İskoç Ulusal Parti ve İskoç Parlamentosu üyesi.He is a supporter of the Scottish National Party and Scottish independence.
1987'den beri Dünya Uluslararası Müzik Yarışmaları Federasyonu'nun üyesidir.The competition is a member of the World Federation of International Music Competitions since 1976.
Ulusal Şeref Madalyası Çin Cumhuriyeti Silahlı Kuvvetleri'nin en yüksek kademe askeri nişanıdır.The honour sabre is the highest honour in military of the Republic of China.
Ulusun teşkilatlandırma ve mücadele yöntemleri belirginleşmiştir.The League of Nations and the Settlement of Disputes.
Estonya Ulusal Meclisi’ne seçilen ilk kadınlardandır.She was the first women to be elected to the Estonian parliament.
Dokuz yaşında güreşe başlamış; yerel, ulusal ve dünya klasmanında karşılaşmalara çıkmıştır.She competed since age nine, entering junior local, national, and world competitions.
Аr ulutkа gеniylеr kеlе bеrbеyt. // Kırgız Tuusu gаzеtаsı, 24-27 – оktyabr, 2008. -14-15."İsrafilin gündəliyindən sətirlər", "Şərq" qəzeti. - 2011. - 29 iyul. - Səh.5.
Poirier ulusal düzeyde teklerde de yarışmaktadır.Four of his brothers also competed in boxing at the national level.
Bir süre İspanya ulusal takımında da yer aldı.He has also played one time for the national team of Finland.
Batı Afrika Futbol Birliği - Batı Afrika uluslarını temsil eden iki organdan bir tanesidir.Union du Football de l'Ouest Afrique - one of two bodies that represent nations in West Africa.
Uluslararası düzeyde Japonya ve Rusya adına yarışmıştır.At international level he played for Mexico.
Dördüncü Uluslararası Ayrıştırma Teknolojileri Çalıştayı (Prag).Institute of International Relations Prague 21.
Şu anda Filistin Ulusal Yönetimi'nin bir üyesidir.He is currently a member of the House of Representatives of the Philippines.
Kadın hareketine dair birçok uluslararası toplantıya katıldı ülkesini ve partisini temsil etti.Participated in several international events successfully representing your city.
I. Uluslararası GROOTS Top.World Top Top.
Uluslararası Atıcılık Spor Federasyonu.International Shooting Sports Federation.
Profintern dünya çapında ulusal örgütlenmeler kurdu.It was quickly adopted by the national Scouting organisations around the world.
Aralık 1921'de Gandi Hindistan Ulusal Kongresi'nde yürütme yetkisine sahip oldu.In 1921, Gandhi was the leader of the Indian National Congress.
1991: Belçika "Belçika Tacı Ulusal Nişanı" .2003: "Grand Officier de l’Ordre de la Couronne", Belgium.
Örneğin; Hindistan Ulusal Kongre Partisi.India: Nationalist Congress Party.
17 Temmuz 2009'da UEFA tarafından bu stadyumda uluslararası müsabaka oynanabileceği belirtilmiştir.On 17 July 2009, UEFA approved the stadium for usage during international football matches.
İmparatorun bağışlanması yönündeki uluslararası çağrılara rağmen ceza ömürboyu hapise çevrilmez.Regardless of the status accorded to detainees, international law still prohibits torture.
Galler'de üç ulusal park bulunmaktadır.There are three National parks in Dominica.
Evrenin Ulu Mimarı kavramı gnostisizmde görülür.The concept of the Great Architect of the Universe occurs in Gnosticism.
Altı bağlı ulusa beğ idim.Six String Nation.
Ulusal Cephe daha sonra İtalyanlar'a daha da yakınlaşacaktır.The main course itself will lean closer to American-Italian.
Bu yıllarda il antrenörü Muzaffer Uluçam ile birlikte çalıştı.In the last eight months, we trained very hard with our coach.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi resmi sitesiInternational Olympic Committee Official website
Bu arada uluslararası siyasî hava değişmeye başlamıştı.In the meantime, the political environment had changed.
Sistem, Japon Ulusal Demiryolları (JNR) tarafından 1960'lardan itibaren geliştirilmeye başlanmıştır.The JGR became the Japanese National Railways (JNR) from 1949.
Commonwealth bölgeleri uluslararası ilişkilerde bağımsız ülkelerdir.The Commonwealth realms are, for purposes of international relations, sovereign states.
Sahibi Avusturya ulusal yayıncısı olan ORF'dur.It is owned by Austrian newspapers and the national broadcaster ORF.
1910: Brüksel'deki uluslararası Radium-Standard-Kommision'a üye oldu.1995: Attended the International Parachuting Commission in Norway.
Uluslararası Hukuk Akademisi'nde ve Belçika'daki Avrupa Koleji'nde eğitim görmüştür.He studied international law and international relations in Belgrade.
Çektiği kısa filmler ile çeşitli ulusal ve uluslararası yarışmalarda ödül almıştır.His short movies won a number of national and international awards.
Saldırganlığını ulukurdu Tüylüköpek'le paylaşır.Shares his mold with Manterror.
1950'de kendisine Uluslararası Büyük Usta unvanı verildi.In 1950, he was awarded the International Master title.
Royal Society'nin ve National Academy of Sciences (Amerikan Ulusal Bilimler Akademisi) üyesidir.Royale Society (UK) and National Academy of Science (USA).
Ermenistan Cumhuriyeti Ulusal İstatistik Servisi.National Statistical Service of Republic of Armenia.
Afganistan, farklı ülkerden gelen ulusları da barındırır.Afghanistan is made up of different nationalities.
1960'lı yıllarda Fas Ulusal Öğrenciler Birliği'nin başkanlığını yapmıştır.In the 1970s, he became the national chaplain to the National Catholic Federation of Students.
Afrika Uluslar Kupası : Afrika kupası finalisti.Spirits of the Cloth: Contemporary African American Quilts.
Bir yandan Ulusal Tiyatro’da sahnelenen operetlerde figüranlık yaptı.She then got caught up in the ambiance of the national theatre.
Katıldığı çeşitli yerel ve ulusal turnuvalarda şampiyonluklar kazanmıştır.He won national championships in each country he played.
Ayrıca uluslararası fuarlara katılmaya devam etmektedir.He also continues to make inroads in the international community.
İlk büyük çaplı direniş Ulusal Kurtuluş Cephesi (EAM] tarafından örgütlenir.The first major resistance group to be founded was the National Liberation Front (EAM).
İlk uluslararası Alış turnuvası 1995."Gran Prix Tournament 1995".
Uluslararası Lloyd kayıtlarında adı en son 1945 yılında yer aldı.She last appeared on Lloyd's Register in 1952.
1970 yılında Ulusal Dramatik Sanat Enstitüsünden mezun oldu.He graduated from the National Institute of Dramatic Art in 1970.
Türkiye, Pakistan'ın ricası üzerine Hindistan'ı uluslararası bir zirveye çağırmadı.India cannot be allowed to encircle Pakistan.
Günümüzde uluslararası Latin Amerikan dans yarşmalarında sergilenir.Their revisions were incorporated into the present International style of Latin American dance.
Çin Komünist Partisi ve 12. ÇKP Merkez Ulusal Kongresi'nin bir üyesiydi.He was a delegate to the 12th National Congress of the Communist Party of China.
Ulusal finali "Be My Valentine" adlı şarkısıyla Svitlana Loboda kazanmıştır.Svitlana Loboda won the national final with the song "Be My Valentine".
Ayrıca yeni sınırların güvencesi için uluslararası bir garantiye katılacakları kararındadırlar.There is also a full section on new border measures requirements.
Uluslararası araştırmalarla toplumda muhasebe mesleğinin değerini artırmayı hedeflemektedir.ACCA actively seeks to enhance the value of accounting in society through international research.
2010 Rusya Ulusal şampiyonudur.She is the 2011 Romanian national champion.
Her yıl körfezde ulusal yelkenli yarışı yapılmaktadır.There is an annual sand sculpture competition on the beach.
2003, 2007, 2008 ve 2009 Kuzey Kore Ulusal Şampiyonu'dur.She is the 2008, 2009 and 2010 Norwegian national champion.
Uluslararası Bilim Konseyi'ne (International Council for Science-ICSU) üyedir.International Council for Science (ICSU).
Düğümlenen İttifaka Doğru: Amerikan Soyutlanması, Uluslararasılığı ve Avrupa, 1901-1950.Toward an entangling alliance: American isolationism, internationalism, and Europe, 1901-1950.