Ancak unutma ki kanunların özü hakkında düşünürken yokluk üzerinden düşün.But remember this: as essence the way of thinking about law is think in terms of scarcity.
Unutma ki kanunlar adaletsiz ve eğitimsiz bir sistem için birer ihtiyaçtır.Remember, laws are necessary in an unjust and uneducated system.
Bir bu kadarınıda iş bittikten sonra alacağım, unutmayın !I will get rest of it after the job is done !
Unutmayın, 7 ile x artı birin tamamını çarpıyoruz.And, remember, it's seven times the whole thing, x plus one.
Unutmayın, artı, eksi, artı yapıyoruz.Remember, you do plus minus plus.
Genel olarak ne yaptığımızı unutmamanız için bu eşitlikleri grafiğe dökebiliriz. . .And just so you don't lose the big picture of what we're doing, we could graph this.
Bu sözleri unutma.Don't ever forget this moment.
O zaman tek bir şeyi unutma.Then, let me state one thing.
Ne... Dünü unutmalıyım.You're telling me to forget about last night, right?
Gelirken korumalarını getirmeyi unutmamışsın.You even brought your bodyguards with you.
Unutma, hesap yapan fırlatan değil.Remember, it's not the thrower that counts.
Öğrendiklerinizi evde tekrarlamayı unutmayın.But remember to practice your sums at home.
Tanrı bizi unutmaz.God will not forget us.
Unutma, biliyorsun, sonrası için.Remember, you know, something for later.
Unutma ki iyi şeyler hep üçtür, kötü şeyler de öyle.Remember that good things come in threes and so do bad things.
Bu negatif işaretini unutmadım.I did not forget about this negative sign. I just said it doesn't matter.
Bunu hala unutmadın mı?You still remember that?
Unutmadığından emin misiniz?Are you sure he didn't forget?
Söylediğin şeylerin... ...bana yaptığın şeylerin... ...hiçbirini unutmayacağım.The things you said, the things you did to me. I will never forget them.
Ama dünya bizi unutmayacak...bunun için.But the world will remember us...for this.
Unutmayın, disklerin eni bu.Just remember, this is the width of each disk.
Unutmayın, tüm ifadeyi -1 ile çarpıyoruz. .Now remember, we're multiplying the entire expression by negative 1 [-1].
Her ne kadar içine damlatılan bir damlacık soğan suyunu hiç unutmasa daAnd while it's memory of a long lost drop of onion juice is Infinite
Biz unutmadık.We haven't forgotten.
Besteciler benim için müzik yazarken, onlara çello hakkında bildiklerini unutmalarını söylerim.When composers write music for me, I ask them to forget what they know about the cello.
Her zaman bir yerden izliyorum unutmayın.Remember that I'm always watching from somewhere.
Bu iyiliğini asla unutmayacağım!I will never forget your kindness!
Asla unutmayacağız!We'll never forget!
- Unutmayın, işlem sırası önemli.And remember, order matters.
Yaptığımız şeyin ne olduğunu unutmayın.Always to remember what's going on.
Bir tane daha çizeceğim. Unutmayın bu şekilde aşağı inecek.So remember, it's just gonna go down like this.
Müslüman'ların ekstremizm dolayısıyla acı çektiklerini unutmayalım.Let us remember that Muslims have suffered the most at the hands of extremism.
Unutmayın onu öldüren düşmesi değil, en aşağıdayken birden durması.Remember, it's not the fall that kills her, but the sudden stop at the bottom.
Unutmayın, eğer sadece ne demek isteğinizi çizerseniz, bu sanat olur, yazı olmaz.Remember, if you just draw what you mean, that's art, not writing.
Çöplerinizi almayı unutmayın!Don't forget to take along the dead!
Birader Jin, mezarıma gelmeyi unutmaBrother Jin, don't forget the offerings
Wan Bey unutma, Artık bana Wan Bey demeyeceksinMr. Wan Remember, don't mention Wan's name again
Bunu unutmamak için not alıyorum.So to make sure we don't lose track of that fact.
Sana "Unut gitsin" diyemem. Çünkü insanlar unutmayı çok zor bulurlar.I cannot say "Just forget." because people varying very difficult to how do you forget,
Onu unutmaya çalışırsam daha da büyüyecektir."If I even try to forget it, it becomes even bigger."
"Şimdi unutmayalım ki, biz, Baptist olduğumuz için saldırıya uğramadık.Let us remember that we are not brutalized because we are Baptists.
Zenginlik etikisi mesela - unutmayın, diğer her şey eşit olacak -Remember, all other things equal.
Biz affetmeyiz. Biz unutmayız.We do not forgive, We do not forget,
Unutma ki cümle cümle konuşmamız gerekiyor çünkü arada nefes almamız gerek.Remember, we speak in sentences, because we have to take a breath.
Bunu işaretleyeyim de unutmayalım.What is-- Let me circle that just so we remember it.
Bunu ilk baştan belirtmek gerek, Bateragune Davası"ndaki diğer dört kişiyi de unutmadanYou have to say to begin with, the other four people from Bateragune.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.When we're talking about pulmonary arteries and veins-- remember, the pulmonary artery was blue.
Şimdi bu kan sağ - unutmayın, bu hala de-oksijenli kan.Now this blood right here-- remember, this one still is de-oxygenated blood.
Balo kraliçesi görüntünüzü prova etmeyi unutmayın.Balo kraliçesi görüntünüzü prova etmeyi unutmayın.
Unutma, esrar şu an bilinmeyen, anlaşılmayan veya keşfedilmemiş şeylere verdiğimiz ad.Remember: Mystery is anything that is still unknown, not understood or discovered.
unutmayın çocuklar, yapabilirsiniz...remember kids, you can ___ high quality video of this show at:
Bunu unutmayın lütfen.Please remember that.
Ayrıca uzay laboratuvarı kanalına abone olmayı unutmayınAlso don't forget to visit the space lab channel on Youtube and subscribe.
Unutmayın, iyi ses kaydı olmayan bir röportajı kullanmak çok zordur.Remember, an interview without good sound may be difficult to use.
Beş kültürel aşamayla da konuşmayı unutmayın.You remember to talk all five culture stages.
Unutmayın, çoğu insan konuşurken genellikle gayrı resmîdir.Remember, most people are usually pretty informal when they speak.
Ve yüzünü asla unutmayacağım.And I will never forget your face.
O günkü yüzünü asla unutmayacağım.I will never forget your face that day...
Unutmayın ki dünyanın çoğunluğu hakkında konuşuyorum.And bear in mind, I'm talking of most of the world's land now.
Unutmayın, bu, türevin grafiği. z 2'den küçük ise, fonksiyonumuz sabit veya azalan. -So we could say flat or decreasing when z is less than 2.