 yılında İngiltere "Sir" unvanını verdi.1952年，英国政府授予他“爵士”封号。
1971'de "devlet sanatçısı" unvanını aldı.1971年，《牌の魔術師》開始連載。
1969'da profesörlük unvanını aldıktan sonra akademideki görevinden emekliye ayrıldı.1969年从教坛退休后，他仍活跃于知识界。
Fetret Devri boyunca ise oğullarına Çelebi unvanı layık görmüştür.以扫就这样轻看了他长子的名分。
Unvan yedinci kez Kral V. George2un ikinci oğlu Prens Albert için yaratıldı.第七次授封是为阿尔伯特王子，乔治五世国王的第二个儿子，爱德华八世的弟弟。