uğru ile cümle
uğru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.Lidmi těmi, kteříž vydali duše své pro jméno Pána našeho Ježíše Krista.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.Mænd, som have vovet deres Liv for vor Herres Jesu Kristi Navn.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.menn som har våget sitt liv for vår Herre Jesu Kristi navns skyld.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.oamenii aceştia, cari şi-au pus în joc viaţa pentru Numele Domnului nostru Isus Hristos.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.Oly emberekkel, kik életüket tették koczkára a mi Urunk Jézus Krisztus nevéért.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.s ľuďmi to, ktorí vydali svoje životy za meno nášho Pána Ježiša Krista.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.uomini che hanno votato la loro vita al nome del nostro Signore Gesù Cristo
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.vilka hava vågat sina liv för vår Herres, Jesu Kristi, namns skull.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.welche Menschen ihre Seele dargegeben haben für den Namen unsers HERRN Jesu Christi.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.Z ludźmi, którzy wydali dusze swe dla imienia Pana naszego, Jezusa Chrystusa.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.ανθρωπων οιτινες παρεδωκαν τας ψυχας αυτων υπερ του ονοματος του Κυριου ημων Ιησου Χριστου.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.И така, изпращаме Юда и Сила, да ви съобщят и те устно същите неща.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.людьми, що віддавали душі свої за імя Господа нашого Ісуса Христа.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.человеками, предавшими души свои за имя Господа нашего Иисуса Христа.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.אנשים אשר מסרו נפשם על שם אדנינו ישוע המשיח׃
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.رجلين قد بذلا انفسهما لاجل اسم ربنا يسوع المسيح.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.這 二 人 是 為 我 主 耶 穌 基 督 的 名 、 不 顧 性 命 的
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.這 二 人 是 為 我 主 耶穌基督 的 名 、 不 顧 性命 的
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.(105:8) Но Он спас их ради имени Своего, дабы показать могущество Свое.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Avšak ich zachránil pre svoje meno, aby dal znať svoju hrdinskú silu.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.A však vysvobodil je pro jméno své, aby v známost uvedl moc svou.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.A wszakże ich wyswobodził dla imienia swego, aby oznajmił moc swoję.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Dar El i -a scăpat, din pricina Numelui Lui, ca să-Şi arate puterea.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Dầu vậy , Ngài cứu họ vì cớ danh Ngài , Hầu cho bày ra quyền_năng của Ngài .
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Dầu vậy, Ngài cứu họ vì cớ danh Ngài, Hầu cho bày ra quyền năng của Ngài.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.De õ megsegíté õket az õ nevéért, hogy megismertesse a maga erejét.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Dog frelste han dem for sit Navns Skyld, for at gøre sin Vælde kendt;
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Dog frelste han dem for sitt navns skyld, for å kunngjøre sitt velde,
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Er half ihnen aber um seines Namens willen, daß er seine Macht bewiese.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.God verloste hen echter toch, terwille van Zijn eigen naam. Zo werd Zijn grote kracht kenbaar.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.그러나 여호와께서 자기 이름을 위하여 저희를 구원하셨으니 그 큰 권능을 알게 하려 하심이로다
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Kuitenkin hän pelasti heidät nimensä tähden, tehdäkseen voimansa tiettäväksi.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Ma Dio li salvò per il suo nome, per manifestare la sua potenza
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Mais il les sauva à cause de son nom, Pour manifester sa puissance.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Men han frälste dem för sitt namns skull, för att göra sin makt kunnig.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Tetapi TUHAN menyelamatkan mereka demi diri-Nya sendiri, supaya keperkasaan-Nya menjadi nyata
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Vendar jih je rešil zavoljo imena svojega, da bi pokazal svojo moč.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.Και ομως εσωσεν αυτους δια το ονομα αυτου, δια να καμη γνωστα τα κραταια εργα αυτου.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.При все това Бог ги избави заради името Си, За да направи познато могъществото Си.
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.ויושיעם למען שמו להודיע את גבורתו׃
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.فخلصهم من اجل اسمه ليعرف بجبروته
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.然 而 他 因 自 己 的 名 拯 救 他 們 、 為 要 彰 顯 他 的 大 能
Buna karşın RAB gücünü göstermek için, Adı uğruna kurtardı onları.然而 他因 自己 的 名 拯救 他們 、 為要 彰顯 他 的 大能
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.A cause de cela, moi Paul, le prisonnier de Christ pour vous païens...
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Ấy bởi điều đó , mà tôi , Phao-lô , vì anh_em là người ngoại mà làm kẻ tù của Ðức_Chúa_Jêsus_Christ .
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Ấy bởi điều đó, mà tôi, Phao-lô, vì anh em là người ngoại mà làm kẻ tù của Ðức Chúa Jêsus Christ.
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Derfor bøier jeg mine knær, jeg, Paulus, Kristi Jesu fange for eders skyld, I hedninger -
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Derhalben ich, Paulus, der Gefangene Christi Jesu für euch Heiden,
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Det er for denne Sags Skyld, at jeg, Paulus, Kristi Jesu Fange for eder, I Hedninger,
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Dlatego ja Paweł jestem więźniem Chrystusa Jezusa za was pogan;
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.ért [vagyok] én, Pál, a Krisztusnak foglya ti érettetek, a pogányokért;
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Fördenskull böjer jag mina knän, jag Paulus, som till gagn för eder, I hedningar, är Kristi Jesu fånge.
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Iată de ce eu, Pavel, întemniţatul lui Isus Hristos pentru voi, Neamurilor...
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Itu sebabnya saya, Paulus, dipenjarakan karena Kristus Yesus untuk kepentingan kalian yang bukan Yahudi
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.이러므로 그리스도 예수의 일로 너희 이방을 위하여 갇힌 자 된 나 바울은......
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Per questo, io Paolo, il prigioniero di Cristo per voi Gentili..
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Por esta razão eu, Paulo, o prisioneiro de Cristo Jesus por amor de vós gentios...
Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.Por esta razón yo Pablo, prisionero de Cristo Jesús a favor de vosotros los gentiles..
İlgili Sayfalar