Bu, 1965'ten beri baronetlik unvanının ilk verilişiydi.Był to pierwszy baronet jaki został mianowany od 1965 r.
Ömür boyu başkan unvanına sahipti.Wódz sprawował władzę dożywotnio.
1806'da imparatorluğun yıkılışından sonra Wettin elektörleri Saksonya Kralı unvanını aldı.Po upadku Cesarstwa w 1806 roku, Wettynowie przyjęli tytuł króla Saksonii.
Şu ana kadar sadece 12 takım bu unvanı kazanabilmiştir.Tylko szesnaście osób pomyślnie ukończy ten etap.
Ancak ilk uçak gemisi unvanı HMS Ark Royal'a bahşedilmişti.Tam kot przekazany został na lotniskowiec HMS „Ark Royal”.
Bugün hâlen en büyük dargövdeli uçak unvanını korumaktadır.Jest to jedyny zachowany do dnia dzisiejszego egzemplarz samolotu.
Ancak Şövalyelik unvanını alamamıştır.Nie jest pewne, czy był to zakon rycerski.
Çoğunluğunun unvanı Seyiddir.Stanowią one większość.
2005 yılında 'Miss Antigua & Barbuda' unvanına sahip olmuştur.W 2015 otrzymała tytuł sportsmenki roku Antigui i Barbudy.
Kendisine Hristiyanlar tarafından aziz unvanı verilmiştir.Wielokrotnie osobiście udzielał im sakramentu chrztu.
İkisi de Gürcü kralı unvanını kullanacaktır.Oboje trzymają tarczę herbową królestwa.
2008'de yılın Avustralyalısı unvanını aldı.Rok 2008 był mniej udany dla Australijczyka.
Daha sonra Balor Apollo Crews ile unvan maçına çıktı.Zamiast niego do pojedynku staje Apollo Creed.
Fakat hiçbir zaman mansa (kralların kralı) unvanını elde edemedi.Nigdy jednak nie uzyskał pełnego zaufania ze strony króla.
Ancak bir hafta sonra The Giant maçın tartışmalı bitirmesi nedeniyle unvanını kaldırdı.Tydzień później odebrano mu tytuł z powodu kontrowersyjnego zakończenia meczu.
Soyluluk unvanları kaldırıldı ve herkes kanun önünde eşit kabul edildi.Godziliśmy się na wszystkie ustępstwa i niech każdy z was pamięta o tym na froncie.
Burada 1. dereceli araştırmacı unvanını aldı.Obejmuje tam posadę lekarza pierwszego kontaktu.
Turning Point'te Aries bir merdiven maçında World Heavyweight unvan maçında Hardy'e tekrar kaybetti.Na Turning Point Aries przegrał rewanżowy Ladder match z Hardym.
Bir süre sonra hepsi papaz unvanını almıştır.Wkrótce potem uzyskał tam niższe święcenia duchowne.
Dejan Ağustos 1355 sonrası despot unvanını almıştır.W sierpniu 1355 otrzymał tytuł despoty.
Bu yüzden komutan ona onbaşılık unvanını verdi.Stryj przyznał jej jednak rentę.
Ayrıca dünyada kemer şeklinde tasarlanmış en büyük yapı unvanına da sahiptir.Jest też najwyższym na świecie budynkiem zaprojektowanym przez kobietę.
15 Mart 1921'de Corinth, Königsberg Üniversitesi'nden onursal doktora unvanı aldı.15 marca 1921 otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu w Królewcu.
Yaşayan 7'den fazla üye aynı anda bu unvanla onurlandırılamaz.Tytuł ten może nosić nie więcej niż siedmiu żyjących członków stowarzyszenia.
Piyade Tümeni, "Muhafız" unvanıyla onurlandırıldı.Pojawiły się spekulacje o współpracy „uprzywilejowanych” ze strażnikami.
1966 ve 1968 yıllarında da birer kez unvan dağıtımı yapılmıştır.Właśnie wydarzenia z 1966 i 1968 roku są mu najczęściej wypominane.
2005 - Adriana Iliescu, 66 yaşında doğum yaparak dünyanın en yaşlı annesi unvanını aldı.W wieku 66 lat Rumunka Adriana Iliescu została prawdopodobnie najstarszą matką w historii medycyny.
Özellikle evlenince kontes unvanını alması ona çekici gelmiştir.Dodatkowo, aby przypodobać się jemu, udaje zwolennika Konfederacji.
Kılıçtaki ustalığından dolayı Kenseyi "kılıç azizi" unvanını kazanmıştır.Poprzez "polowanie na miecze" starał on sobie zapewnić pozycję hegemona.
Aynı yılın 3 Kasım günü Piskopos Trimithounda Georgios tarafından kendisine papaz unvanı verildi.9 listopada tego samego roku został wyświęcony na biskupa tomskiego.
1987 yılında Devlet Sanatçısı unvanını aldı.W 1987 roku uzyskał uprawnienia malarza.
Unvana bu yıl, Dwayne Johnson ve Dany Garcia'nın kızı Simone Garcia Johnson sahip olmuştur.14 sierpnia 2001 urodziła się córka Dwayne'a Johnsona i Dany Garcia.
Yapıldığında Türkiye'nin en yüksek gökdeleni unvanını almıştır.Po otwarciu stał się najwyższym oddanym do użytku budynkiem w Korei Północnej.
4 Ocak - Burç Halife’nin inşaatı tamamlandı ve dünyanın en yüksek gökdeleni unvanını elde etti.4 stycznia – w Dubaju oddano do użytku Burdż Chalifa, najwyższą budowlę świata.
Bu unvanın kime ait olduğu tartışmalıdır.Trudno ustalić, do której z tych dolin należy.
1948 yılında sir unvanı ile onurlandırılmıştır.Rok potem, w 1948 roku uhonorowano go tytułem Mr.
Osmanlı unvanları ^ "Çuhadar". tdk.gov.tr."Wspaniali" chłopcy (pol.). zaksa.net. .
2016 yılında 'Miss Ukraine Universe' unvanını kazanmıştır.We wrześniu 2016 roku wygrała wybory Miss Ukrainy.
Temmuz 1995'te Ordre des Palmes Académiques unvanıyla onurlandırılmıştır. ^W 2009 roku został uhonorowany Orderem Palm Akademickich (Ordre des Palmes académiques).
Başarılı bir öğrenciydi ve okulun Birinci Vatandaş (Primer Ciudadano) unvanını aldı.Było to niespodzianką, przygotowaną dla pierwszego absolwenta tej szkoły).
Bu piskoposluk döneminde, ona azizlik unvanını uygun gördüler.Po tej nominacji przyjął święcenia biskupie.
1982 yılında da Doçent unvanını almış ve 1989'da ise profesörlüğe yükseltilmiştir.W 1982 przedstawił pracę habilitacyjną, a tytuł profesorski otrzymał w 1989.
Böylece Ak Saruman'ın unvanı elinden alınmış oldu.Przeważyła wtedy przeciwna opinia Sarumana.
1984 - Salyut 7 kozmonotu Svetlana Savitskaya, uzayda yürüyen ilk kadın unvanını aldı.1984 – Swietłana Sawicka jako pierwsza kobieta odbyła spacer kosmiczny.
Haziran 2006 yılında Doçent unvanı almıştır.W czerwcu 2006 r. otrzymał certyfikat bezpieczeństwa.
20 yaşında keşiş (Bhikkhu) unvanını aldı.W wieku 20 lat otrzymał święcenia mnisie.
2010 yılında İspanya kralı tarafından markiz unvanı verilmiştir.W 2010 otrzymał tytuł markiza.
1814'te vezirlik rütbesi (ve paşa unvanı) kazandı.Sam wygrał w 1958 Criterium Asów (poprzedniczkę KAPLŻ).
Fakat bu unvan 4. tur karşılaşmasında sona erdi.Do spotkania miało dojść podczas czwartego okrążenia.
"Gazi" unvanı olan tek sanatçıdır.Jedyny, który wierzy to Galileusz.
18 Kasım 2011'de Brawn, Heriot-Watt Üniversitesi'nden ikinci bir fahri doktora unvanı aldı.22 listopada 2007 roku otrzymał tytuł Doktora inżynierii od uniwersytetu Heriot-Watt University.
Kopenhag Üniversitesi'nde profesörlük unvanını kazanmış 12 kişi bu aileden gelmedir.Była to znana rodzina naukowców, dwanaście osób z tej rodziny było profesorami Uniwersytetu Kopenhaskiego.
Tricoli 2003 'Miss Universe Puerto Rico' unvanına sahip olmuştur.Czwarta Portorykanka, która zdobyła tytuł Miss Universe.
Ancak kral unvanıyla bahsedilmez.Potrzebuje tylko zgody króla.
Mançu unvanları iptal edildi.Granice guberni mińskiej uległy modyfikacji.
Ayrıca İmparator Stefan'ın unvanı olan autokrator unvanını kullanmaya başlamıştır.Negocjacje z hrabią przeciągały się jednak, co wykorzystał Stefan.
1999 yılında Doçent unvanını almıştır.W 1999 otrzymał godność prałata.
Kendi şeflerinden ödüllü (onursal şef) unvanına sahiptir.Popierajcie swego szeryfa / Nagrody.
İtirazının nedeni bu unvanın veliaht olan erkek prenslerin eşlerine verilmesidir.Jest to jedyna znana źródłom żona tego księcia.
Bu olaydan sonra grup "Dünya'nın En Tehlikeli Grubu" unvanını almıştır.Po wydaniu tej płyty N.W.A. zyskało od FBI przydomek "Najniebezpieczniejszej Grupy Świata" (ang.