uğraşma ile cümle
uğraşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.컴퓨터에 너무 의존하지 마세요.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Ne perdez pas de temps à faire calculer les ordinateurs.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Neplytvajme energiou počítača.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.No desperdicien los ciclos de computadora.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Non sprecate cicli di computer.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Po co zużywać operacje komputera.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Spil ikke compterkraft på det.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Μην σπαταλάτε υπολογιστικούς κύκλους.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Машинные циклы не расходуются впустую.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.אל תבזבזו משאבי מחשב.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.لا تضيع دورات الحاسوب.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.人間は正解が "Supreme might" （最高権力） だとは思いません
boş zamanlarınızdaki hobilerinizle uğraşma ya da stres atıp dinçleşmedes activités au sein de la société
boş zamanlarınızdaki hobilerinizle uğraşma ya da stres atıp dinçleşmerealizar aficiones o actividades recreativas en su tiempo libre.
boş zamanlarınızdaki hobilerinizle uğraşma ya da stres atıp dinçleşmeyhteiskunnalliseen osallistumiseen
boş zamanlarınızdaki hobilerinizle uğraşma ya da stres atıp dinçleşmeпроведения досуга.
boş zamanlarınızdaki hobilerinizle uğraşma ya da stres atıp dinçleşmeلممارسة هوايات وقت الفراغ والاستجمام
Böylece kesirlerle uğraşmak zorunda kalmıyoruz.Je n'ai donc pas à traiter avec les fractions.
Böylece kesirlerle uğraşmak zorunda kalmıyoruz.그래서 분수를 갖고 풀지 않아도 되지.
Böylece kesirlerle uğraşmak zorunda kalmıyoruz.Portanto, o primeiro eu gosto de fazer é distribuir o 9. o, então não deve lidar com frações.
Böylece negatif uzaklıklarla uğraşmamış oluruz. .E questo ci assicura di non avere a che fare con distanze negative.
Böylece negatif uzaklıklarla uğraşmamış oluruz. .ومن ثم هذا يؤكد اننا لا نتعامل مع مسافات سالبة
Böylece negatif uzaklıklarla uğraşmamış oluruz. .負の距離を扱っていないことを明らかです。 すべての、x と y の式を、
Bu 1996: "Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Összes negatívumát tekintve, az on-line élmény nem éri meg a fáradságot."
Bu 1996: "Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Всички негативи допринасят за това онлайн преживяването да не си струва труда."
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.As suas visões particulares e o seu envolvimento com este modo matemático.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.E le loro personali intuizioni e il loro impegno verso questo approccio matematico.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.És egyéni meglátásaiké, és a foglalkozásuk ezzel a matematikai móddal.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.그리고 그들 각자의 비젼들, 그리고 이 수학적 방식을 가진 그들의 참여.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.Met hun afzonderlijke visies en hun betrokkenheid bij deze wiskundige modus.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.Sus visiones individuales y sus compromisos con este modo matemático.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.Их индивидуальные видения, и их увлечённость этой математической моделью.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.Тяхното въображение и тяхното взаимодействие с този математически метод.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.והחזונות הפרטיים שלהם, ועיסוקם עם הצורה המתמטית הזו.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.والذين يملكون رؤيتهم الخاصة، وتعاملهم الخاص مع هذا الوسط الرياضي.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.この数学的方法との結びつきです かぎ針編みを用いる-
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.2000年の所に戻って見て下さい。
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.E eu não vou passar por todos os cálculos.
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.En ik ga niet door alle wiskunde heen.
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.I nie zamierzam przechodzić przez całą matematykę.
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.Nebudu se zabývat celou matematikou.
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.Και δεν θα κάνω όλες τις μαθηματικές πράξεις.
Bu işin bütün matematiğiyle uğraşmayacağım şu an.Я не маю на меті це все обчислювати.
Bu işler üzerine uğraşmak çok harika, çok eğlenceli.[Jonathan] C'est super de travailler à une si grande échelle, c'est génial.
Bu işler üzerine uğraşmak çok harika, çok eğlenceli.[Jonathan] 이 거대한 작업을 하는 것은 굉장합니다, 매우 재밌기도 하고요.
Bu işler üzerine uğraşmak çok harika, çok eğlenceli.(Jonathan) Lavorare su cose così grandi è incredibile, è divertentissimo.
Bu işler üzerine uğraşmak çok harika, çok eğlenceli.[Jonathan] Trabajar en obras así de grandes es increíble. Es muy divertido.
Bu işler üzerine uğraşmak çok harika, çok eğlenceli.[Τζόναθαν] Είναι καταπληκτικό το να δουλεύω σε εργασίες τέτοιου μεγέθους, έχει πολύ πλάκα.
Bu işler üzerine uğraşmak çok harika, çok eğlenceli.[יונתן] מדהים לעבוד על דברים כאלה גדולים, זה כזה כיף
Bu kadar uğraşmamızın sebebi, bu formülün çok daha zor sorularda da işimize yarayacak olması.그리고 우리가 이 제정신이 아니고 엉망 진창인 공식을 신경 쓰고 싶은 이유는 이 공식은 또한 인수 분해 하기 어려운 문제에 적용할 수 있기 때문입니다.
Bu kadar uğraşmamızın sebebi, bu formülün çok daha zor sorularda da işimize yarayacak olması.А нужна эта жуткая путаница для случаев, когда уравнение сложно разложить.
Bu karışık kesirlerle uğraşmayı hiç sevmiyorum. - 176 eksi 109.Dessa är min minst favorit typ av saker att göra. Hairy fraktioner. Så 176 minus 109.
Bu karışık kesirlerle uğraşmayı hiç sevmiyorum. - 176 eksi 109.Estas son el tipo cosas menos placenteras que se deben hacer. Fraccionarios dificultosos. Bueno 176 menos 109
Bu karışık kesirlerle uğraşmayı hiç sevmiyorum. - 176 eksi 109.Frações Cabeludas. Então 176 menos 109. Essa é a mesma coisa que 76 menos 9.
Bu karışık kesirlerle uğraşmayı hiç sevmiyorum. - 176 eksi 109.Tôi ghét mấy thứ này Phân số phức tạp 176 - 109
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Ale warto zająć się muzyką.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Dar e bine să ne angajăm în muzică.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Mais la musique est une chose géniale dans laquelle s'engager.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Ma la musica è una grande cosa con cui impegnarsi.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Nhưng âm nhạc là điều tuyệt vời