Aslında ben Toys 'R Us'a gidip ufak tuylu bir kedi aldım, kediyi paramparça edip bunu yaptım.バラバラに解体して作りました 以来 トイザらスから 人形やぬいぐるみを
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Acestea sunt câteva din provocările la care trebuie să răspundem.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Così queste sono alcune delle piccole sfide che dobbiamo affrontare.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Das sind also ein paar der kleinen Herausforderungen, denen wir uns stellen müssen.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Đó là một vài thách thức nhỏ mà chúng tôi phải đối mặt.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.En dit zijn dus een paar van de kleine uitdagingen, zeg maar, die we tegenkomen.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Estos son los pequeños retos que, ustedes saben, tenemos que enfrentar.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Hát ilyen és ehhez hasonló kihívásokkal kell megküzdeni.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.이게 우리가 직면해야 할 작은 난관들의 일부입니다.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.To jsou tedy některé z těch drobných překážek, kterým musíme čelit.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.To są problemy, z którymi się borykamy. To są problemy, z którymi się borykamy.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Vous voyez, c'est le genre de petits défis que nous devons relever.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Вот такого рода мелкие проблемы мы должны решать.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.Това са само някои малки предизвикателства, с които трябва да се сблъскаме.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.אז אלו כמה מהאתגרים הקטנים שעומדים בפנינו.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.و لذلك هذا جزء من التحديات الصغيرة التي نواجهها.
Aslında bunlar, yüzyüze gelmek zorunda olduğunuz,bilirsiniz, çeşitli ufak meydan okumalar.私たちは直面しているのです 大気圏突入に備えてパラシュート試験もします
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Bylo to vlastně v malé restauraci vedle letiště Fort Worth v Dallasu.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.C'était lors d'un dîner à l'extérieur de l'aéroport de Dallas/Fort Worth.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.De fapt, eram într-un bistrou în Fort Worth Airport, lângă Dallas.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Działo się to w jednej knajpce, nieopodal lotniska Fort Worth w Dallas.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Es war in einem Lokal außerhalb des Flughafens von Dallas.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.사실 그것은 댈러스에 있는 포트 워스 공항 (Fort Worth Airport) 밖에 있는 간이 식당안에 있었습니다
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Fue en un restaurante, fuera del aeropuerto de Dallas Fort Worth.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Het was in een restaurant bij de luchthaven van Dallas Fort Worth.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.In realtà ci siamo incontrati in una trattoria nei pressi dell'aeroporto di Dallas.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Na realidade, foi num café-restaurante no exterior do aeroporto de Dallas/Fort Worth
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Sebenarnya kami berada di kantin di luar Bandara Fort Worth di Dallas.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Thật ra đó là một bữa ăn tối bên ngoài sân bay Dallas/Fort Worth
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Ήταν στην πραγματικότητα ένα μικρό εστιατόριο έξω από το αεροδρόμιο του Ντάλας/Φορτ Γουόρθ.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Всъщност беше малък ресторант извън Далас, летището Форт Уърт.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.Й це був, власне, обід. ззовні Даласького/Форт Ворського аеропорту.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.На самом деле это было в придорожном ресторане недалеко от аэропорта Даллас/Форт-Уэрт.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.זה היה למעשה במזללה מחוץ לשדה התעופה של דאלאס/פורט וורת'.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.كان ذلك في الواقع أثناء عشاء خارج مطار دالاس/فورث وورث.
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı.外にある食堂でのことでした 「これを作れますか？」と尋ねると
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.En realidad estoy usando estos dispositivos, extraordinarios y pequeños.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.Ich benutze also diese fantastischen kleinen Geräte.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.In realtà sto utilizzando questi piccoli meravigliosi strumenti.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.그래서 저는 이 작고 멋진 기계를 사용하려고 합니다.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.Tak naprawdę to używam tylko tych małych fantastycznych urządzeń.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.Άρα πραγματικά αυτό που κάνω είναι να χρησιμοποιώ αυτές τις φανταστικές μικρές συσκευές.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.И моя работа состоит в использовании этих фантастических мелких устройств.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.Така че наистина това, което правя е да използвам тези фантастични малки устройства.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.אז אני משתמש במכשירים הקטנים והפנטסטים האלה.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.ان ما اقوم به تحديداً هو استخدام هذه الاجهزة الصغيرة ( بطاقة الرسوميات في الحاسوب )
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.ご存知のように
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.De fapt, Lucy şi cu mine avem o mică glumă despre asta.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.De hecho, Lucy y yo tenemos un pequeño chiste sobre esto.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Eigenlijk hebben Lucy en ik hierover een klein grapje.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.En fait, Lucy et moi avons une petite blague à ce propos.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.In der Tat haben Lucy und ich einen kleinen Witz darüber.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Io e Lucy abbiamo una piccola barzelletta al riguardo.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.제 동료 루시와 제가 즐겨 하는 우스개 소리가 있습니다.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Lucy e eu temos uma piada sobre isto.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Lucy i ja mamy nawet żart na ten temat.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Lucy och jag har faktiskt ett litet skämt om detta.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Sebenarnya, Lucy dan saya punya lelucon tentang ini.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Thực ra thì, tôi và Lucy có một chuyện đùa vui về điều này.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.Tulajdonképpen, Lucynak és nekem vagy egy kis viccünk erről.