ulaşım ile cümle
ulaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Akaryakıt istasyonu vardır .Ulaşımı çok kolay olan köylerimizdendir.Szlaków turystycznych brak - najłatwiejsze dojście ze wsi Ihľany.
Birçok turistik bölge altüst edildi ve Gize 'deki Piramit 'lere ulaşım engellendi.Wojska zamknęły dostęp do piramid w Gizie.
16 Mart - Washington Metrosu 29 saat süre ile ulaşıma kapatıldı.22 grudnia – dokonano oblotu samolotu transportowego An-72.
Mezraya ulaşım toprak yol ile sağlanmaktadır.Komunikacja z lądem utrzymywana jest za pomocą promów.
Ek olarak ulaşım ve konaklama da sağlanmıştır.Zubożone zostało także wnętrze oraz wyposażenie pojazdu.
Semtte çeşitli ulaşım olanakları vardır.Mieszkańcy korzystają z kilku rodzajów transportu.
1999'da dünya üzerinde petrol kullanımının %41'ini ulaşım oluşturmaktaydı.Ówcześnie przez port transportowano 26% światowej ropy naftowej.
Ayrıca Mordovya'da gelişmiş bir ulaşım ağı vardır.W Aradzie znajduje się sieć tramwajowa.
Köye ulaşım 80li yıllarda yapılan köprü ile sağlanmaktadır.Jones za pomocą mostu wybudowanego w połowie lat 80.
Tarımdan elde edilen ürünlerin satışı, ulaşım sayesinde ekonomi daha da gelişmektedir.Także lokalne wykorzystanie produktu, jak najszybciej od momentu produkcji jest uzasadnione ekonomicznie.
Ayrıca birçok İETT&ÖHO ve Minibüs Hatları ile ulaşım sağlanmaktadır.Skarżono się również na hałas i spaliny samochodowe wielu ciężarówek.
Cumhuriyet öncesi yapılan bu demiryolu ilçeye ulaşım kolaylığı sağlamaktadır.Istniejąca linia kolejowa ułatwiała komunikację.
Ulaşım yalnızca havayolu ile denizyolu ile olur.Poza drogą wodną można się tutaj dostać jedynie samolotem.
Yaklaşık 3.5 milyon Madridliye hizmet veren ulaşım ağı 288 istasyona sahiptir.Ponadto około 3,5 mln użytkowników łączyło się z Internetem poprzez modemy w sieciach ruchomych.
Maşukiye beldesinden en rahat ulaşım sağlanır.Wewnątrz auta zapewniona będzie całkowita cisza.
Köye ulaşımı sağlayan yol toprak olup,yola 2004'ten bu yana bakım yapılmamıştır.Przez miasto powiatowe pociąg nie jechał od 1991 roku.
Her caddesi ve sokağına ulaşım için yol mevcuttur.Walczono o każdy dom i ulicę.
Köye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup köyde elektrikvar sabit telefon yoktur.W miejscowości brak jest sieci gazowej przez co nie ma możliwości ogrzewania domów gazem ziemnym.
Her gün köye ulaşım araçları tarafından düzenli olarak seferler düzenlenmektedir.Czynne było codziennie w czasie przejazdu pociągów osobowych.
Ulaşımı hakkında bilgi mevcut değildir.Nie są dostępne informacje o stoczni.
Nehirler ve denizler, ticaret ve ulaşım için elverişli yollar sunmuştur.Budowane były drogi i linie kolejowe, rozkwit przeżywała flota i handel morski.
Sovyet otoriteleri ulaşım altyapısı ve hizmetleri için artan talebi yeterince karşılayamadı.Rząd radziecki nie radził sobie z rosnącymi wymaganiami w stosunku do usług transportowych i infrastruktury.
Gerek Edirne gerekse Keşan üzerinden ulaşımı gayet kolaydır.Kūh-e Qal‘eh Ḩeydar ingår i Behar Ḩajj Ḩeydar Kūh.
Ekonomi sınıfı hava ve demiryolu ulaşımında en düşük koltuk sınıfıdır.Ekonomiklass är den billigaste klassen på flygplan, järnväg och båt.
Tiran'da yerel ulaşım otobüs ve taksi ile yapılmaktadır.Att ta sig fram i Tirana lokalt görs via buss eller taxi.
Geri kalan %2'lik kısmı ise ulaşım altyapısı oluşturuyordu.De återstående två procenten deponerades för säker förvaring.
Dağların yüksekliği ulaşımı zorlaştırmaktadır.De långsträckta bergen försvårar transporterna.
Roma metrosu (İtalyanca: Metropolitana di Roma) İtalya'nın başkenti Roma'da toplu bir ulaşım sistemidir.Roms tunnelbana (italienska: Metropolitana di Roma) är ett viktigt spårtransportsystem i Rom, Italien.
Demiryolu ulaşımı fazla gelişmemiştir.Järnvägstrafiken var under tiden inte begränsad.
Yollar her mevsim ulaşıma açıktır.Flygplatsen kommer att vara öppen under alla årstider.
Bu dağlar ulaşım için bir engel değildir.Alperna bildar därför inget hinder.
2009 yılında İzmir Büyükşehir Belediyesi, kent için genel bir ulaşım planı yayınladı.År 2008 presenterade Stockholms kommun stora planer för området.
İzmir, Batı Anadolu için önemli bir ulaşım merkezidir.Island är en stor knutpunkt för transatlantflyg.
Asfalt yol ise büyük ölçüde tahrip olmuştur ve 2005'ten beri ulaşımda güçlükler yaşanmaktadır.Raketmotorerna har endast behövt användas en gång och det skedde 2005 efter ett misstag från markkontrollen.
Ulaşımı zorlaştırır, tünel yapımını zorunlu kılar.De letar efter föda eller förbättrar tunnelsystemet.
Mahalleye ulaşımı sağlayan yol son yıllarda daha da iyileştirilmiştir.Länsvägen har dock rätats under senare år.
Vadiye ulaşım Cusco kentinden hareketle yapılır.Det finns också en promenadväg från Cusco.
Tünel 1964'te açılmış ve ulaşım sağlanmıştır.Banan lades ner 1964 och är uppriven.
Deniz ve okyanuslar sadece ulaşım amaçlı değil, ekonomik amaçlı da kullanılırlar.Ubåtar används inte enbart för militära ändamål utan också av privatpersoner.
Ulaşım yolları tümüyle bozuk bir haldeydi.Handelsvägar blev osäkra.
Proje Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonunun Ulaşım biriminin (UNECE) altında yer alır.Proceduren är framtagen under ledning av europeiska FN-kommissionen FN:s ekonomiska kommission för Europa.
Köyde hem karayolu hem de demiryolu ulaşımı mevcuttur.Både gods- och persontrafik förekommer på båda banorna.
Yeni Mahalle ulaşım imkânları yönünden oldukça gelişmiştir.Närmsta granne finns lyckligtvis en bra bit bort.
Günlük olarak Stokholm'e ulaşım hatları mevcuttur.Från flygplatsen går dagliga turer till Stockholm.
Sivas ilinden ulaşım çok zordur.Trafiken i Trosa hamn är livlig.
Mahalleye ulaşımı sağlayan yol ise toprak yol mahallede elektrik ve sabit telefon vardır.Den bör ha permanent förbindelse med land genom ledningar för elektricitet.
Metro sistemi bir trenle hızlı ulaşım sistemidir.Kurirtåg var en typ av snabba tåg.
Havaalanına ulaşım için otobüs, taksi ve özel araçlar vardır.Flygplatsen har också affärs-, taxi- och privatflyg.
Demiryolu ve karayoluyla ulaşım sağlanmaktadır.Ordning och säkerhet inom järnvägstrafiken.
Ulaşım rahat sağlanmaktadır.Reservställ är helvitt.
Diğer bir ulaşım seçeneği ise Demiryolu ulaşımıdır.Även andra företag önskar använda järnvägen för godstransporter.
Maşukiye beldesinden en rahat ulaşım sağlanır.Lättast når man reservatet med bil.
Havalimanın önüne bir istasyon yapılarak 21 Haziran 2005 tarihinde tramvay ulaşımı başlatılmıştır.Den första landningen av ett flygplan skedde 15 september 2015, i syfte att prova ut systemen.
Bu komut, kayıtlara ulaşım imkânı sağlamaktadır.Möjligheten kommer fortfarande att kräva registrering.
Ulaşım Online.Elektroniskt tillgänglig på .
Kapı, Pitsilya yöresindeki köylere ulaşımı sağlıyordu.Kåren använde lokaler i Petersenska huset.
Zambales'e ulaşım Cubi Point'deki Subic Bay Uluslararası Havalimanı tarafından sağlanırDen före detta flygbasen på Cubi Point är idag Subic Bay International Airport.
Köy; iki mahalleden oluşmakta ve her iki mahalleye de ulaşım mevcuttur.Skall det vara en länk med bara två stationer, eller kommer linjen gå vidare inom båda städerna?
Günümüzde Atça'nın ulaşım altyapısı karayolu ve demiryolundan oluşmaktadır.I dag trafikeras Aspergbanan av regionaltåg och godståg.
Çin'de ulaşım, son yıllarda büyük bir büyüme ve genişleme yaşamıştır.Under senare år har börsrätten genomgått en omfattande och snabb förändring.