Bu eylem aynı zamanda Ulusal Sınıflandırma Şifresi'ni kapsamaktadır.The Act also abolishes the National Policing Improvement Agency.
Mungu ibariki Afrika (Türkçe:Tanrı Afrika'yı Korusun), Afrika ülkesi Tanzanya'nın ulusal marşıdır."Mungu ibariki Afrika" (English: "God bless Africa") is the national anthem of Tanzania.
Ulusal Park arazilerinde tüfekle avcılık yapmak genel olarak yasaktır.Prohibits firearm regulation within the National Park System.
Şu an Olimpik Hareketin içinde 205 adet UOK’lar, Ulusal Olimpiyat Komiteleri vardır.There are 206 current NOCs (National Olympic Committees) within the Olympic Movement.
Kendini ulusalcı olarak niteleyenlerin çoğunluğu siyaseten soldadır.Once there most of the passengers claimed asylum as political refugees.
1988'den 1991'e kadar İngiliz Tarihi Mirası'nı Koruma Ulusal Komisyonu'nda üye olarak görev yaptı.She served as a National Commissioner for English Heritage from 1988 until 1991.
Yeni bir ulusal birlik hükümeti kuruldu.A new government formed.
Kamışlı Muharebesi'nde hükümete yanlısı Ulusal Savunma Kuvvetleri ile çatışmalara girdi.He almost died in clashes with troops loyal to the government.
Lihtenştayn haricinde, UEFA üyesi bütün ülkelerin kendi ulusal ligleri bulunmaktadır.All countries, with the exception of Bosnia and Herzegovina, have a single national postal service.
Yasama yetkisi Ulusal Diyet olarak adlandırılan parlamentodadır.The legislature is a unicameral Parliament named the National Assembly.
Kâr amacı olmayan İYAD ulusal veya uluslararası hiçbir kuruluştan maddi destek de almamaktadır.A director must not accept financial or non financial benefits from third parties.
Yeni parti teşkilatı, reformistler, sertlik yanlıları ve ulusalcılar olmak üzere bölünmüştü.The new party organization was divided into reformist, hardline and nationalistic sectors.
1965'te Ulusal Anıt ilan edildi.It was declared as a National Monument in 1965.
Ulusal Final'in kazananı "Spet (Round and Round)" adlı şarkısıyla Tinkara Kovač olmuştur.In the superfinal "Spet/Round and Round" performed by Tinkara Kovač was selected as the winner.
1975'te ise Ulusal İdare Okulu'nu bitirmiştir.Until 1975 it also included a high school.
Muir Yosemite ve King's Canyon ulusal parklarının kurulması için mücadele etmiştir.Frommer's Yosemite and Sequoia & Kings Canyon National Parks.
İkinci sınıf ise ulusal türevlenen sistem birimidir.Any other configuration is an excited state.
2002 yılından itibaren ulusal takımda oynamaya başladı.Since 2002, he has started for the Junior National Team.
Das Lied der Deutschen (Deutschlandlied olarak da bilinir), Almanya'nın ulusal marşıdır.A Portuguesa (The Portuguese) is the national anthem of Portugal.
'Azerbaycan millî basketbol takımı, Azerbaycan'ın ulusal basketbol takımıdır.The Azerbaijani national basketball team is the national basketball team representing Azerbaijan.
Ulusal semboller ve bayrak değiştirildi.Polish flags and other symbols were confiscated.
Ulusal Kütüphane onun zamanında inşa edildi.The library was arranged at the last minute.
Dublin doğumlu oyuncu İrlanda Ulusal Tiyatro Topluluğu üyesidir.The Abbey Theatre is the Irish national theatre in Dublin.
"Litvanya Ulusal Finali 11 Mart'ta!"."Greece: National final on 11 March".
Bir horozun coxscombsi koyu kırmızı bir renktir Crimson sunbird, Singapur'un ulusal kuşudur.The crimson sunbird is the national bird of Singapore.
Katılan takımlar artık ulusal takımlar değildi.After that, he was no longer part of the national team.
Görüşmenin sonucunda Hindistan Ulusal Ordusu, Hindistan Bağımsızlık Cemiyeti'ne bağlandı.The unit was transferred to the Indian Army upon Indian Independence.
Durmitor Ulusal Parkı yaklaşık 390 km2'lik bir alana sahiptir.Madhav National Park has an area of 354 km2.
Oyuncu Japon ulusal takımında 79 kez yer aldı.He played 27 times for the Canadian national team.
Han 20. yüzyılın son yirmi yılında ulusal kriket oyuncusuydu.He was a consistent performer in domestic cricket throughout the 1980s.
Diğer AH-1 ve UH-1'ler Ulusal Muhafız'lara tahsis edilmiştir.The UH-1 and AH-1 are considered members of the same H-1 series.
Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne katılmıştır.General Summary of National Flood Events.
1963 yılında ABD'nin New Mexico eyaletindeki Los Alamos Ulusal Laboratuvarlarında dizayn edilmiştir.It was designed and built by the Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
Halen Şili Ulusal Ralli Şampiyonası'na katılmaktadır.ISSA Singlehanded National Championship.
Ulusal Fonografi Yayıncıları Sendikası.Philippine Association of National Advertisers.
Tōdai-ji, Japon Ulusal Turizm Organizayonu ^ "Japan Restores Old Temple Gods".Ryūkyū Kingdom Japanese architecture Japanese gardens "旧宮良殿内(沖縄県石垣市大川)".
1999'de kabul edilen Ulusal Bayrak ve Marş Kanunu bayrağın ölçülerini saptadı.In 1999, the national flag and anthem were standardised by law.
Ayrıca Ulusal Savunma ve Güvenlik makamındadır.Moreover, member of Council for National Defense and Security.
Kıbrıs Ulusal Muhafızları aktif kuvvetler, yedek kuvvetler ve milislerden oluşmaktadır.National defence is based on reserve forces and mobilisation forces.
27 Mayıs 1950 tarihinde Ulusal Meclis Prezidyum Başkanı olarak atandı.On May 19, 1950, he became chairman of the board of directors.
Şili Ulusal Alanlar Konseyi.Szekler National Council.
Pinnacle Ulusal Parkı arazisi büyük tektonik faaliyetlere sahne olmuştur.Pinnacle Mountain State Park features a number of hiking trails.
Eserin, Macar ulusal kimliğinin oluşmasında pay sahibi olduğu düşünülür.As a result, the question arises concerning the loss of the people's own national identity.
En son Roma'daki Santa Cecilia Ulusal Akademisi'nde yöneticilik yapmıştır.He specialized at the Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rome.
Ulusal final 14 Şubat'ta düzenlenmiştir.The national final was held on 13 February.
Ulusal Ulaşım Güvenlik Kurulu.National Transportation Security Board.
Türkiye'de ulusal yas ilan edildi.They have been declared of National Tourist Interest.
Avustralya Ulusal Üniversitesi.Australian National University.
Sıklıkla Ulusal Ragbi Ligi hazırlık maçlarına ev sahipliği yapmaktadır.Also, rugby union clubs sometimes play preseason matches.
Bir anahtar güdüsü Ulusal Çevre Politikası Yasası oldu.A key motive was the National Environmental Policy Act.
Sergey Murtuzaliyev, Azerbaycan Ulusal Kahramanı.Sergey Murtuzaliyev — National Hero of Azerbaijan.
ByeAlex, "Kedvesem" isimli şarkı ile Macaristan ulusal finalinin galibi olmuştur.ByeAlex and the song "Kedvesem" was the winner.
Ulusal Kitap Eleştirmenleri Dairesi web sitesi .National Book Critics Circle website.
İkinci ulusal başarısı 1901'den 1960'lara kadar Ipana diş macunu idi.Its second national success was Ipana toothpaste, from 1901 through the 1960s.
Bu ağaç Kaliforniya'da bulunan Redwood Ulusal ve Eyalet Parkı'nda bulunmaktadır.It has been introduced to the Redwood National Park in California.
Şahlar Şükürov, Azerbaycan Ulusal Kahramanı.He was awarded National Hero of Azerbaijan.
Blanchardstown’daki Ulusal Su Sporları Merkezi, İrlanda’da açılan ilk Spor Kampüsü’dür.The National Aquatic Centre in Blanchardstown is Ireland's largest indoor water leisure facility.
Kültürel, ulusal sevincimizi bulamıyoruz.Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
İşte hepimizin bir şeyler öğrenebileceği bir ulusal politika hikayesi.Here's a story about national policy that we could all learn from.
Aslında, bütün bu alan her şeyiyle Yellowston Ulusal Parkı gibidir.In fact, this whole area is like a Yellowstone National Park with all of the trimmings.