İsviçre Ulusal Marşı İsviçre'nin ulusal marşıdır.It is the national federation cup of Switzerland.
Uluslararası karşılaşmalarda dereceler alan ülkelere belli kotalar tanınmıştır.The significance of stakeholder engagement is outlined with country-level examples.
Kanada Ulusal Balesi web sitesi.National Gallery of Canada Web.
Watkins Glen Uluslararası Pisti (takma adıyla The Glen), bir araba yarış pisti.Watkins Glen International – A motor race track southwest of Watkins Glen.
Ülkesinin, 2006 Afrika Uluslar Kupası ile 2008 Afrika Uluslar Kupası maçlarında da oynamıştır.At the African Nations Cup in 2006 he had bleach blonde hair.
Avrupa Birliği, devletlerarası ve çok uluslu bir oluşumdur.The EU is the European Union, a politico-economic union of European nations.
Güney Slav halklarının ulusal kahramanıdır.The domestic slave trade of the southern states.
Yıldırım Beyazıt Ziraat Doğanbey (Ulus Meydanı'nın Kuzey Kısmı)They kept the Brilyante ng Lupa (Gemstone of Earth).
Tibet'in ulusal kahramanı Gesar'ı seslendiren ozanlar da vardır.There are also epic bards who sing of Tibet's national hero Gesar.
Man Booker Uluslararası Ödülü Ödülün resmi internet sayfasıThe Man Booker Prize website.
Ulusal Yargı Okulu'nun sınavından ikinci çıkmıştır.He passed a second national exam.
Günümüzde, ulusal bir anıt olup, 1986'da UNESCO Dünya Mirası haline gelmiştir. ^It is now a national monument, and became a UNESCO World Heritage Site in 1986.
Olay Uluslararası Nükleer Olay Ölçeği (INES) skalasında 7 üzerinden 5 puanla değerlendirilmiştir.The incident was rated 7 on the International Nuclear Event Scale (INES).
Onun şiirleri Ukrayna’nın ulusal bilincinin gelişmesinde büyük katkı yapmıştır.Already he had been influenced by the awakening Ukrainian national idea.
İspanya içinde Galiçya bölgesinin ulusal olarak tanınması için çalışmaktadır.This was a debate over whether the Spanish region of Galicia should be admitted.
9 Eylül - Bern Uluslararası Telif Hakları (Copyright) konvansiyonu imzalandı.September 9 – Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works signed.
TSEN 15038 gibi uluslararası standardlarda ayrıntılı tanımlar bulunmaktadır.EN 15038 is published as the following national standards.
D - Almanya'nın uluslararası plaka kodudur.The Local - Germany edition.
Ulusal hükûmetin merkezi, District of Columbia'dır.U.S. District Court, District of Columbia.
İngiltere millî futbol takımı, İngiltere'yi uluslararası alanda temsil eder.The England national football team represents England in international football.
Madagaskar ulusal marşıNational parks of Madagascar
Bolivya bolivianosunun uluslararası kodu BON'dur.Law enforcement in Bolivia Bolivia.
Ulusal takımda 108 kez yer aldı.He captained the team on 84 occasions.
12 yaşında Ulusal Gençlik Müzik Tiyatrosu'nda oyunculuğa başlamıştır.At the age of 12, she won a place with the National Youth Music Theatre.
Uluslararası camiadan müdahaleye verilen tepkiler çeşitlilik gösterdi.The international reaction to the second round have varied.
Letonya ve uluslararası müsabakalarda yer aldı. .Has represented Latvia in European and International tournaments.
Kanada Ulusal Tiyatro Okulu'ndan mezundur.National Theatre School of Canada.
Konuşması Filistin davasına uluslararası alanda sempati kazandırdı.His speech increased international sympathy for the Palestinian cause.
Đste bu uluslararası Delphi hareketinin hayata geçtiği an oldu.This was initiated by the International Delphic Council.
Ulu Mimar da aynı zamanda evreni oluşturan ve gözlemleyene yönelik imalı bir ifadedir.The Great Architect is also an allusion to the observer created universe.
Bu tesis, Monterrey'i uluslararası Bilgi Şehri yapma programının temel projesidir.The project is one of the key strategies within the Monterrey, City of Knowledge program.
Kısa bir süre sonra da uluslararası kariyerine başladı.He quickly embarked on an international career.
Bölgenin batı ve kuzey sınırları Türkmenistan ve Afganistan arasındaki ulusal sınırları oluşturur.The western and eastern borders of the commune are the national frontier between France and Spain.
Salam Standard oteller "Müslüman dostu" hakkında bilgi veren uluslararası bir otel sınıflaması.Salam Standard is a classification system for Muslim-friendly hotels.
Ülkenin ulusal havayolu Haziran 1967'de kurulan Air Mauritius'tur.In June 1967, the national company, Air Mauritius was created.
Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu uluslarüstü prensiplere göre oluşturulmuş ilk örgüttür.It created the European Coal and Steel Community - Europe’s first supranational Community.
1946 - Uluslararası Para Fonu, (IMF) faaliyete geçti.1946 - International Monetary Fund headquartered in city.
Uluslararası bir başarı yakaladı.It became an international success.
Uluslararası İlişkiler Dergisi.International Relations Magazine.
Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Botanik Bahçesi'nda bulunan koi balıkları.List of botanical gardens in the United States Navajo Nation Zoo.
Uluslararası Adalet Divanı'ndaki özgeçmişiWomen in International Law Interest Group
Türkiye'nin ilk ve tek uluslararası üniversitesidir.It is the first and the only regional school of the country.
Çok uluslu bir kolluk kuruluşu genelde ülkenin veya ülkelerin bir bölümünde görev yapar.An Army National Guard unit is usually further allotted to a particular state or group of states.
Uzun mesafeli bir patika olan Yorksire Wolds Way Ulusal Yolu köyün doğu ucundan geçmektedir.The Yorkshire Wolds Way National Trail, a long distance footpath passes to the east of the village.
Kendisi üzerine ulusal Macar televizyonunda 40 dakikalık bir program yayınlanmıştır.A 40-minute television programme about her, titled A Tv galériája.
Ulusal Araştırma Konseyi Spar Aerospace için yönlendirici sözleşmesi imzaladı.NRC awarded the manipulator contract to Spar Aerospace.
Bu olayın uluslararası basında haberleşmesi, Einstein’ı dünyaca ünlü yapmıştır.Those observations were published in the international media, making Einstein world-famous.
2008 yılının başlarında, İzmir bitiş güzergâhı daha kuzeydeki Ulukent'e taşındı.Towards the end of 1998, the RUF began to re-mobilise in northern Sierra Leone.
Uluslararası Bilim Konseyi'nin (International Council for Science - ICSU) üyesidir.It is a member of the International Council for Science (ICSU).
Avustralya'da kurulan ilk ulusal otomobil markasıdır.Possibly Australia's first space-framed cars.
Ulusal anıt, 15 Ekim 1966 tarihinde Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda da listelenmiştir.The National Monument was listed on the National Register of Historic Places on October 15, 1966.
1906/1907 yılları arasında Ulusal Heykel Derneği'ne başkanlık yaptı.In 1906/1907, he presided over the National Sculpture Society.
7:3 Moav ve Ammon erkeklerine Yahudi ulusundan kız verme Deut.7:3 Not to let Moabite and Ammonite males marry into the Jewish people — Deut.
Ukrayna ulusal bayrağını temsil eden renklere izin verilmemişti.It did not replace the tri-color national flag of Lithuania.
Sango dili resmi dil olmasının haricinde ayrıca ulusal dil olarak da kabul edilmektedir.Urdu being the national language is also understood.
1893 - Yeni Zelanda Kolonisi, kadınlara oy hakkı tanıyan ilk ulus oldu.1893: New Zealand becomes the first country to grant women the vote.
Uluslararası Eğitim Merkezi.International Training Center.
Tapınak Japonya'nın Ulusal Hazineleri'nden biridir.It is listed as one of the National Treasures of Japan.
Hindistan Ulusal Kongresi'nde çalışmıştır.He belonged to Indian National Congress.
Kansai Uluslararası Havalimanı'nın kuzey kısmı Izumisano sınırları içerisindedir.The southern portion of Kansai International Airport is within the city boundary.