uca ile cümle
uca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Uçağın alana indiği an inanılmaz duygusal bir andı.I was bawling my eyes out by the time the plane landed -- a pretty emotional moment.
Uçak durduğum yere geldi.The plane taxied up to where I was standing.
İleriye fırladık, pistte sektik ve uçak sonunda kalktı.Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
Gelin bir tanesine uçalım.Let's fly to another one.
Uçak ve radyo bizi bir araya getirdi.The aeroplane and the radio have brought us together.
Tüplerin altındaki subaplar uçaklardaki tele kumandalı kapaklara benziyor.So the valves at the bottom of those tubes there are like radio-controlled airplane valves.
Yıldızlar, uydular, göz kırpan uçaklar -- bildiğiniz gökyüzü çöplüğü.Stars, satellites, blinking airplanes -- typical sky junk.
"Ne arıyorsun, uçan daireler mi?""What are you looking for, flying saucers?"
Yani bu bir yerden bir yere uçabilen, tatlı suya sahip yüzen bir ada.So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.
Bir uçak bileti istiyorsunuz ve kendinizi Timbuktu'da buluyorsunuz.You order an airline ticket; you end up in Timbuktu.
Okyanusun "hayalet uçağı" gibi bir şey yani bu.This is like the stealth bomber of the ocean.
Fakat ellerim titriyordu, uçakların nasıl uçtuğunu öğrenmek istiyordum.But I was anxiety ridden, I wanted to know how airplanes fly.
Bir uçağın yakıt deposu Kanada'daya düşmüş olabilirA piece of a plane's fuselage maybe crash-landed in Canada.
-Bu bir uçak değil.- That's no airliner.
Daha önce hiç uçak görmemiştim.I had never seen an airplane before.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.It'll save you money on plane fare. You don't want to settle down. And you're not looking for love.
Bunlardan birincisi insansız hava uçaklarının ürettiği görüntü akınıdır.The first of these is the deluge of video that drones produce.
Ve uçan kaz sürüsü üzerimize doğru geldi.And this squadron of geese come over.
Uçaktaydım, ve saçlarımı yolmak üzereydim.I'm on the plane and I'm just tearing my hair out.
0.5.3 güncellemesi ayrıca iki İngiliz uçak dalını da oyuna katıyor.The 0.5.3 update also introduces two branches of British planes.
"O çok sevdiğimiz uçakları ne zaman getireceksiniz?" sorusunu binlerce kez aldık.We got tons of messages asking "When will you introduce the planes that we love so much?"
Oyunun grafiklerini, uçak modellerini ve haritaları optimize ediyoruz.We're optimizing the game's graphics, the plane models and the maps.
Yaralı balina kıyıya bir uçtan bir uca, maine uçar gibi gibi. "Like as the wounded whale to shore flies thro' the maine."
"Ama biraz Skrimshander bekleyin; bar orada bir marangoz uçağı var bekleyin"But wait a bit, Skrimshander; I've got a carpenter's plane there in the bar--wait,
Rapor edilen bombardıman uçakları Hanover and Braunschweig civarında.The reported bombers are in the area around Hanover and Braunschweig.
Alman uçakları, Seine nehrini geçmeye çalışan düşmana başarıyla saldırdı.German planes successfully attacked the enemy attempt to cross the Seine.
"Ben bir uçak mühendisiyim." Bunun ne olduğunu biliyorsun"I'm an aeronautical engineer". You know what that means
Böylece hava sıcak uçtan soğuk uca itildiğinde, süngerin içine ısı veriyordu.So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
Bu uçağımızda çekildi, o yüzden şöyle yapabilirsiniz.That was filmed inside our airplane, and so, you can now do this.
Havada uçabiliyor, dirseklerini bükerek etraflarında tam bir daire yapabiliyorlardı.They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
Ben bunun bir insanın uçabiliyor olduğu hayaline en yakın duygu olduğunu düşünüyorum.I believe this is probably the closest possibility to come to the dream of being able to fly.
Hesaplarımıza göre, asla dünyanın etrafında o hızda uçamayacaktık.And when we calculated we thought we're never going to make it around the world at that speed.
Sahara ve Hindistan'ın üzerinden uçarken iyi bir tatil oldu.When we were flying over the Sahara and India it was nice holidays.
İstediğimiz zaman inip uçakla evlerimize dönebilirdik.We could land anytime and fly back home with an airplane.
Güneş enerjili uçaklar yeni değil.Well, solar power airplanes are not new.
Uzaktan kumandalı, pilotsuz, küçük uçaklar zaten yapıldı.It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.
Burdaki uçak gövdesi, çok hafif.Just the fuselage here, it's so light.
Uçağın tüm yapısı bu.This is the complete structure of the airplane.
Sonunda sunabildiğimiz gerçek bir uçak.A real airplane that we could finally present.
Gördüğünüz gibi, uçak daha çok bir sembol.So, you see that this airplane is more a symbol.
Ve 20 yıl sonra Atlantik'i geçen her uçakta 200 kişi vardı.And 20 years later there were 200 people in every airplane crossing the Atlantic.
Bu bir uçak değil.This is not an airplane.
Aralarında uçabiliriz.We can fly around them.
Ve şimdi, buraya uçabileceğiz ve yakından bakacağız.And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.But my elephant in the living room flies.
Birinci kademe savaş uçakları hangarda sizi bekliyor.Tier one warplanes are waiting for you in the hangar.
Bir savaş uçağını nasıl uçuracağınızı ve hava hedeflerini nasıl yok edeceğinizi öğreneceksiniz.You'll learn how to fly a warplane and destroy air targets.
Zafere ulaşmak için düşman savaş uçaklarını ve yerdeki nesneleri yok etmeniz lazım.You must destroy enemy warplanes and ground objects to achieve victory.
Bir düşman uçağını indirdiniz mi?Shot down an enemy plane?!
İster tüm düşman uçaklarını yok edersiniz, ister düşman takımına karşı üstünlük elde edersiniz.You can either destroy all enemy planes, or reach supremacy over the enemy team.
Bir takım, yok ettiği her uçak ya da yer nesnesi için puan kazanır.A team receives points for each destroyed plane or ground object.
Sayacı sıfırlamak için uçakları ve yerdeki nesneleri yok ederek puanı eşitlemeniz lazım.To reset the counter you need to even the score, by destroying planes and ground targets.
Hangi uçakları araştıracağınızı planlamak istiyorsanız, "Teknoloji ağacı" menüsüne gidin.If you want to plan what planes to research, get to the "Tech tree" menu.
İkinci kademe uçaklar birkaç türe ayrılmaktadır.At the second tier planes are divided into several types.
Hafif avcı uçakları ve nakliye uçakları it dalaşında.Lightweight fighters and carrier fighters are good for dogfights.
Kara saldırı uçakları yerdeki nesneleri yok eder.Ground attack planes destroy ground objects.
Ağır avcı uçakları bire bir saldırılarda başarılıdır.Heavy fighters are effective when performing head-on attacks.
Herhangi bir uçağı seçip kendinize uygun olan bir savaş stili bulabilirsiniz.You can choose any warplane and find a battle style that suits you.
Ve bunun gibi havaya uçan bir pelerin kullanmak,Pippa: And the fact that they put the cape flowing up like that
Yemin ederim, bu veritabanına bir baksanız aklınız uçar.You think there's such a thing as an incurable illness?