Ve matris çarpması yaparken yönün önemli olduğunu unutmayın.And it's important to realize when we're doing matrix multiplication, that direction matters.
En başta ne söylediğimi unutmayın.And remember, what I said in the beginning.
Unutmayın bu sadece a ile b'nin çapraz çerpımının uzunluğunun açılımıAnd remember, this is just an expansion of the length of a cross b squared.
Bunu unutmayınSo just remember that.
Unutmayın, ben birden çok kez söylediğim gibi, karanlık tepkimelerin kötü bir adı var.Remember, I've said multiple times, the dark reactions are badly named.
- n'nin m'den büyük olduğunu unutmayın.Remember we said that n is greater than m.
Unutmayın: bilgisayar ortaya çıktığında, yazılımı yoktu.Don't forget: a computer came out; it had no software.
Unutmayın ki, şuraya çizdiğim şeyin üstünde hacim var. -And remember, there's a whole volume above what I'm drawing right here.
Bir işe kalkıştığınızda unutmayın ki bunu deneyen ne ilksiniz ne de son.You are not the first to try to figure this out, just as you are unlikely to be the last.
Ama unutmayın, maliyetlerimiz daha düşük.But remember, our costs were lower.
Bu dönüşümün çok faydalı bir araç olduğunu unutmayın. -It's just a tool that has turned out to be extremely useful.
Kısmi integralin çarpım kuralının tersi olduğunu unutmayın. -But always remember, integration by parts is just the product rule in reverse.
Eşim, virgülden önceki 0'ları unutmamam için beni uyarır.My wife is always bugging me to write zeroes before decimals.
Şunu unutma Süngerbob... ...ben herzaman seninleyim.Just remember, SpongeBob, I'll always be with you.
Unutmayın ki, bunlar vektör alanımızda örnek olarak alınan bazı noktalar. -And remember, these are just sample points on our vector field.
- Unutma, ben Ten Chao Wai ustasýyým.- Remember, Im the master of Ten Chao Wai.
Lezbiyenler evlilik yýldönümünü unutmazlar.Lesbians dont forget their wedding anniversaries.
Unutmayın ki temel tanım bu. Taklit edilen şey.Remember that, that's the core definition: that which is imitated.
Kalbin de bir kas olduğunu unutmayın.Remember the heart itself is a muscle.
Ve unutmayın ki, sadece biraz azdan biraz daha çok varetmek değil.And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
Unutmayın, ikisi de doğru cevabı biliyor.So remember, they both know the correct answer.
Unutmayın bu ikisi aynı şey.So just remember, this is this.
Seni unutmamı söylediğin için değil.I'm absolutely not forgetting because you told me to, but of my own will.
X-ışını gözlüklerinizi unutmayın.Don't forget: We gotta X-ray all these...
İkincisi, unutmayın Kuzey Kutbu aslında donmuş bir okyanustur.Second, remember that the Arctic is really a frozen ocean.
Ama unutmayın,bu sadece standart bir çarpma işlemi değil.But remember, this isn't just regular multiplication.
Ve unutmayın,tüm yaptığım bunu tekrar yazmak ve söylemekti, bakın. -And remember, all I did is I rewrote this thing and said, look.
Unutmayın, çok zahmet çektim.And remember, I took great pains.
Bu Grup 1-0-2-3 aramaya gidiyorum unutmayın kolaylaştırmak için "1-0-2-3"To make it easy to remember I'm going to call this group 1023 1023
Unutmayın b+6=0 ya da b-10=0.You could also solve this by grouping.
Unutmayın bu bir kelime problemi.We are just factoring out this out of the expression.
46 Bankalar olduğunu unutmayın İngiltere Bankası'nın, rezerv hesapları ile.Remember that there are 46 banks with reserve accounts at the Bank of England.
Her zaman sıkıcı halka karşı çeneleri ile kelepçe etmeyi unutmayınAlways be sure to clamp with the jaws against the boring ring
Birçok durumda nerede iş parçalı kelepçe gerekecektir unutmayınKeep in mind that there are many situations where you will need to clamp your work piece
Kuvvet ve deformasyon holding arasında bir denge olmalı unutmayınRemember there should be a balance between holding force and deformation
Unutmayın, dönüş hızı da kuvvet tutarak çapı etkilerRemember, spindle speed also affects outside diameter holding force
Unutmayın, şöyle demişti:Remember I quoted him before with this line:
Unutmayın, matrislerde çarpım sırası önemlidir. -Times 7, 6. And remember, with matrices, the order that you multiply matters.
Anahtar esasları unutmayın: açığa çıkarma ve tutuklatma.Don't forget the key principles: naming, shaming and jailing.
Çünkü bunları hiçbir zaman unutmamanız gerekir. .Because these are things you should never forget the rest of your life.
Bununla şunun aynı olduğunu unutmayın. -Just remember, this right here is the same thing is that right there.
Ama yoğun balıkçılık falliyetlerini unutmayalım.But, again, heavy fishing pressures.
Unutmayın, en dıştaki kabuk giriş dönemiRemember, the outermost shell is the period you're in.
Büyükannem onun yaşamını unutmama asla izin vermedi.My grandmother never let me forget his life.
Tamam. ve unutmayın ki farklı bir alana geçiyorsunuz, burada bir alt kültüre giriyoruz.We're jugglers, OK. And remember, you're transposing, you're getting into a subculture here.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.A morning that I will never forget.
Taliban yönetimi altında okula giden kızların sayısı yüzleri buldu- unutmayın, yasaktı.Under the Taliban, girls who went to school numbered in the hundreds -- remember, it was illegal.
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Remember, codebreakers look for information leaked, the same as finding a partial fingerprint.
Unutmayın, ilk bilyeyi torbadan çıkarıyoruz. Yeşil veya herhangi bir renkse.Remember, we take the marble out if it's a green marble or whatever marble it is
Ve unutmayın bu bir fenotip.And remember, this is a phenotype.
Günümüzde çok fazla arabanın var olduğunu asla unutmayın.You have to remember that the world today is bringing in so many cars.
Burada mesafeyi koruyoruz. Bak unutma!We are keeping our distance here, don't forget!
Unutma okuldan arkadaţýz.Don't forget ,we are classmates.
(Ţebnem) Ha bu arada unutmadan... ...bu akţam dođum günü partim var.By the way ,didn't forget ... ...This night i have birtday party.
Ben hep yanýnda olacađým aţkým, bunu sakýn unutma.I'm always be with you darling ,never forget this.
Tabii şunu unutmamanız çok önemli: Bu ifade; iks, 3'e eşitken tanımsızdır.But, of course, it's very important to remember that this expression is not defined at x equals 3.
İzlemeyi unutmayın.Florida.
Oy vermeyi unutmayın. İyi geceler. (ALKIŞ)}Don\'92t forget to vote.\ Good night.\ (APPLAUSE)}
Unutmayın, sadece protonu çıkardım, elektronlar kaldı, o yüzden eksi oldu.Remember, I just took a proton away, the electrons stay the same, so I have a negative charge.
Unutmayın, doku donmuş durumda.And remember, it's frozen.